Ноппэрапон (джен)

— Гермиона!

— Да, Гарри, заходи!

— Я примчался как только...

— Стой! Не в комнату, проходи на кухню. Я сейчас выйду.

— Кингсли сказал, ты в Японии попала под...

— СТОЯТЬ! Не заходи сюда! Иди на кухню, я выйду и все объясню!

— Ну... ладно. Как скажешь.

— Виски принес?

— Да, я... Оу, у тебя же есть виски.

— Да, немного, а понадобится куда больше. Налей себе в стакан.

— Зачем? Я не хочу.

— Неважно, так надо! Налей себе на три пальца и выпей!

— Ты выйдешь или нет?

— Ты выпил?

— Гермиона, честное слово...

— Пей, кому говорят!

— Ладно, ладно, только не кричи! Вот, я налил, я... ммм... выпил.

— Что?

— Выпил я!

— Теперь достань палочку и убери ее в шкафчик.

— Да зачем?!

— Делай, что сказано, Гарри Поттер!

— Мерлин-дрын... Все, убрал!

— Сам отошел?

— Да.

— Сел?

— Гермиона, твою... Выходи.

— Только не пугайся.

— Выходи!

— Ладно.

— …

— …

— А-а-а-а-а!

— Гарри, подожди, это я!

— А-а-а!..

— Ну успокойся, ну пожалуйста... Гарри, милый...

— Не трогай меня!!!

— Все, все, не трогаю! Видишь? Я отошла, не трогаю. Успокойся. И, пожалуйста, слезь со стола.

— Что за?..

— Совсем ужасно?

— Да! То есть... Погоди, мне надо еще... Кха-кха!

— Подавился?

— Не подходи!!!

— Гарри...

— Извини, Гермиона. Извини. Но это же...

— Да.

— У тебя лысая голова! И маска!

— Да, все так. И я — Гермиона, твоя подруга.

— Да. И ты... А... Что под маской?

— Ничего.

— ?

— Ничего нет. Вообще. Ни глаз, ни носа... Лица нет.

— Лица... нет? Как? Совсем, что ли, нет?

— Совсем.

— Ясно. Ну... Снимай тогда.

— Гарри, в этом нет необходимости. Я понимаю, это жутко, не надо на это смотреть. Та ведьма появилась просто ниоткуда, я и повернуться-то не упела! Кингсли сказал, что понадобится...

— Гермиона.

— Да?

— Сними маску.

— Ты... уверен?

— Ты мой друг. Мне нечего бояться, после Волдемо... А-А-А-А-А!!!

— Гарри, подожди! Мерлин, да что же...

— Нахрен это!

— Стой! Куда?!

— НЕ ТРОГАЙ МЕНЯ!

— Не трогаю, Гарри! Смотри, я отхожу... Вот. Все, я отошла. Видишь?

— Хреново чудище!

— Гарри Поттер! Прекрати сквернословить! И слезь, бога ради, с подоконника!

— Годрик святый... Гермиона, прости, конечно, но...

— Все в порядке, я понимаю.

— Крепко сомневаюсь!

— Понимаю, Гарри. Я смотрела в зеркало.

— И как?

— Треснуло.

— О.

— Да. Слезай.

— Ладно. И... как это все... убрать?

— Нужна та ведьма, ее уже ищут.

— А почему ты не воспользовалась какими-нибудь маскирующими?

— В том-то и дело, Гарри. Она превра...

— СТОЙ!

— Что?

— Извини, ты не могла бы... Сесть у окна?

— А... Да, без проблем. Так вот, она превратила меня в ноппэрапона.

— Нопэ... Кто?

— Ноппэрапон. Демон страха в японской мифологии. Поэтому меня не слушается палочка и на меня не действуют...

— Ясен день...

— Прости?

— Я говорю, догадался, что этот демон — страха.

— Правда?

— Да, я ж чуть не обде... Кхм. И что же? Извини, перебил тебя.

— Ничего. На меня пока не действует магия из-за этого проклятья. Как тебе, наверное, известно, японские маги и ведьмы, в отличие от европейских, владеют магией совсем иного, более древнего структурного... Что ты делаешь?

— А? Извини, задумался.

— О чем?

— Эм... Я не уверен, что...

— Брось, не стесняйся.

— Чем ты говоришь?

— ?

— Ну у тебя же рта нет...

— Гарри! Возьми себя в руки!

— Да, извини.

— Сконцентрируйся!

— Да.

— Да... В общем, какое-то время мне придется походить так.

— Походить? Я не уверен, что...

— Что?

— Что тебе стоит куда-то ходить. Извини.

— Ничего. Я имела ввиду, побыть в таком виде. Но моя магия сейчас для меня закрыта, поэтому мне понадобится твоя...

— Гермиона?!

— Рон?!

— Надевай маску, я его задержу!

— Нет, Гарри, я...

— Надевай!

— Герми!!!

— Рон, стой!

— Где она?!

— Здесь, дома, с ней все...

— Гермиона!

— Подожди! Рон, слушай меня! Она в порядке!

— Кингсли сказал...

— Черт бы побрал этого Кингсли!

— В смысле?!

— Рон... Рон, стой! Да сто-о-ой же...

— Пусти меня, Гарри!

— Пусти мою шею... Кха-хха... Мед... Медведь...

— Что с ней?!

— Да выслушай меня!

— Гарри... Что с ней?

— Успокойся! Она жива и здорова, попала под небольшое заклятие, но все будет хорошо, его скоро снимут!

— Заклятие?

— Да! Да, Рон, она немного... Изменилась.

— Изменилась?

— Ну... да.

— Как тогда, на первом курсе?

— Почти.

— Сильнее?

— Страшнее.

— То есть?! ГЕРМИОНА!

— РОН! Возьми себя в руки!

— Почему она не выходит? Она не может ходить?!

— Может! И выйдет, как только ты угомонишься! Пошли в комнату.

— Зачем?

— Сядешь, успокоишься... Акцио, виски!

— А виски зачем?

— Как успокоительное. Пойдем.

— …

— …

— Молодец. Садись. Пей.

— А стакан?

— Акцио, стакан!

— Ммм... Ффу, ну и дрянь. Так где Гермиона?

— Сейчас. Гермиона! Заходи!

— Иду.

— Стой! Погоди, стой. Рон, выпей еще немного.

— Да зачем?!

— Еще раз спросишь «Зачем?» — обездвижу и волью силой! Пей.

— Гарри, я не...

— Пей!

— Ладно.

— Молодец. Теперь дай свою палочку.

— За...

— Экспеллиармус!

— Гарри!

— Так надо, пойми, Рон.

— Я ничего не понимаю! Верни мне палочку!

— Нет, так будет лучше. В первую очередь для Гермионы.

— Ну... Ладно, ради всего святого, Гермиона! Заходи!

— …

— …

— …

— А-а-а-а-а-а!

— Стой! Рон...

— Держи его, Гарри!

— А-а-а-а-а-а!

— Я его... Я держу...

— Рон, милый, пожалуйста...

— Не подходи! А-а-а-а-а-а!

— Не подхожу! Рон, это я, я, Гермиона!

— Едрить твою мокрицу! Что за?..

— Успокойся, Рон, пожалуйста.

— Что за херня?!

— Рональд Биллиус Уизли! Немедленно прекрати ругаться!

— Я-а... А... Гермиона?

— Да!

— Это... ты?

— Я.

— Она это, Рон. Поставь стул.

— Но как же... В маске?

— В маске.

— Почему — в маске?

— Рон, любимый... Так надо.

— Ни хера так не надо! Что с маской?!

— А что с ней?

— Гарри, не строй из себя идиота! Что под маской?

— Гермиона.

— Рон, милый...

— Гермиона... Не надо!!!

— Я только...

— Стой где стоишь!

— Ладно! Ладно, все, стою на месте! Шагу к тебе не сделаю!

— И прекрасно!

— Прекрасно!

— Да успокойтесь вы оба! Гермиона, сейчас не время для обид. Рон, это — Гермиона. На задании в Японии ведьма ударила ее проклятием и превратила в демона Нопэрака.

— Ноппэрапон, Гарри! Какая «рака»?!

— Да, извини. Рон, что ты делаешь?

— Мум кума-мо...

— Что? Вылези из-под дивана!

— Я говорю, тут куда-то виски закатился...

— Акцио, виски.

— Спасибо.

— Пожалуйста. Погоди, не закрывай, я тоже...

— Мальчики, можно я присяду?

— Да... НЕТ! То есть лучше в кресло.

— Хорошо.

— Спасибо. Рон?

— М-м-м?

— Хватит хлебать. Все в порядке. Мы все успокоились и теперь можем поговорить, так?

— Нет.

— Почему?

— Пусть маску снимет.

— Рон, милый...

— Рон, это не лучшая...

— Гермиона, пожалуйста. Я хочу знать все.

— Нет, Рон, не хочешь. Уж поверь мне.

— Почему? Ты видел?

— Да.

— Ты — видел? А мне, значит, нельзя?

— Да можно, можно... Черт. Гермиона, наверное и впрямь лучше снять.

— Гарри, не надо...

— Надо! Я твой парень!

— Надо, Герми. Пусть уж посмотрит, все станет ясно, все уймутся, и сможем наконец спокойно обсудить положение.

— Нет, как я вас потом ловить буду?

— Мы будем сдерживаться. Да, Рон? Мы будем спокойны, да?

— Постараемся.

— Ох, мальчики... Ну ладно.

— Стой! Рон, хлебни еще.

— А тут уже нечего...

— Акцио, виски! Держи.

— Спасибо. М... М-м-м... Вэ-э, гадость какая. Ну, Гермиона...

— Погоди. Дай мне тоже.

— Ты же уже видел.

— Неважно. В данном случае...

— Что?

— Каждый раз как первый. Да, Рон, передай мне, пожалуйста, лампу и книги с твоей стороны.

— Зачем?

— Так. На всякий случай.

— На.

— Ага. Вот так... Ну, все. Гермиона, давай.

— …

— …

— …

— А-А-А-А-А-А!!!

— А-а-а-а!

— Гарри, ты же видел!

— А-А-А-А-А-А!!!

— Гарри, держи его! В окно выпрыгнет!

— Стой, Рон! Я первый!

— А-а-а-а-а-а!!!

— Идиоты, Мерлин! Сто... стоя-а-а-ать...

— ОНО МЕНЯ ТРОГАЕТ!!! А-А-А-А-А-А!!!

...звон стекла...

— Рон! Гарри, вы живы?!

— А-а-а! Д... Да, Герм, я догоню, догоню!

— Гарри!

— Да, сейчас, дай нам пять минут!

— Что?!

— Я ...го ...риведу...

— Черт. Черт...