Ксеносы не считаются, иы не знаем, насколько они устойчивы, насколько быстро способны восстанавливать потери, и так далее.

Именно что выглядит. На деле он является импортером рабов, идущих на корм тварям имматериума и на одушевление их колдовских механизмов, то есть тоже паразитрует на окружающих (и, в конечном итоге, на Империуме)

Но важно даже не это. Важно, что гипотетический Империум колдунов и радикальных инквизиторов, использующих варп и демонов на благо человечеству, как они его понимают, и Империум культистов Хаос, служащих порождениям варпа как богам - это _разные_ варианты, пусть даже на взгляд из сорокового тысячелетия и оба еретические. Первый не обязательно возможен в принципе , но если возможен - то вполне способен существовать долго, второй вполне возможен - но является формой самоубийства.
Так вот, для демонов между "Империумом Аримана и Квиксоса", где их умеют, любят практикуют как минимум припахивать на три капли пота за каждую каплю жрачки, а то и вовсе "сажать в клеть, где ждут их там лишь боль и плеть" и Империумом раннего Лоргара вполне логично выбрать Империум раннего Лоргара.

Имеет для самого Императора инструментальную ценность, зависящую от обстоятельств. Когда обстоятельства, связанные с Марсом, потребовали их отодвинуть - он их отодвинул.
Базовое утверждение - что хаос _полностью_ добился своих целей. Что программу-минимум он выполнил - никто вроде не отрицает.