Teka-san

Весьма интересно и необычно. Легко поверить в Сириуса, бросающегося непростительными в Снейпа, всё-таки он из тёмной семьи, а это так просто не забывается. Жду продолжения)

Интересный фик и весьма колоритный главный герой. Желаю автору вдохновения и буду следить за дальнейшим развитием событий.

Lady Joe, спасибо, только сейчас заметила.

Ответ на ваш вопрос у меня отрицательный.
И всё же я бы попросила вас выражаться более вежливо. Нет, не подумайте, я не любительница слеша, но и не ненавистница. Мне он, собственно, безразличен. На мой взгляд, любители и ненавистники слеша ничуть не отличаются, так что я не вижу смысла в их противостоянии. Если вам что-то не нравится, то стоит просто избегать этого, а не выливать тонны ненависти на других людей. Хотя тут виновата я, каюсь, не указала в предупреждениях об элементах слеша, поэтому у вас есть право возмущаться. Но делайте это, пожалуйста, в более корректной форме.

~Simmons~, меня тоже нельзя назвать толерантной, но я бы попросила вас тоже быть более вежливым в обращении со словами. Потому что мне бы очень не хотелось, чтобы в комментариях разгорелась битва между слешененавистниками и любителями слеша.

o.volya, я благодарю вас за предложение, но вынуждена отказаться от претворения его в жизнь. Я считаю такое редактирование оригинала некорректным. Также извиняюсь за мою чересчур эмоциональную бету.

Как вы сказали, отказывались авторы. А я, к сожалению, не являюсь автором этого фанфика, а лишь переводчиком, поэтому убрать эти элементы не в моих силах. Пока что эти отношения действительно не несут никакой сюжетной нагрузки, но неизвестно как это отразится в дальнейшем(что за чёрт меня дёрнул переводить незаконченный фик?), поэтому ничего с этим сделать нельзя.
Я бы не хотела изменять его на слеш, так как его довольно мало, поэтому пока просто выставлю в предупреждениях. Если в дальнейшем всё-таки фанфик уйдёт в сторону слеша, то я поменяю.

Добавлено 03.05.2013 - 12:13:
achyona, спасибо за отзыв. Мне очень приятно)

o.volya, насчёт этого я не знаю. Оригинал ведь всё ещё продолжает выходить, но думаю, что, скорее всего, ничего подробного не будет.

Tallly, рада, что вам нравится. Спасибо за отзыв ^_^

maxx, всё станет известно во второй главе.

Темная Леди Книга, полагаю раз в три-четыре дня, если я не буду слишком занята.