Парковочные неприятности (джен)

— Господи, Майкл! Какому идиоту пришла в голову эта идея? — возмущенно спросил КИТТ.

Он находился на среднем ярусе автовоза, плотно окруженный другими автомобилями, и был совершенно не в восторге от своего положения.

— Я даже пошевелиться не могу, не говоря уже о том, чтобы выбраться отсюда с помощью турбоускорения! Вокруг меня сплошные машины!

Майкл рассмеялся, слушая возмущение механического напарника.

— Девон поручил нам это дело, дружище. Мы должны выяснить, кто стоит за всеми этими угонами. А когда ты стоишь здесь среди остальных машин, мы практически ничем не выделяемся.

Он произнес это с такой довольной ухмылкой, словно только что придумал блестящий план.

— Другими словами, идея принадлежит тебе, Майкл, — фыркнул КИТТ. — Когда-нибудь твои гениальные задумки сожгут мои турбины или окончательно поджарят центральный процессор. Если бы я не был к тебе так привязан, Майкл, то посоветовал бы тебе засунуть эту идею себе в...

Компьютер на секунду замялся.

— ...выхлопную трубу, — закончил он.

— КИТТ! — воскликнул Майкл с притворным негодованием. — Где ты нахватался таких выражений? И кто тебя этому научил?

Жесткие диски КИТТа недовольно загудели.

— Ты, Майкл.

— Расслабься, дружище. Когда доберемся до места назначения, остальные машины снимут с автовоза и мы сможем отсюда выбраться. А там либо появятся угонщики, либо нет, — объяснил Майкл, выглядывая через водительское окно. — Пока можно и вздремнуть. Ближайший час или два мы все равно проведем здесь. Так что смотри в оба, КИТТ. Вернее, в оба сканера.

— Да, Майкл, — отозвался КИТТ.

Его анаморфный эквалайзер на мгновение вспыхнул ярче, а затем раздался привычный свистящий звук.

Два часа спустя.

Автовоз остановился возле местной закусочной, специализировавшейся на гамбургерах. Майкл проснулся от короткого сна и потянулся. В воздухе витал аппетитный запах жареного мяса.

— Перерыв на перекус. Пожалуй, возьму себе гамбургер. Черт, еще и в туалет хочется, — сообщил он КИТТу, широко зевая.

— А мне что прикажешь делать, Майкл? Я ведь здесь застрял! — возмутился компьютер, раздражение которого к этому моменту достигло предела.

— Не знаю, КИТТ. Поиграй в видеоигру. Почитай книжку. Только сканеры не выключай. А то ты с каждой минутой становишься все ворчливее.

Майкл уже собирался выйти из машины, когда датчики КИТТа обнаружили возвращавшегося к тягачу водителя.

— Погоди, Майкл. Похоже, мы вот-вот снова тронемся.

Майкл страдальчески поморщился. Теперь потребность посетить туалет стала по-настоящему неотложной.

— ЧЕРТ! Мне же надо отлить!

КИТТа внезапно охватило веселье, и прежнее раздражение уступило место откровенному злорадству.

— Ну-ну, Майкл. Ты ведь уже большой мальчик. Придется немного потерпеть.

Майкл одарил голосовой модулятор таким взглядом, что любой человек предпочел бы немедленно замолчать. КИТТа это, разумеется, нисколько не смутило.

Водитель забрался в кабину тягача и запустил двигатель. Минуту спустя грузовик вместе с прицепом и нашими знаменитыми героями снова отправился в путь. Майкл беспокойно ерзал в кресле, безуспешно пытаясь устроиться поудобнее.

— Майкл! Даже не СМЕЙ мочиться в штаны! — строго предупредил КИТТ. — Я не желаю, чтобы мое сиденье пахло мочой!

На мониторе появилась схема салона.

— В потайном отсеке за пассажирским креслом находятся большие пакеты. В случае необходимости можешь воспользоваться одним из них, — добавил компьютер уже более мягким голосом.

Майкл немедленно приподнял коврик за пассажирским сиденьем, открыл небольшой лючок и достал из тайника пакет. Закрыв отделение, он принялся расстегивать джинсы.

— Не подглядывай, дружище.

— Майкл, можно подумать, я никогда раньше не видел тебя голым, — заметил КИТТ таким тоном, словно закатывал глаза. Если бы, конечно, у него были глаза.

Через минуту Майкл почувствовал долгожданное облегчение. Однако теперь возникла другая проблема: что делать с наполненным пакетом?

Как раз в этот момент тягач остановился на красный свет. Неподалеку стоял мусорный контейнер.

— Майкл! Надеюсь, ты не собираешься выбрасывать пакет из окна? Если промахнешься... — начал КИТТ, но предпочел не заканчивать мысль.

— Была не была!

Майкл швырнул пакет в направлении контейнера.

И промахнулся.

Пакет приземлился рядом с мусорным баком и лопнул. Его содержимое брызнуло во все стороны, угодив на молодую девушку, которая имела несчастье оказаться поблизости.

— О ЧЕРТ! — вскрикнул Майкл.

Он немедленно сполз пониже в водительском кресле, надеясь, что его никто не заметит.

— Боже милостивый, — только и смог произнести КИТТ.

Снаружи донеслись вопли возмущенной девушки.

Намного позже.

Когда автовоз наконец прибыл к месту назначения, на улице уже стемнело. Водитель решил, что на сегодня с него хватит, и отправился отдыхать.

— Майкл, это уже просто смешно. Похоже, нам придется провести здесь всю ночь, — обреченно произнес КИТТ.

Майкл закатил глаза.

— Вот и выбрались, называется. Свяжись с Девоном, дружище. Скажи ему, что сегодня вечером мы никак не сможем присутствовать на ужине с советом директоров.

— Майкл, — поинтересовался КИТТ, на мгновение позабыв о своем раздражении, — ты ведь не специально все это устроил, чтобы нам не пришлось туда идти?

— Нет, — ответил Майкл. — Но теперь у нас есть прекрасное оправдание. Скажем, что возникли проблемы с парковкой, поэтому мы никак не можем приехать.

Он рассмеялся, оценив всю нелепость положения и неожиданно приятный побочный эффект неудачного задания. В конце концов, перспектива провести вечер в обществе кабинетных бюрократов, которые не вылезают из своих кресел и занимаются бесконечным перекладыванием бумажек, казалась ему куда менее привлекательной, чем даже вынужденная ночевка на автовозе.