↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Furimmer

Автор, Переводчик

Рекомендации к работам Furimmer

Драбблы с редкими пейрингами (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Панси Паркинсон/Чарли Уизли >>, Ангст, Драббл, Драма, Миди, Закончен
Прекрасные зарисовки редкопейринга. Немного грустные, но такие жизненные. Особенно понравился пейринг Гермиона/Чарли.
А ещё серия, опубликованная на фикбук, очень очень понравилась. Это целая история о тёмном Гарри, о множестве испорченных судеб, где каждый герой хотел другого исхода войны.
Красивая (гет) в переводе Furimmer
Доктор Кто | General, Девятый Доктор/Роза Тайлер/Десятый Доктор, Романтика, Мини, Закончен
Писать однострочники - это целое искусство. Вам удалось уместить всю любовь этих двоих в таких маленьких историях. Спасибо!
Важные ангельские дела (слэш) в переводе Furimmer
Сверхъестественное | PG-13, Сэмюэль Винчестер (Сэм)/Гавриил (Габриэль) >>, Общий, Мини, Закончен
Это просто шикарно! Милр, ржачно и Сабриэль — любимый комплект!
Возлюби (слэш) автора Furimmer
Гарри Поттер | PG-13, Сириус Блэк/Регулус Блэк, Ангст, Драма, Hurt/comfort, Пропущенная сцена, Мини, Закончен
Трогательная и какая-то щемящая, небольшая, но очень объемная история братьев. Неправильная и правильная одновременно.
Драбблы с редкими пейрингами (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Панси Паркинсон/Чарли Уизли >>, Ангст, Драббл, Драма, Миди, Закончен
Восхитительно собрание самых разных и совершенно неожиданных пар! Удивительно, но и правдоподобно.
В поисках тепла (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Нарцисса Малфой/Сириус Блэк, Драббл, Ангст, Мини, Закончен
Очень красивая и какая-то пронзительная зарисовка, с Сириусом, который в силу возраста еще не понимает, что не все в жизни так просто, и Нарциссой, которая это уже осознала.
В следующий раз (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Джеймс Поттер/Нарцисса Малфой/Люциус Малфой >>, Драма, Ангст, Мини, Закончен
Замечательная и просто удивительная по содержанию и выбранным героям работа. А еще очень и очень правдоподобная.
В следующий раз (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Джеймс Поттер/Нарцисса Малфой/Люциус Малфой >>, Драма, Ангст, Мини, Закончен
Есть такие истории, которые способны заворожить, влюбить в себя и больше не отпустить. И совершенно не имеет значения то, сколько символов в таком тексте, если автор способен предать чувства и эмоции героев, не растягивая повествование на десятки тысяч слов. Эта работа именно такая. Она пленяет и врастает в самое сердце, очаровывая живыми героями, показанными с совершенно нового ракурса, и оставляя терпкое послевкусие.
Важные ангельские дела (слэш) в переводе Furimmer
Сверхъестественное | PG-13, Сэмюэль Винчестер (Сэм)/Гавриил (Габриэль) >>, Общий, Мини, Закончен
В общем-то я долго собиралась с мыслями, чтобы написать годную рекомендацию, но не думаю, что спустя неделю, я все же смогу подобрать нужные слова. Я достаточно редко что-то советую, но, черт возьми, я не могу пройти мимо. Среди всего, что я читала по сабриэлю, этот фик — ДЕЙСТВИТЕЛЬНО каноничен.

Это — Габриэль с его манией надоедать. Габриэль, который ненавязчиво, но в то же время упорно продолжает каждый день строчить Винчестеру смс. Самые невероятные и интересные сообщения.

Это — Сэм. Настоящий Сэм, который сначала подозревает что-то неладное, потом психует и раздражается, а затем настолько сильно втягивается в эту их незамысловатую игру, что становится до одурения тепло в груди.
В самом деле канон.

Далее слова переводчику. Я, наверное, еще никогда не говорила переводчикам что-то помимо "спасибо за перевод". С этим переводчиком у меня совершенно другая ситуация, сейчас поясню.

Спустя три дня после прочтения этого фика, я на фб наткнулась на почти идентичный перевод (могу кинуть в лс). Он был дословный, сухой и скучный. Я в самом деле настрочила отзыв, где вопрошала у автора — как же, мол, так? На фанфиксе все так замечательно, тут — наоборот. Благо, перед отправкой посмотрела еще раз шапку и поняла, что переводчик не один и тот же. Это я к чему... Если бы изначально мне не довелось прочесть перевод Furimmer, я бы так и не влюбилась окончательно в эту пару.

Я бы не перечитывала этот фик каждый день перед сном и в автобусе.

Моя коллекция ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДОСТОЙНЫХ ФИКОВ так бы и не пополнилась пятой замечательной историей.

Я бы не вдохновилась сама на написание фика.

Спасибо, Furimmer, вы в самом деле согрели мне сердце своим переводом. И... Прошу простить за сумбур :)
Показать полностью
Changes (гет) в переводе Furimmer
Теория Большого взрыва | NC-17, Шелдон Ли Купер/Пенни >>, PWP, Драма, Первый раз, Мини, Закончен
Очень интересная и чувственная работа. Сразу видна колоссальная работа,проделанная переводчиком и это поражает. Рекомендую всем шипперам этой нестандартной пары. Очень эмоционально и атмосферно. Спасибо за Ваш труд:-)
Не прощаясь (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Минерва МакГонагалл/Альбус Дамблдор >>, Драма, Мини, Закончен
Данный фик - олицетворение фразы: Краткость - сестра таланта. у автора определенно есть и то и другое
Не прощаясь (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Минерва МакГонагалл/Альбус Дамблдор >>, Драма, Мини, Закончен
Как можно в 25 небольших предложений уложить целую судьбу, рассказать историю, от которой сжимается сердце? Для этого нужен талант. Определенно, у автора он есть.
Драбблы с редкими пейрингами (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Панси Паркинсон/Чарли Уизли >>, Ангст, Драббл, Драма, Миди, Закончен
Это рай для любителей самых редких и неожиданных пейрингов! Маленькие истории о любви, отношениях, чувствах и жизни. Очень советую!
Драбблы с редкими пейрингами (гет) автора Furimmer
Гарри Поттер | General, Панси Паркинсон/Чарли Уизли >>, Ангст, Драббл, Драма, Миди, Закончен
Драбблы. Много красивых, потрясающе глубокомысленных и чувственных драбблов. Они не о пейрингах, они о жизни. Читая их, будто становишься на место героя и многое для себя осознаешь. А главное - учишься любить жизнь и ценить все, что имеешь. Выбор, свободу, друзей. Спасибо.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть