↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Последние комментарии к фанфикам

Зануда 60автор Онлайн
looklike3
Ну, все... Не простят...
Классная Панси, такая вот Панси, с пуговичками до горлышка и прямой спиной, любящая и сильная. Спасибо.
Анонимный автор
Вы меня извините великодушно, но когда я не знаю фандомы я просто не пишу. Даже если это забег. Можно оставить отзыв более обтекаемый.
Объективность в вашем отзыве отсутствует. Может было закончить его на первом абзаце и не портить впечатление о работе.
miledinecromantбета Онлайн
GlassFairy
Герои по их документам католики и члены ИРА.
Ойген работает у ирландца Патрика Уолша который их затащил в общину.

Более того - Ойген на половину итальянец и его родня тоже близка к католичеству и церовь изнутри он впервые именно в италии посмотрел.
Асти долго и много бродил по бретонским церквям.

К тому же у нас принятие Статута приходится на гонения на католиков (1689 г) и Малфой, Лестрйенджи и пр не были ярыми англиканами. А ровно наоборот.

У нас есть хорошая работа на эту тему Французская сарабанда на английский манер к слову )))
GlassFairy
Автору и бете спасибо за всё.
Я одна не понимаю, откуда в комментариях регулярное упоминание католичества, если самой распространённой христианской церковью в Великобритании является англиканская протестантская? Преобладание католичества приходится на территории Шотландии и Ирландии, что, кстати, используется в качестве одного из аргументов в пользу отделения. И пороховой заговор Гая Фокса считается заговором католиков. Во время религиозного раскола католики преследовались, даже был законодательный запрет присутствовать на заседаниях палаты лордов (принят в 1678 г.). Герцоги Норфолка почти 100 лет, с перерывом на Чарльза Говарда, который перешёл в протестантизм, не присутствовали на заседаниях по этой причине. (Это стало прототипом пустого Гондорского трона у Толкиена). Билль об эмансипации католиков принят в 1829. За это время англиканская церковь свои позиции и заняла.
В общем, всё неоднозначно.
Так ирландцы католики. И наши два героя по легенде тоже
Прикольненько,живенько,хочу еще!
Вы не совсем правы, коллеги физики! Смотря как бить ведром.
"он произнес слово «волнуюсь» так, словно это было что-то настолько болезненное и неприятное, чего нельзя было допустить в по-настоящему рациональном мире".

Похохотала с этой фразы. Очень в духе Майкрофта!
Перевод отличный :)
Снулый Карп
Терпеть не могу кроссоверы.
Автору и бете спасибо за всё.
Я одна не понимаю, откуда в комментариях регулярное упоминание католичества, если самой распространённой христианской церковью в Великобритании является англиканская протестантская? Преобладание католичества приходится на территории Шотландии и Ирландии, что, кстати, используется в качестве одного из аргументов в пользу отделения. И пороховой заговор Гая Фокса считается заговором католиков. Во время религиозного раскола католики преследовались, даже был законодательный запрет присутствовать на заседаниях палаты лордов (принят в 1678 г.). Герцоги Норфолка почти 100 лет, с перерывом на Чарльза Говарда, который перешёл в протестантизм, не присутствовали на заседаниях по этой причине. (Это стало прототипом пустого Гондорского трона у Толкиена). Билль об эмансипации католиков принят в 1829. За это время англиканская церковь свои позиции и заняла.
Хотя, есть ещё интересный момент: за последние годы на территории Англии вместе с Уэльсом вопрос, детализирующий христианские течения не задавался. Есть по репрезентативные исследования "Opinion Research Business". Согласно этому опросу, многие из признающих себя христианами тем не менее не относят себя ни к одной из традиционных конфессий - немало таких, кто вообще декларирует себя не religious, а spiritual... Приверженцами англиканской церкви себя назвали 25% английского населения, а католической - 9% (еще 4% отнесли себя к другим протестанским течениям, таким как методисты и баптисты). При этом, есть четкая тенденция уменьшения числа приверженцев государственной религии - в 1955 году их насчитывалось 55% населения! А вот количество католиков среди англичан остается более-менее постоянным. Достаточное количество англиканцев (в том числе из причисляемых к celebrities) перешли в католики (даже в Королевской семье такие есть - например, герцогиня Кентская). Главная причина - приверженцы традиционных ценностей считают, что англиканская церковь слишком быстро бежит за паровозом прогресса... Еще один важный канал поддержки уважения к католичеству - это общеобразовательные школы под патронажем католических институций - они относительно многочисленны, весьма популярны, известны высоким уровнем обучения и, кстати, в них учатся отнюдь не только дети католиков.
В общем, всё неоднозначно.
Показать полностью
Как ты родная
Спасибо за продочку - все логично, прямо понимаешь - вот так все и было, и пофиг, что вымысел))
Спасибо Вам, автор, за эту работу! Она определенно лучшая в своей номинации. Написано хорошо, особенно в первой половине. Плавное, атмосферное, очень литературное повествование. Правда, начиная с середины второй главы, в нем появляются разрывы. Мысли фика - о людях, опередивших своё время, погибающих в нем, но несущих свои дары человечеству - очень хороши. А ещё тут много весьма любопытных деталей. Интересно, сам автор бывал в Нюрнберге?
В общем, мне понравилось и мой голос в номинации ушел именно этой работе)

Моменты, нуждающиеся в пояснении. Вероятно, я просто не слишком хорошо знаю канон "Сказки странствий", но почему тут именно Нюрнберг 40-х годов XIV века? И почему в первой главе упоминается берег Одра, хотя город Нюрнберг стоит на берегу реки Пегниц?
Анонимный переводчик
alexina
Спасибо вам за отзыв и обзор) Да, конец меня тоже смутил, да и название. Ошибки поняты и приняты к сведению)
Лина_Руд Онлайн
Здравствуйте, автор! Я к вам за забега!

С фандомом я не знакома, поэтому могу кое-что не понять.

1. Сама идея мне понравилась, вот только текст - сплошные диалоги, что не очень хорошо читается. Мозг устаёт анализировать, описания бы побольше, деталей каких-нибудь, а то читаю текст - одни герои; читаю, читаю - на второй строчке уже новый. И потом мозг такой: так, стоп, а откуда ты взялся вообще? И приходится возвращаться к началу.

2. Язык автора лёгкий и простой. В принципе, мне нравится. Отдельно выделю манеру разговора! *большой палец вверх*

3. Канон. Повторюсь, что не знаю фандома, поэтому судить о том, насколько присутствует ООС персонажей - и присутствует ли он вообще - не могу.

В прицепе, текст мне понравился, но кое-какие моменты остались для меня за кадром XD Спасибо автору за по-своему чудесную работы эу и простите, если вдруг чем-то обидела)

Удачи в конкурсе ❤️
Foxitaавтор Онлайн
Carrot45
спасибо огромное!
alexina Онлайн
Здравствуйте, автор! Дублирую сюда запись из блога.

Ваш перевод скорее драббл. Милый мимишный Локи и его проделки. Милая фантазия о том, что Один любил маленького Локи, но чем всё закончилось - непонятно. Фанфик, несмотря на свою милоту, получился незапоминающимся. Мог бы выйти хороший веселый рассказ, но отсутсвие финала убило всё удовольствие от чтения. Вот так и подмывало написать вместо рецензии: «И это всё?»

Качество перевода среднее, глаз иногда спотыкается, а вот название, кмк, переведено не удачно. Слово «переключатель» меня сильно дергает. Может вам и не стоило переводить название совсем уж буквально. Но в общем и целом о фанфике сложно сказать что-то плохое, кроме его незавершенности, хотя для меня слишком много флаффа, просто мило, просто ни о чем.
Glenrok
DBQ
От ведра воды не косеют, а коньки отбрасывают.
Ты прав. Косеют только от ведра водки.
alexina Онлайн
Дублирую рецензию с забега.

С фандомом была не знакома, читала как оридж. Описанная в фанфике ситуация вполе узнаваема: отец, сын, ссора, желание помириться. Легкий хороший язык, прекрасно переданы эмоции и чувства героев. Есть несколько моментов, которые мне были непонятны, но они не помешали насладиться историей.

По наводке Платона в болталке, посмотрела 12 серию «Любовь, смерть и роботы» «Рыбная ночь», после фанфик перечитала, и он понравился даже больше, а непонятные моменты ушли. Автор предлагает альтернативную трактовку серии, даже описаны внутренние переживания героев, которые изначально не были предусмотрены (разве что в фантазиях зрителей).

Я при первой прочтении фанфика не очень поняла фишку со световыми конструкциями, думала там что-то невозможное к постижению людям, с каноном незнакомым, но всё оказалось прозаичнее. А вот после просмотра серии, появилось у меня подозрение, что сам фанфик не совсем в духе сериала, но могу ошибаться, в любом случае людям от него далеким вполне зайдет. Как итог, получился тёплый рассказ с фантастической составляющей.
Шикарно

ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть