|
6 лет на сайте
28 октября 2023 |
|
5 лет на сайте
28 октября 2022 |
|
4 года на сайте
28 октября 2021 |
|
10 000 просмотров
19 июля 2021 |
|
3 года на сайте
28 октября 2020 |
| Былa на сайте 28 апреля 2021 | |
| Реальное имя: | Марина |
| Пол: | женский |
| Дата рождения: | 3 сентября 1985 |
| Откуда: | Санкт-Петербург |
| Образование: | высшее |
| Род деятельности: | переводчик с английского языка |
| Зарегистрирован: | 27 октября 2017 |
| Рейтинг: | 675 |
Личное | |
| Деятельность: | Переводчик с английского языка |
| Интересы: | Написание фанфикшена и оригинальных историй, блоги, лингвистика, он-лайн шоппинг, он-лайн игры (браузерные), фэнтази и фантастические книги, фильмы и сериалы (западные и азиатские), компьютерные игры (РПГ), азиатская музыка, мюзиклы (французские, в основном), куклы (BJD, Monster High) |
| Любимая музыка: | Азиатская музыка, французские мюзиклы |
| Любимые фильмы: | Гарри Поттер, Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I, Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II, Гарри Поттер и Кубок огня, Гарри Поттер и Тайная комната |
| Любимые книги: | Гарри Поттер |
В фанфикшене | |
| Начал читать: | Фики начала читать еще на 1 курсе института, когда появился ПК с выходом в Интернет. |
| Начал писать: | Писать начала в детстве, сначала фантастические оригинальные истории, а дорвавшись до Сети и чужих фиков - курсе на 1м начала писать именно фики, уже осознанно. |
| Первый фанфик: | Первого прочитанного фика уже не упомню, читала и читаю много, "как не в себя". А вот первый написанный слэш помню хорошо: писала по мной же придуманному "на двоих" РПС-фандому, причем тогда мне, 18-летней НЦ-сцены писала 14-летняя соавторша :). |
| Любимые персонажи: | Агацума Соби, Андрей Евгеньевич Быков (Ящер), Аояги Сеймей, Арья Старк, Бартемиус Крауч-младший (Барти), Беллатриса Лестрейндж, Бьёрн Железнобокий, Владимир Соколов (Илья Шевцов), Геллерт Гриндевальд, Глеб Бейбарсов, Даркен Рал, Дейенерис Таргариен, Денна, Джеймс Мориарти, Джейсон Шуйлер, ещё 47 |
| Любимые пейринги: | Гарри Поттер/Лорд Волдеморт (Том Риддл), Гарри Поттер/Седрик Диггори, Джек Фрост/Кромешник, Джинни Уизли/Луна Лавгуд, Джордж Уизли/Фред Уизли, Луна Лавгуд/Беллатриса Лестрейндж, Люциус Малфой/Северус Снейп, Макс/Мелифаро, Маркус Флинт/Оливер Вуд, Рон Уизли/Драко Малфой, Фор (Тобиас Итон)/Эрик, Хеймитч Эбернети/Эффи Бряк (Эффи Тринкет) |
| Любимая категория: | Слэш, в меньшей степени - фем, так же с удовольствием читаю хороший джен, терпеть не могу гет:) |
| Деятельность: | Автор и немного переводчик (в силу профессиональной деятельности) |
| Подписана: | Dragon Age, Gravitation, Loveless, The Elder Scrolls, The Gokusen, Warcraft, Yami no Matsuei, Алиса в Стране чудес, Анита Блейк: Охотница на вампиров, Бегущий по лабиринту, Вампир-прокурор, Вампирские хроники, Ведьмак, Вера, Видоискатель, или Ты мой любовный приз, ещё 49 |
Творческие планы | |
| Переводить: | (K)not of Peace Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | When the Phoenix Cries Разрешение на перевод будет отправлено в ближайшем будущем. Переведено ок. 1\2 пролога приквела. Перевод планирую размещать на дайри и дриме в соо глав. пейринга фика. |
| Переводить: | Of Your Making Разрешение на перевод будет отправлено в ближайшем будущем. Переведено ок. 1\2 пролога. Перевод планирую размещать на дайри и дриме в соо глав. пейринга фика. |
| Переводить: | The Latest Shard Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | On the Other Side Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | Deadly Sin Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | Coup d'État Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | Desperate Times Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | All-in Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | Refrain Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | Miracle of Deliverance Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | Anima Concordia Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | Carnival Mirror: In Reversam Partem ('40-s Arc) Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Переводить: | Errata Corrige (1990-s Arc) Право перевода англоязычных фиков собственного авторства на русский язык оставляю исключительно за собой. Перевод планируется, но в не особо обозримом будущем, скорее всего - по завершению написания англоязычного оригинала, либо какой-то его логически завершенной части. Размещать планирую как на данном ресурсе, так и на других русскоязычных (фикбук, хогнет и т.д.) |
| Писать: | Сиквел к "Cinderella-man" |
| Писать: | Англоязычные фики |
| Писать: | Оридж-серия "Два-в-одном" |
| Писать: | "Кукольный томик" (на основе историй моих кукол) |
| Писать: | Начатые русскоязычные ГарриТомы |
| Последний раз редактировалось 20 апреля 2021 |
Места в сети | |
| Личный сайт: | bronskyweb.wordpress.com |
| ВКонтакте |  https://vk.com/ellia385 |
 https://www.facebook.com/ellia385 |
|
 https://twitter.com/ellia385 |
|
 https://instagram.com/ellia385 |
|
| Diary |  https://ellia-bronsky.diary.ru |
| LiveJournal |  https://ellia-art.livejournal.com |
| LiveInternet |  https://www.liveinternet.ru/users/6298322 |
| Ficbook |  https://ficbook.net/authors/1042883 |
| HogwartsNet |  https://hogwartsnet.ru/mfanf/member.php?id=327337 |
| Самиздат |  http://samlib.ru/b/bronski_e |
| Проза.ру |  https://www.proza.ru/avtor/ellia |
| Стихи.ру |  https://www.stihi.ru/avtor/artkey |
| ArchiveofOurOwn |  https://archiveofourown.org/users/Ellia_Bronsky |
Включить тёмную тему
Популярное
