Smaragd
Видно - еще в первом фильме, когда Гарри в банке: посмотрите, как они двигаются https://www.youtube.com/watch?v=MohNsw8AnTg . Конечно, они не люди и их движения имеют право отличаться - но кошки, собаки или там обезьяны тоже не люди, тем не менее, если только это не вконец изуродованная людьми порода (кошек и собак), они двигаются грациозно и естественно. А гоблины в кино... ну, разве что пингвинов напоминают походкой. Но вроде бы в каноне про отношения гоблинов с водой/родство с русалками ничего нет?