Kot2018
Ну, частная, не частная... По факту (в книге) миньоны оскорбили Бюсси (посланника герцога Анжуйского). Бюсси их всех вызвал. Келюс благородно решил "не совершать убийства" и пригласить для схватки друзей Бюсси. Жеребьевкой разбились на пары. Но после Келюс объясняет королю, что "не личная неприязнь толкает их в схватку, а терки между королем и его братом, они, мол, бросаются в бой, чтобы защитить своего короля" - наивная и недальновидная позиция, но так себе представили политическую ситуацию молодые люди (по роману).

В реале миньоны нюнями не были. Это была отборная свита Генриха, прошедшая с ним и огонь и в воду (и Жарнак и Монтонкур, и Польшу). Они успешно воевали, были отменно храбры, хорошо владели клинками. Но ранние военные успехи, слава и проч. сильно кружили голову и толкали к безрассудным поступкам. (Я думаю, что негативное к ним отношение у населения частично складывалось из-за вычурной одежды, которая вызывала насмешку.) Но дуэль миньонов вылилась в совершенно бессмысленную бойню. Ненужная потеря жизней, и политической подоплеки в ней не было никакой (Дюма ее попросту выдумал и навсегда смутил умы читателей). Причина была банальной и житейской - дележ дамы))