Чтобы разоблачить похитителей автомобилей, Майкл и КИТТ отправляются на очередное задание под прикрытием. Майклу кажется отличной идеей спрятать напарника среди машин на автовозе. Вот только КИТТ совершенно не разделяет его энтузиазма. А когда поездка затягивается, выясняется, что неподвижность автомобиля — далеко не самая серьезная из возникших проблем.