↓
 ↑

Jerohn

Переводчик

Переводы

21 произведение» 
Не опускай рук
Гет, Мини, Закончен
2.1k 0 60
На счет "три"
Гет, Мини, Закончен
3.2k 1 90
Коты же дальтоники!
Гет, Мини, Закончен
2.1k 1 74
Герой уже не безупречен
Джен, Мини, Закончен
2.3k 1 55

Награды

19 наград» 
50 000 просмотров50 000 просмотров
21 апреля 2018
10 000 просмотров10 000 просмотров
21 апреля 2018
1000 просмотров1000 просмотров
21 апреля 2018
500 просмотров500 просмотров
21 апреля 2018
6 лет на сайте6 лет на сайте
6 апреля 2018

была на сайте 18 июля в 07:50
Реальное имя:Анастасия
Пол:женский
Дата рождения:30 ноября
Откуда:Тихорецк
Образование:высшее
Род деятельности:экономист с околосвободным графиком
Зарегистрирован:6 апреля 2012
Рейтинг:1277
Показать подробную информацию

Блог



Спасибо Вам за восхитительные переводы

Здравствуйте, Настя. Я хочу озвучить Ваш перевод фф "целуй и беги". Мне нужно Ваше разрешение.

Все дочитали последнюю (скорее всего) главу Ангелов?
http://budclub.ru/s/syromjatnikowa_i/ghost52-53.shtml
Показать 3 комментария

Для тех, кто интересовался фанфиками по этой вселенной:
- на дайрях сборная команда НЗАМИПС не первый год участвует в фандомной битве, у них каждый раз МНОГО годноты, читать и обмазываться :)
- на кф из вкусно пишущих авторов назову только Камышовую Мышь, больше никто не запомнился, хз почему (да и не так уж и много там авторов...)

Фандом в большей степени дайри-формата.
Показать 3 комментария

#оргвопрос
а в канон будет добавляться инфа по рождественскому спешлу и вебэпизодам?
Показать 2 комментария

Всем ночи, ребят :)

Такое дело, решились подтянуть фандом на участие в зимней Фандомной Битве. Само действо начнется в декабре, поэтому сейчас потихоньку собираем команду и определяется с планами.

Если в наличии желание поучаствовать /как автор, артер, декламатор, косплеер и проч проч проч/ - стучитесь, не стесняйтесь :)

http://vk.com/gagarka_severnaya
Показать 3 комментария

Лето близится к концу, я, наперекор всему, живая и даже что-то перевожу %)

Как ни крути, а собственное нетерпение не позволит мне публиковаться одновременно на Фикбуке и ФМ. Не смогу я дождаться, пока закончу по три главы у каждого впроцессого макси :(

Поэтому пока что весь свежак на ФБ.
/а это - начальные главы трех проектов: "Целуй и беги", "Ненавижу люблю тебя" и "На счет три"/
Один из плюсов предварительной публикации текста на том сайте - даже если бета пропустит какие-то опечатки и помарки, то оголтелые читатели 100500 раз все поправят через ПБ :D
Показать 2 комментария

Так, с выкладкой уже готовых переводов почти закончила.
Точнее, остался мини, в котором надо отловить пару блошек (не любит меня прямая речь :D) и макси, требующий тщательной вычитки, ибо бета появилась уже ближе к концу фика %)
Мини доведу до ума на днях, а вот с макси придется повозиться...

Пойти новый перевод допилить, что ль? А то лежит, пылится, несчастный...

Оформляла очередной перевод и снова убедилась, что на фм с пейрингами беда.
Точнее - невозможно адекватно прописать раскладку с учетом этого дурного любовного квадрата.
В каком разделе писать: Марикот у меня, Ледриан или Адринетт с элементами Лединуара?
Если нельзя указывать в шапке (строка-то отсутствует), тогда что - в саммари прописывать?
Показать 7 комментариев

Вопрос такой - есть ли смысл дублировать на фм свои работы с фб?
Показать 1 комментарий
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы




Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть