Капельки солнечного света (джен)

Моё детство пахло лимонами: мама давно посадила в своём «домашнем садике» не только фиалки, но и лимонное деревце, которое сначала было семенем, а затем, прорастая, тянуло свои-руки-ветви к солнцу, прячущемуся за оконной рамой. Она бережно ухаживала за ним, аккуратно опрыскивая каждый листочек водой.

«Видишь, Каан? Вода — это жизнь, а лимоны — это капельки солнечного света».

Я запомнил эту фразу, потому что с тех пор к каждому из моих дней рождения она пекла мне традиционный турецкий пирог, а я помогал ей, начиная с пяти лет. Эти моменты были лучшим, самым счастливым временем, потому что она много работала, и я так редко видел её смеющиеся глаза…

— Каан, ты хорошо натёр цедру? — Мама с притворной строгостью смотрела на меня, но глаза всегда выдавали её нежность и любовь ко мне.

Я кивнул, показывая результаты трудов.

— Хорошо, а теперь добавляй в тесто и осторожно перемешивай, чтобы не было комочков.

— Мам, спой что-нибудь красивое, ну пожалуйста! — Когда я был маленьким, мне казалось, что фея Хюмейра⁽¹⁾ имеет прекрасную силу голоса, и когда он звучит, я совсем не волнуюсь, и у меня всё получается едва ли не гениально.

— Ну только если ты мне подпоёшь немножко, одна я совсем стесняюсь. — На её щеках появился румянец, который стал для меня настоящим солнцем, озарившим мою жизнь.

«Растёт василёк в поле зелёном, и есть внутри него огонёк, отчего он никогда не будет одинок».

Я подпевал что-то невнятное, а затем… Помню только как пять свечек словно пять звёздочек на небе послушно погасли, когда я пожелал, чтобы мама всегда так пела и всегда говорила с нескрываемой гордостью: «С днём рождения, мой Каан».

Только спустя годы я понял, что пожелал ей счастья.

* * *

«Растёт василёк в поле зелёном, и есть внутри него огонёк, отчего он никогда не будет одинок», — напевал я, услышав позади топот детских ножек.

— Папа! Папа! Ты чего меня не разбудил? Без меня готовить начал! — моя девочка обиженно надула губы и резко убрала кудрявую прядь с лица, точно такую же, как моя.

Я улыбнулся мыслям о том, как в мире, оказывается, всё циклично.

— Не хотел будить, о мой юный падаван! Ты слишком сладко спала.

— А что если бы я проспала приход дяди Джихангира? Он обещал купить мне световые мечи!

— Ах, вот ты чего больше всего ждёшь, вредулька?

— Ага, но тебя я всё равно больше люблю.

— Да-а-а?

— Конечно! Что мне сделать, учитель?

— Давай смешаем это миксером, хорошо?

— И пусть Дарт Вейдер будет повержен!

— Пусть будет повержен! — Я засмеялся и подхватил дочь на руки, закружив её. — Что ты думаешь о том, чтобы потереть шоколад сверху?

— Мама будет против…

— А мы ей не скажем. — Я подмигнул ей и поставил на пол.

— Я люблю тебя, папочка! — Она вновь потянула ко мне свои ручки-веточки, чтобы обнять меня, и я со щемящей тоской вспомнил солнце своей жизни, которое теперь стало ещё больше, находя продолжение в дочке.

— Я тоже очень люблю тебя, моя Хюмейра.

1) Имя имеет арабские корни и такие значения, как: «румяная», «сияющая», «рыжая».

Вернуться к тексту