↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Если про "От ненависти..." и "Последнее испытание" я говорила, что их вполне можно читать как две самостоятельные истории, то в "Вопреки" вряд ли можно будет разобраться, если не знать содержание первых двух фанфиков. Да, этот фанфик описывает те же события, здесь есть те же самые сцены с дословным изложением диалогов. Но мне хотелось не просто описать восприятие уже известных событий Люциусом, но и рассказать о том, что осталось, что называется, за кадром: события, которые не могли быть изложены Гермионой, потому что просто не были ей известны, но которые многое объясняют в характере Люциуса. Иные события здесь не упоминаются вовсе, а другие — порой всего одним-двумя предложениями, хотя в первых двух частях им могла быть отведена целая глава. Поэтому настоятельно рекомендую читателям, желающим прочитать этот фанфик, но не знакомым с содержанием первых двух частей, прочитать сначала именно их.
В комментариях читатели задавали вопросы о событиях или деталях, которые остались им непонятны. В этом фанфике я постаралась ответить на эти вопросы (возможно, не на все получилось, но хотя бы на те, которые я запомнила). Также постаралась учесть некоторые пожелания читателей к истории с точки зрения Люциуса.
Было несколько претензий от читателей относительно того, что какие-то предупреждения не были указаны в шапке фанфика. Тут всё-таки многое зависит от различий восприятия одного и того же объекта разными людьми. Итак,
1. Ангст — возможно. Данное предупреждение не указываю в описании фанфика, так как я всё-таки воспринимаю эту историю как романтическую со сложными отношениями и с хэппи-эндом. Лично для меня ангст — это что-то более сложное и тяжёлое, нежели то, что описано в истории. Но если кто-то из читателей считает, что это не так — это его право.
2. БДСМ. Как такового БДСМ в фанфике нет. Есть намёк на БДСМ, но при формировании шапки приходится выбирать из предлагаемого списка, и такого варианта, как "намёк на БДСМ", в этом списке нет.
Вообще относительно эротики в фанфике: я поставила рейтинг R. И мне кажется, что я удержалась в рамках этого рейтинга. Хотя некоторые сцены, возможно, кому-то из читателей и покажутся излишне откровенными для уровня R. На мой взгляд, если где-то и мелькает излишняя откровенность, она балансирует на самой грани и всё-таки не переходит её.
3. Ну и последнее замечание касается названия родового гнезда Малфоев: более близко по звучанию к французскому языку оно должно называться Мальфуа. С верностью этого замечания я согласна, но решила всё-таки ничего не менять. Во-первых, фанфик опубликован на многих ресурсах, и на части их отредактировать законченный текст несколько проблематично. А во-вторых, мне самой немного сложно воспринимать смягчённый звук "л". Наверное, это уходит в детство, когда я первый раз прочла "Трёх мушкетёров". В той редакции настоящее имя Атоса было передано как граф де Ла Фер. И когда спустя какое-то время я перечитывала другое издание книги, где имя героя было написано как граф де Ля Фер — я просто не смогла это принять. И, как оказалось, не могу принимать такой перевод до сих пор. Я благодарна читателю за подсказку, но, к сожалению, последовать этому совету не могу.
В истории описаны события утра Люциуса в день их с Гермионой жемчужной свадьбы, когда он вспоминает развитие отношений между ними и события, предшествующие этому дню. Одновременно в воспоминаниях встречаются флешбэки — сценки из прошлого, которые всплывают в памяти Люциуса при тех событиях, которые описываются в воспоминаниях, такие своеобразные флешбэки в одном сплошном флешбэке. Долго думала, каким образом облегчить восприятие таких переходов для читателя, имея всего два инструмента — обычный шрифт и курсив (жирный шрифт не приемлю в художественной литературе, считая его более уместным в учебной или на крайний случай в научно-популярной, а большие куски, напечатанные жирным шрифтом, на мой взгляд, вообще сложны для визуального восприятия). Поэтому решила так: основные события (то есть воспоминания) напечатаны обычным шрифтом, флешбэки в этих воспоминаниях — курсивом без разделения абзацев пустыми строками, а те сцены, которые относятся к текущему дню — выделяются курсивом и дополнительно тремя звёздочками.
Надо сказать, что фанфик, когда, наконец, была найдена форма изложения, писался довольно-таки легко, потому что в нём практически на 80% отражено то, что я представляла себе изначально (не все события удалось описать в первых двух фанфиках, но сейчас это было исправлено). Придумывать, обосновывать что-то пришлось всего лишь процентов на десять. И что радовало меня больше всего, что оставшиеся десять процентов — это ниточки, которые тянулись из уже написанного, оставалось только ухватить нужную ниточку и правильно привязать. Так что я довольна тем, что получилось в итоге. Надеюсь, вы тоже получите удовольствие. Приятного чтения!
Спасибо! Прочитала все четыре вещи на одном дыхании 1 января!
|
Спасибочки большущее! Замечательнейшая история получилась... и вот теперь она и впрямь закончена.
|
Потрясающая история! Прочитала за два дня запойно всю серию, поражена в самое сердце. Спасибо!!
2 |
Дорогой автор большое вам спасибо за такую трилогию. Первые две части были уже прочитаны, но я с удовольствием прочла ещё раз, ну а третья часть просто восхитительно. Спасибо вам
|
Глубоко и объëмно, проработаны детали и общая структура произведения. Впечатляет, спасибо вам.
1 |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |