↓
 ↑

angryberry

Автор, Переводчик, Редактор

Фанфики

4 произведения» 
Лучшее воспоминание Северуса Снейпа
Джен, Мини, Закончен
708 2 55
Развязанные языки
Фемслэш, Мини, Закончен
239 8 7
Сказка на ночь
Джен, Мини, Закончен
2.3k 15 148 2
Метка
Слэш, Мини, Закончен
2.9k 9 271

Переводы

8 произведений» 
Target - Цель
Джен, Миди, В процессе
420 0 5
Sinister Actions - Зловещие действия
Джен, Мини, Закончен
77 0 2
Sinister Thoughts - Зловещие мысли
Джен, Мини, Закончен
96 0 3
Dreams of Future Past - Сны о минувшем будущем
Гет, Макси, В процессе
2.1k 3 132
Dead Men Kill - Мёртвые тоже убивают
Джен, Макси, Заморожен
456 0 4

Редактура

16 произведений» 
I Would Know him in Death, at the End of the World
Слэш, Мини, Закончен
59 0 3
Ошибка системы распознавания лиц
Джен, Мини, Закончен
59 0 4
Остановись и подумай
Джен, Мини, Закончен
121 0 4
Если бы только он понял
Слэш, Мини, Закончен
90 0 2

Награды

12 наград» 
Отредактировал 15 произведенийОтредактировал 15 произведений
17 Февраля 2018
Отредактировал 10 произведенийОтредактировал 10 произведений
24 Января 2018
500 читателей500 читателей
14 Ноября 2017
Отредактировал 5 произведенийОтредактировал 5 произведений
5 Ноября 2017
50 подписчиков50 подписчиков
26 Сентября 2017

сейчас онлайн
Дата рождения:12 Января 1997
Образование:Будем считать, что филологическое
Род деятельности:Переводчик, автор, бета, собутыльник (нужное подчеркнуть)
Зарегистрирован:11 Августа 2016
Рейтинг:1098
Привел друзей:474
Показать подробную информацию

Блог



Онлайн
angryberry сообщение закреплено
Приветствую, подписчик или просто гость. Это сообщение является своего рода путеводителем по моей страничке (да и творчеству в целом). Под спойлерами скрыта подробная информация по тому или иному вопросу, но если вы чего-то не нашли, то всегда можно написать мне в личку, даже когда я офлайн.

АВТОР & ПЕРЕВОДЧИК

О всех моих планах на переводы можно узнать в графе "Творческие планы", я её регулярно обновляю. Расшифровка:

Dreams of Future Past: 3/102 (HP), completed, где

Dreams of Future Past — название оригинала;
3/102 — количество переведённых глав/количество глав в оригинале;
(HP) — фандом;
completed — статус оригинала (в данном случае у нас законченный фанфик).


БЕТА
Статус на февраль 2018: свободна

Беру под своё уютное редакторское крылышко авторов, пишущих преимущественно мини. Миди и макси беру крайне редко. Анкету смотрите на Фикбуке. Если сработаемся, то запросто стану постоянной бетой, жалоб пока не было.

Анкета (или её подобие):
Слэш, гет, фем, джен - не имеет значения. Рейтинг - тоже. Пунктуация и орфография — мои сильные стороны. Также выловлю опечатки, выброшу точки из названий (и напишу их с заглавной буквы, поэтому последователи Ханы Вишнёвой могут листать дальше), заменю «е» на «ё», кавычки-ёлочки ("") — на французские («»), заменю дефисы (-) на тире (—) там, где необходимо, уберу тавтологии, если замечу, да и вообще красоту наведу. Важно! Оформление текста происходит по вашему желанию, т. е. если вы не хотите менять одни кавычки на другие, «е» на «ё», то дело ваше.

Предпочитаемые фандомы:
1. ГП
2. Доктор Хаус
3. Теория лжи aka Обмани меня
4. Синистер
5. Чёрное зеркало
6. Менталист
Но если вам нужна срочная редакторская помощь, то пишите, разберёмся.

Что я НЕ редактирую (ГП):
• Уизлигады;
• Драмионы;
• Фанфики, которые зиждутся на хейте любого персонажа;
• Драрри;
• Снарри;
• Фанфики, в которых персонаж меняет свой пол;
• Фанфики с предупреждением "мужская беременность".

Что я, скорее всего, ВОЗЬМУ (ГП):
• Пай;
• Фанфики о дружбе (!) трио;
• Снэвансы aka Снили;
• Фанфики о дружбе Лили и Северуса;
• Снейджеры;
• Фанфики о Петунье;
• Фанфики о супругах Эвансах;
• Фанфики о супругах Снейпах;
• Фанфики о временах Мародёров (но не о самих Мародёрах, но если они там есть, то пускай фик будет не только о них).

Если у вас перевод, то могу вычитать в том числе и на качество (поправить «корявости», подобрать более удачный вариант перевода, etc.).

100% чего-то не упомянула, поэтому пишите в личку, уточняйте, задавайте вопросы — я не кусаюсь. Если совсем стесняшки, то пишите на Аск.

Я создатель фандома «Синистер», поэтому если вы принесёте по нему фанфик, то с радостью помогу вам сделать текст лучше. Если у вас есть какие-то предложения по улучшению фандома на сайте, пишите, не стесняйтесь.
Свернуть сообщение
Показать полностью

Онлайн
#вопрос

Где можно почитать о том, как создать фандом? Вроде весь сайт облазила, но ничего не нашла.
Показать 8 комментариев

Онлайн
#котомафия

Пожелайте удачи. Пытаюсь пристроить приблудшего котёнка в хорошие руки. Впервые.

апд. Киса дома! У хороших людей. На радостях забыла сфоткать счастливое семейство, осталась лишь фотка сегодняшняя, когда я только нашла потеряшку.
Показать 6 комментариев

Онлайн
#черноезеркало

Бешу сама себя. Когда советуют хороший сериал, сто лет пройдёт прежде, чем я его начну смотреть, а потом просто не смогу остановиться. Так получилось и с "Черным зеркалом". Может, оно и хорошо, потому что это не тот сериал, по которому можно устроить марафон, тут каждую серию нужно обдумать и переварить. Один из лучших сериалов, которые я смотрела (а смотрела я, поверьте, много).

Только серия про Валдо не заходит никак: скучная с самого начала. Стоит всё же себя заставить ее посмотреть или можно забить? Вроде по рейтингу она самая низкая из всех сезонов. (Если кто не понял, то это я про 2 сезон 3 серию)

И еще вопрос не в тему: может быть, кто-нибудь знает приложение для телефона, которое похоже на приложение из 1 сезон 2 серии?
В этой серии парень купил за 15 млн очков девушке билет на шоу типа Х-фактора, у неё был прекрасный голос, и она хотела стать певицей, но в итоге стала порноактрисой.

Чтобы там был рейтинг, соревнования и т. д. (именно для велотренажеров). Ну, хотя бы что-нибудь более-менее похожее (SHealth не предлагать, это немного не то, что я хочу).

И еще один вопрос (спойлерный):
Есть какие-нибудь хорошие фанфики по пилотной серии, когда премьер-министр все же узнает, что принцессу отпустили еще до эфира?
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 6 комментариев

Онлайн
Сегодня подруга вытащила меня на прогулку, и мы занимались скандинавской ходьбой. Я не любитель спорта (вообще), потому что быстро устаю и всё такое, НО! Но скандинавская ходьба - это просто кайф в чистом виде. И легальном. Походили в парке недалеко от нашего дома, в парке никого не было вообще, только мы и природа.

Несколько часов блаженства. Только надо было перчатки потеплее взять.
Показать 4 комментария

Онлайн
#новыйгод #итоги #длиннопост

За этот год произошло не очень много по-настоящему интересных вещей, но он всё же был неплохим, потому что я прочитала немало хороших и интересных книг, хотя не все из них мне понравились, а также узнала некоторых своих одногруппников как с плохой стороны, так и с хорошей, что более радостно. Было много тусовочек, удавшихся и не очень, но всё же, а конец года принёс мне классный подарок, связанный с моих любимым ГП (кто не видел, но кто заинтересовался, тому сюда), так что я ещё раз для себя уяснила, что свою группу я люблю и учиться в универе мне нравится куда больше, чем в школе, и я даже осталась бы там в качестве препода.

В этом году я открыла для себя такого человека, как BadComedian, и теперь я не могу нормально смотреть фильмы.
Показать полностью

Онлайн
#доброблоги #бета #поиск_беты

Если кто-то написал фанфик и решил опубликовать его сегодня, а бету так и не нашёл, то я могу помочь с вычиткой.

ГП/Клиника/Доктор Хаус/Мерлин/Менталист/Обмани меня/оридж. Мини. Остальное значения не имеет. Пишите в лс, пожалуйста, т. к. комменты могу не сразу заметить.

Онлайн
#тайныйсанта #радости и вроде как #доброблоги

Тайный Санта в универе - это на самом деле та ещё лотерея, потому что может легко попасться человек, с которым ты не особо общаешься, и хз, что ему дарить, вот честно (и наоборот). В этом году я попала одному прекрасному человечку, который знает, что дарить. Итак, теперь у меня есть... Приглашение в Хогвартс:



А также список вещей, которые нужно приобрести:
Показать полностью 5

Онлайн
Читателям перевода Мёртвые тоже убивают вынуждена сообщить, что автор оригинала пострадал от отвратительной болезни под названием "удализм" и выпилил своё произведение с просторов фанфикшена.нет, а также сменил ник. Я ему, конечно, написала в лс (аж 6 ноября), но автор не пожелал со мной пообщаться на эту тему. Вообще подозрения у меня закрались давно, когда написано было всего две главы и обновлений всё не было и не было, но подумала, мало ли... Как оказалось, предчувствие не подвело. В общем, удалять перевод не буду — вдруг автор решит вернуться к фанфику, — но мороженку всё-таки придётся поставить.

Кому лень читать: автор оригинала удалил фанфик, на данный момент перевод заморожен.
Показать 2 комментария

Онлайн
А я наконец сдала все долги и даже получила первый зачёт сегодня по предмету, который вела вредная тётка, не желавшая ставить мне зачёт. Хех. Настроение хорошее, почему бы не сделать радость, так что вроде как #доброблоги.

Знаю, что у многих здесь есть свои группы и паблики, посвящённые собственному творчеству и не только. Возможно, вы слышали когда-нибудь о такой штуке, как Вики-разметка ВК. С её помощью можно создавать как полноценные меню сообщества, так и всякие полезные информационные странички для подписчиков. Крупные паблики типа Лентача часто пользуются подобными вещами. Короче, вот, я предлагаю свою помощь в оформлении таких меню и страниц. Особенно это будет полезно тем, у кого больше, например, 50 фанфиков и их нужно упорядочить, чтобы читатель без труда смог ориентироваться в вашем творчестве и подобрать работу на свой вкус.
Показать 3 комментария

Онлайн
#реал #приятное

Не очень давно у меня бомбило из-за брата, который в свои 14 лет не различал части речи. Прозанимались с ним полтора месяца, и результаты не заставили себя ждать: оценка немного повысилась (с учётом того, что это была середина четверти, а оценки у него были оч плохие), но самое главное, что человек стал понимать всё то, что происходит на уроке, и это так классно. На день учителя поздравил и подарил шоколадку. Мелочь, а приятно. Знаю, что делюсь этим как-то поздновато, конечно, да и многое ещё впереди, но всё же приятно видеть успехи у того, кого обучаешь. =)
Показать 2 комментария

Онлайн
#FMA

Не нашла в ленте хэштега интересующий меня вопрос, так что пилю пост. Мне понравилась одна заявка, я б даже взялась её исполнять, но песня меня не штырит. Ваще. Ни под каким предлогом. Можно поменять песню на своё усмотрение или автор растерзает меня за подобное? Или это запрещено? Памагити. Хочется хотя бы раз поучаствовать в конкурсе.
Показать 20 комментариев из 33

Онлайн
#обзор #С_Днем_Рождения_Гермиона

Общие блоги удалять не собираются, поэтому приправим эту радостную новость чем-нибудь интересным. Например, обзором.

Я люблю Гермиону, поэтому была особенно рада, узнав, что в сентябре будет проходить флешмоб, посвящённый её дню рождения. Скажу сразу: обзор будет только на то, что мне зашло, потому что есть, например, неплохой в плане языка Костры Дануолла, но так и не прочитала полностью, т. к. не знакома со вторым фандомом. Также напоминаю, что обзор — это просто мнение одного человека, которое (внезапно!) может не совпадать с вашим. Итак, погнали!

Ты заходи, если что...

Милый фанфик, повествование в котором идёт от лица, точнее... От морды. Кота. В принципе всю работу можно описать одной фразой: путь к сердцу кота лежит через его желудок (и я, как хозяйка такого же Глотика, это подтверждаю). Рон любит покушать, Глотик — тоже, так что они точно нашли бы общий язык. Или гамбургер. Ну, вы поняли.

TimeScape

Я не фанат фанфиков о перемещении во времени, но эта работа написана так интересно и правдоподобно, что уж очень захотелось оставить рекомендацию. Очень канонные персонажи, на мой взгляд, а уж временные проблемы с Маховиком времени удивляют ещё больше, чем в каноне.

Первые листки любви

Уютный фанфик. Именно уютный. Легко и приятно читается, а слегка неуклюжий Крам и застенчивая Гермиона, как мне кажется, очень плавно и непринуждённо сходятся с каноном. Флаффная история, и, хотя я никогда не читала фанфики по этому пейрингу, нисколько не жалею, что этот фанфик стал первым.

Сегодня

Конец, конечно, излишне пафосный, но работа оставила очень приятное впечатление. Гермиона тут вполне себе канонная, и её переживания понятны любому человеку. Мне понравилось.

Сказка на ночь

Свои фанфики рецензировать не очень красиво. Наверное. Но я и не буду, а просто похвалюсь обалденной обложкой от SelenaMay, а остальное зацените вы сами. =)

Первый избиратель Гермионы Грейнджер

Абсолютно продуманные диалоги — изюминка этой работы. И веришь им, потому что жизненно: никому не интересны скучные реформы и законопроекты, а вот что-нибудь горяченькое — это да. Хотя Паркинсон ведёт себя весьма прохладно, враждебности между ней и Гермионой не чувствуется. Обычно фанфики, состоящие в основном из диалогов, — это днище, но данная работа стала исключением.

Отпуск

Вы когда-нибудь были на экскурсии по питомнику с драконами? Вот и Гермиона не была, а давно надо было, потому что интересны там не только драконы. =) Очень милый фанфик, легко читается и оставляет тёплое чувство.

Важный ингредиент

Фанфик не претендует на серьёзность или что-нибудь вроде этого, тем и хорош. И это вовсе не пай, как может показаться на первый взгляд. У работы есть недостатки, если честно (не буду называть их, чтобы не спойлерить), но автор мастерски сумел удержать интригу до самого конца.

Вот, наверное, и всё. Большое всем спасибо за участие! Считаю, что флешмоб удался.
Свернуть сообщение
Показать полностью

Огромное спасибо за рек — фраза про днище сделала мой вечер.)
Показать 1 комментарий

Показать 1 комментарий

Онлайн
#общая_лента

На меня за сегодня подписался 21 человек. Хайпанула немножечко. xD

Один большой апдейт: всем спасибо за подписку, надеюсь, вы подписались, потому что мой блог и в самом деле показался вам интересным, а не потому что волна такая пошла (типа доброблогов). Больше 50 человек теперь со мной, и это очень здорово. Пускай так будет и дальше.
Показать 8 комментариев

Онлайн
Народ, не знаю, зачем вы все на меня подписались, но добра вам. Я вас всех люблю и някаю.
Показать 2 комментария

Онлайн
#реал #всем_пох #общая_лента

Читала блоги и забыла о яичнице. Сковородке пи#да. Блоги ещё не удалили, а уже всё плохо!
Показать 5 комментариев

Онлайн
#я_против #общая_лента

Во-первых, не будет общения.
Во-вторых, как бету искать?
В-третьих, не узнать полезного совета у умных людей.

Не, так не пойдёт. Ваще.
Показать 1 комментарий

Онлайн
Показать 5 комментариев
Показать более ранние сообщения
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть