Почти сработало, почти полез посмотреть ))
А вообще, кривая прямая речь бесит намного сильнее, чем опечатки.
Опять же, лично меня.