Дело просто в том, что у Волдеморта свое представление о мире, пока отличающееся от представлений его же младшей версии. Так что у него, конечно, собственный план, но дневник не знает, что "подыгрывает".)