




| Название: | Power, Freedom and a French Flower | 
| Автор: | Mori99 | 
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13971957/3/Power-Freedom-and-a-French-Flower | 
| Язык: | Английский | 
| Наличие разрешения: | Разрешение получено | 
| 
         ↓ Содержание ↓ 
        
 ↑ Свернуть ↑ 
         | Следующая глава | 
_____________________________________________________________
Примечание от автора:
В данном фанфике Гарри Поттер будет чуть более холодный и черствый по отношению к окружающим. Из-за событий произошедших с ним в его детстве в его характере будет преобладать черты Слизеринца и Рейвенкловца, нежели Гриффиндорца. Особенно это будет видно в его жажде знаний, силы и власти над обстоятельствами.
Гарри также, в силу своего воспитания, будет намного менее социальным и общительным. Вместо этого он будет стремиться жить без вмешательства посторонних для себя людей, жить для себя и тех людей, которых он считает своими близкими. Гарри в этом произведении будет более могущественным, чем в каноне, но свои знания и силы будет получать постепенно. Итак, давайте начнем!
Примечание от переводчика:
Наконец-то у меня появился бета. Давайте поприветствуем ув.тов LonelyWolf и пожелаем ему терпения со мной :D. Глава уже вычитана на ошибки и выложена заново.
_____________________________________________________________
1 сентября 1985 года
Первый день в начальной школе для Гарри прошел просто ужасно. Тетя Петуния и дядя Вернон никогда не говорили своему племяннику то, как его зовут, поэтому не удивительно, что когда дружелюбная учительница, зайдя в класс и начав перекличку назвала имя «Гарри Поттер», ни один ребенок в классе не откликнулся. После того, как все остальные дети были отмечены в журнале, и Гарри остался единственным, кто ни на одно имя, названное учительницей, не поднял свою руку, учительница резонно спросила, как же все-таки его зовут. На что Гарри, нервничая, ответил:
— Урод.
Сказать, что женщина оказалась удивлена и шокирована, это означало бы очень сильно преуменьшить действительность. Пока дети в классе покатывались со смеху, она при поддержке директора, которому сообщила о данном инциденте, быстро выяснила, что последний ребенок в классе оказался действительно Гарри Поттером, родившимся 31 июля 1980 года.
Поняв, что сейчас произошло, Гарри в то же мгновение охватил гнев. Почему никто никогда не говорил ему его настоящее имя? Почему тетя Петуния и дядя Вернон никогда не упоминали, что его фамилия Поттер? Почему в доме Дурслей с ним не только обращались как с уродом, но даже называли таковым?
Пока эти вопросы роились в голове у мальчика, к нему пришло осознание того, что от окружающих его людей, похоже, не стоит ожидать помощи и сочувствия. Дурсли относились к нему как к грязи на своих ботинках. У него никогда не было друзей, и даже дети в школе и учителя, которые его совсем еще не знали, потешались над ним после того случая.
Гарри поклялся доказать им всем… однажды он станет тем человеком, который сделает все, что в его силах, чтобы те, кто ужасно обращался с ним, получили то, что несомненно заслужили. И начнет он с семьи Дурсль.
В первую очередь Гарри решил, что ему было необходимо получить как можно больше знаний, ведь не зря говорят, что знание — сила. В то время как Дадли предпочитал смотреть телевизор, играть в свои видеоигры или избивать других детей, юный Поттер проводил свои дни в библиотеке, читая всевозможную литературу. Услужливая библиотекарша, миссис Дженсен, быстро прониклась симпатией к вежливому мальчику и всегда была очень любезна, когда он спрашивал, где найти ту или иную книгу, она даже давала дополнительную литературу по темам, интересовавшим мальчика, или просто предлагала занимательные книги, которые, по ее мнению, могли его увлечь.
Поскольку Гарри дистанцировался от всех своих сверстников, то быстро стал мишенью для издевательств не только со стороны банды Дадли, но и со стороны других детей. Чтобы защитить себя, он попытался начать изучать методы самообороны и заинтересовался карате. За чтением и самостоятельным изучением приемов каратэ по учебнику Гарри провел целую неделю. И, почувствовав уверенность в своих силах, и желая проверить свои навыки в деле, Гарри намеренно столкнулся с Дадли и его бандой после школы.
— Что ты хочешь, урод? — громко спросил Дадли, смотря на то, как кузен, набравшись храбрости, подходит к их группе.
— Я здесь для того, чтобы сообщить тебе, что я больше не боюсь ни тебя, ни твоих подпевал, и, если вы еще раз попытаетесь причинить мне вред, я дам вам отпор!
Гарри, как ему казалось, уверенно попытался объяснить причину, по которой он подошел к ребятам. Но он был еще ребенком и наивно предполагал, что всего лишь неделя занятий каратэ поможет ему справиться со своим кузеном и его бандой.
Дадли и его приятели опешили от такого заявления, но уже через минуту расхохотались от дерзких слов щуплого мальчишки.
— Ты, конечно, повеселил нас, Урод, но думаю, что нам нужно преподать тебе еще один урок вежливости, не так ли, ребята? И как же хорошо, что именно сейчас нам нечем заняться.
Дадли с уверенностью посмотрел на ребят из своей банды, и те кивнули в знак согласия на его слова, при этом зло ухмыляясь.
То, что произошло следом, заняло в реальном времени всего несколько мгновений. Дадли замахнулся, намереваясь ударить как можно сильнее кузена по лицу, а Гарри, вспомнив свои тренировки, перехватил руку кузена, прежде чем тот смог нанести удар и, используя импульс замаха противника, перебросил его через бедро на твердую поверхность детской площадки.
Дадли вскрикнул от боли, ударившись о землю плечом, в то время как Гарри наслаждался, услышав, как Дадли с хрустом упал на землю. Но, не успев вдоволь насладиться вкусом победы над своим кузеном, Гарри почувствовал, как несколько ударов прилетели ему в живот и голову.
Когда из-за этого Гарри упал на землю, он почувствовал, как все ребята из банды Дадли бросились к нему и начали пинать ногами, нанося удары по телу и голове. Тем временем Дадли успел подняться на ноги после броска кузена. Вскоре Гарри почувствовал, как треснули его ребра под ударами ног обидчиков, и, ощутив вкус крови во рту, понял, что если в течении нескольких следующих мгновений ничего не произойдет, то для него все может печально закончиться.
— Ты заплатишь за это, Урод! — процедил сквозь зубы Дадли, и жестокая улыбка появилась на его жирной физиономии. И пока его банда продолжила избивать Гарри, Дадли вальяжно, с видом хозяина положения стал приближаться к своему кузену. Гарри же в этот момент всеми фибрами души желал только одного — оказаться как можно подальше отсюда.
Краем глаза Гарри увидел крышу школьного спортзала, который находился напротив них, и, отчаянно пожелав там оказаться, с удивлением услышал громкий хлопок и ощутил себя сплевывающим кровь и держащимся за сломанные ребра именно на той самой крыше спортзала, куда и хотел попасть мгновением ранее.
Дадли и ребята из его банды оглядывались по сторонам, явно потрясенные фактом внезапного исчезновения у них из-под носа их «жертвы».
— Куда он делся?
— Не знаю, но он точно не мог далеко убежать!
— Найдите мне его и приведите сюда, я еще с ним не закончил!
Чувствуя всю тяжесть своих ран, Гарри по пожарной лестнице медленно спустился с крыши спортзала и, стараясь не попадаться никому на глаза, побрел к единственному человеку в этой школе, которому он хоть немного доверял.
Когда миссис Дженсен увидела то, в каком состоянии Гарри зашел к ней в библиотеку, она пришла в ярость и ни на секунду не поверила в слова мальчика о том, что он, мол, «просто упал с качелей».
Библиотекарша немедленно отвезла Гарри в ближайшую больницу, чтобы его осмотрели врачи. И при осмотре покрытого синяками и шрамами торса мальчика даже медсестре, которая помогала Поттеру снять окровавленную рубашку, хватило и одного взгляда, чтобы понять — этот ребенок явно подвергается жестокому обращению в семье. И уже через несколько минут она разговаривала по телефону с сотрудниками Департамента образования и Британской службы защиты детей.






| 
                 Проду бы.... 
                
                
             | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 Kitsune-No-Kami 
                
                Понимаю, но я не фанатка машинного перевода и стараюсь вычитать текст, поэтому будет, но не сразу.^^ Но обязательно доведу фик до конца:)) 2  | 
        |
| 
                 Начало интересное.  
                
                
            И да, для кого качество не имеет значения, может сам с "переводчиком" читать. Удачи и терпения переводчику!  | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 arviasi 
                
                
            Спасибо ^^  | 
        |
| 
                 iK1tten 
                
                
            Увожаемо. Как переводчик, господин кот одобряэ. ;D  | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 Кайт-Ши 
                
                
            ^.^  | 
        |
| 
                 Возможно ошибка. Нужно НЕ станет навязчиво...?  
                
                
            "Старательно обдумав данную ситуацию, старый директор решил, что станет навязчиво докучать мальчику. Пусть сначала он привыкнет к школе, к детям, ... "  | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 Ветрица 
                
                Да, верно, поправлю. Благодарю вас:)) 1  | 
        |
| 
                 Любопытно. Мне нравится данный пейринг. Жаль, что он редко встречается, да и из тех что есть, качественную работу найти непросто. Посмотрим что будет тут. 
                
                
             | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 asrtyX 
                
                
            Любопытно. Мне нравится данный пейринг. Жаль, что он редко встречается, да и из тех что есть, качественную работу найти непросто. Посмотрим что будет тут.  Из зарубежных по данному пейрингу, в моем личном топе этот фик точно входит в топ 5 (^^)  | 
        |
| 
                 iK1tten 
                
                
            А остальные 4 как называются?  | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 asrtyX 
                
                Если из зарубежных то: Heart and soul, A flower for the soul, Олень и цветок, The Lie l've Lived 2  | 
        |
| 
                 iK1tten 
                
                Все прочитаны и оценены по высшему разряду. А как Французская магия? 1  | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 arviasi 
                
                
            Она не перевод) но тоже нравится)  | 
        |
| 
                 iK1tten 
                
                
            asrtyX А на этом сайте перечисленные фики найти возможно, или они тут не выкладывались?Если из зарубежных то: Heart and soul, A flower for the soul, Олень и цветок, The Lie l've Lived  | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 Кайт-Ши 
                
                
            iK1tten А на этом сайте перечисленные фики найти возможно, или они тут не выкладывались? Сложно сказать, они точно были у конкурентов фанфикса, я их все читала в оригинале, а здесь надо посмотреть по пейрингу по поиску. Могу в личку поделиться ссылками если хотите:)  | 
        |
| 
                 iK1tten 
                
                
            А давайте, будет что почитать, когда на работе делать совсем уж нечего. ;D  | 
        |
| 
                 Кайт-Ши 
                
                
            Heart здесь есть, так же The Lie. Flower - на фикбуке. Рекомендую! Flower - это нечто! Самый адекватный Томми в голове Гарри. Честно говоря я из-за Томми и читал. Делакур там.... не очень симпатичная особа. Но Томми - ради него уже стоит читать  | 
        |
| 
                 iK1ttenпереводчик 
                
             | 
        |
| 
                 arviasi 
                
                такова его судьба)) в некоторых фиках к злобе этого персонажа подходят максималистки)) хотя есть немало фиков где будучи второстепенным Снейп не сильно менял свой амплуа, придуманный JKR) 1  | 
        |
| 
         ↓ Содержание ↓ 
        
 ↑ Свернуть ↑ 
         | Следующая глава |