конечно, он восходит к матричным принтерам и моноширинному консольному выводу
(кстати, а теперь я и задумался, что для консолесранья он будет даже и удобнее тсв, только надо, конечно, дублировать вывод в файл в формате человеческом)