Первое Пророчество Трелони. Рассуждение на тему (джен)

Мир Роулинг и похож, и не похож на наш. В нем разговаривают самые обычные змеи; в нем существование души не вопрос веры, а очевидный магам факт; в нем не только существуют, но и сбываются пророчества. И это тоже факт, а не вопрос веры.

Однако, Альбус Дамблдор утверждает:

— Но учти: пророчество важно лишь потому, что в него верит Волдеморт.

— Попытавшись убить тебя, Волдеморт не только сам избрал себе в соперники выдающегося человека, который сидит сейчас передо мной, но и дал ему в руки средства для борьбы!

(ГПиПП, глава 23)

На мой взгляд, это утверждение опровергается фактом, приведенным в третьей книге. Именно в ней, в главе 16, Трелони делает Пророчество, которое слышит только Гарри:

Гарри с облегчением встал, взял рюкзак и повернулся к выходу, но вдруг у него за спиной раздался громкий, хриплый голос.

— Ты, наверное, тоже задремал, дорогой мой! — отрезала профессор Трелони. — Я никоим образом не могла сделать такого несообразного предсказания!

Гарри взволнован словами Трелони, но не пытается их как-нибудь расшифровать, и его дальнейшие действия никак не зависят от услышанного.

Тем не менее, Пророчество сбывается. На мой взгляд, Роулинг описала этот эпизод для того, чтобы показать, что истинные пророчества исполняются независимо от действий или бездействия людей, вовлеченных в них.

Отметим, что мы не знаем ни об одном несбывшемся пророчестве, хотя Дамблдор утверждает, что их много. Прав он или нет, читателю не известно. Мне непонятно, откуда Дамблдору могло быть известно, какие пророчества сбылись, а какие нет, ибо, как мы увидим дальше, любая информация о пророчествах погребена в Отделе тайн и практически недоступна остальным магам.

Есть и еще факты достоверности предсказаний, разбросанные, в основном, по ГПиУА. На уроках Трелони Гарри периодически при гадании видит то большую собаку — Грима, то гиппогрифа. Трелони в основном толкует эти образы как смерть или неприятности. Однако и анимагическая форма Сириуса, и гиппогриф — вполне достоверные предсказания случившихся событий, несмотря на скепсис гадателя.

Думается, все, воспитанные в магическом мире, со времен Мерлина знают, что пророчества сбываются, независимо от предпринимаемых или не предпринимаемых действий.

И Гарри, и Волдеморт выросли в маггловском мире, именно поэтому Гарри поначалу вообще не воспринимает второе Пророчество Трелони, а Волдеморт уверен, что его действия способны Пророчество отменить.

Мнение же Дамблдора, воспитанного маглорожденной матерью, на мой взгляд, основывается с одной стороны на скептическом отношении к предсказаниям и предсказателям в целом, а с другой на убежденности в том, что человек сам, своими поступками определяет свою судьбу.

Тут мы вступаем на зыбкую почву взаимодействия Рока и Свободы воли — вопроса, ответ на который философы, писатели и простые люди ищут со времен античности. Роулинг тоже не дает однозначного ответа. С одной стороны, устами Дамблдора она утверждает «Наши решения, Гарри, показывают, кем мы являемся в действительности, гораздо лучше, чем наши способности». (ГПиТК, глава 18, пер. Potter's Army), с другой — судьбу Волдеморта определило применение Меропой Амортенции. С одной стороны вышеприведенные слова Альбуса о пророчествах, с другой — независимо ни от чего сбывшееся второе Пророчество Трелони.

Лучше всего ответ на это вопрос сформулировал Гарри :

Но он наконец-то понял, что пытается донести до него Дамблдор. Что одно дело, когда тебя выталкивают на арену на смертную битву, и совсем другое, когда ты выходишь сам с гордо поднятой головой. Кто-то, вероятно, скажет, что разница невелика, но Дамблдор — и я, с яростной гордостью подумал Гарри, и мои родители — знаем: она огромна. (ГПиПП, глава 23)

Как известно, главное не ответить на вопрос, а правильно поставить его. Ответы же на такие сложные вопросы бытия каждый находит для себя сам. Так давайте вернемся к тому, на что в книге Роулинг можно попытаться найти ответ.

Из приведенного выше эпизода можно сделать еще один вывод — Трелони совсем не помнит о своих впадениях в транс, и тем более не помнит, что именно она в таком состоянии говорила. Иными словами, Трелони не знает ни содержания Пророчества, ни даже факта его произнесения.

А кто знает? Кто, что и откуда знает в саге о Гарри Поттере на самом деле очень интересный вопрос, которым, к сожалению, очень редко задаются авторы.

Ниже я и рассмотрю одну из тайн саги — кто и что знает о Пророчестве, произнесенном Трелони «холодным, дождливым вечером».

В момент произнесения Пророчество слышали два человека — Альбус Дамблдор полностью и Северус Снейп частично. Трелони, как сказано выше, своих Пророчеств не помнит.

Снейп, как нам известно, донес Волдеморту всё, что услышал.

Итак, вскоре после произнесения Пророчества о нем знают ровно три человека. И сотрудники Отдела тайн, каким-то образом получившие шарик с записью о Пророчестве на полке Зала пророчеств.

Рассмотрим дальнейшее распространение информации.

Знать или не знать можно о двух вещах — о существовании Пророчества и о его содержании.

Нам неизвестно, сообщил ли Дамблдор о Пророчестве и его сути хоть кому-нибудь в Ордене феникса.

Сообщил ли кому-нибудь о Пророчестве Волдеморт в 80-81 годах?

Думается, нет. Волдеморт позиционирует себя перед Пожирателями как самого сильного мага, «дальше других зашедшего по дороге, ведущей к бессмертию». А в таком случае авторитету диктатора угрожает даже существование предсказания о потенциально более сильном сопернике . Это — слабость, а о своих слабостях люди типа Волдеморта никогда никому не расскажут.

О незнании Пожирателей про существование Пророчества свидетельствуют следующие слова Роулинг на её официальном сайте:

Вопрос: Лестрейнджей послали убить Невилла?

Ответ: Нет, их целью определенно были родители Невилла. Я не могу сказать больше, потому что этот вопрос тесно связан с пророчеством и с тем, как много людей знало о пророчестве, но Лестрейнджи не знали о нем.

Как я уже упоминала, после произнесения Пророчества шарик с его записью каким-то образом появился в Отделе тайн.

Вот что видит Гарри в главе 34 ГПиОФ:

Шар, на который показывал Рон, светился внутренним светом, несмотря на то, что был покрыт вековой пылью. Очевидно, что к нему много-много лет никто не прикасался.

Темный Лорд и (?) Гарри Поттер

Дамблдор рассказывает, что:

Официальная запись была изменена примерно через год после нападения на тебя Волдеморта, — пояснил Дамблдор. — Хранителю Зала Пророчеств дело показалось очевидным. Он был уверен: Волдеморт хотел убить именно тебя, потому что твёрдо знал, о ком говорится в пророчестве. (ГПи ОФ, глава 37)

Могли ли что-нибудь рассказать о Пророчестве невыразимцы? С одной стороны, по крайней мере Хранитель Зала пророчеств вроде как знает содержание Пророчества, ибо после развоплощения Волдеморта определяет, что речь в Пророчестве шла именно о Гарри. С другой стороны, никто из невыразимцев не передал свои знания ни Скримджеру, ни Волдеморту, ни Пию. Ну а Фадж, судя по всему, в отличие от них просто не интересовался Пророчеством.

Термин, которым этих сотрудников назвала Роулинг — «Unspeakables» — можно перевести и как «те, кто не имеет возможности говорить». То есть это название как бы намекает нам, что доверенных им знаний сотрудники Отдела тайн сообщить никому не могут.

Вполне возможно, что знаниями о пророчествах владеет всего один сотрудник — Хранитель Зала пророчеств, который не может ими поделиться даже с другими невыразимцами. Именно поэтому Руквуд, будучи невыразимцем, ничего не смог рассказать Волдеморту, а все остальные точно так же не смогли передать информацию даже министрам.

Для подтверждения вышесказанного вспомним разговор Скримджера с Гарри:

— Столько слухов! — тихо воскликнул Скримджер. — Конечно, мы оба знаем, как у нас умеют все переврать… странные разговорчики о пророчестве…. о том, что ты — Избранный…

— Так ты не Избранный? — резко оборвал Скримджер. (ГПиПП, глава 16)

Из этого отрывка очевидно, что Скримджер, как и остальные, в лучшем случае слышал о существовании Пророчества, но совсем не знает, о чем оно. Например, в нем могло говорится о том, что Волдеморт развоплотится при первом столкновении с Гарри. Или даже только о том, что Гарри переживет Аваду, выпущенную в него Волдемортом. То есть на момент разговора Пророчество уже вполне могло полностью исполниться, а это означало бы, что Гарри — просто Мальчик-Который-Выжил, его судьба и судьба Волдеморта никак не связаны, и ставку на Гарри в дальнейшей войне с Волдемортом делать не стоит.

Точно так же усилия Волдеморта по добыванию Пророчества свидетельствуют, что если бы о содержании Пророчества хоть кто-то из невыразимцев мог рассказать, то Империо наверняка развязало бы им язык. Однако несчастного Боуда под Империо посылают взять Пророчество, а не выпытывают, о чем оно. Более того, легилименцией эту информацию также не добыть — иначе, опять же, Волдеморт получил бы её еще в 80-81 годах.

Отметим еще один момент. В 10 главе ГП и ОФ нам сообщают о заметке в Ежедневном пророке:

Стуржис Подмор, предстал перед Визенгамотом по обвинению в попытке взлома и ограбления, предпринятой им 31-го августа сего года в министерстве магии. Подмора арестовал охранник министерства Эрик Шамк, заставший преступника в час ночи у одного из особо секретных помещений, дверь которого тот пытался взломать.

А в главе 35 выясняется, что Подмор был под Империо послан за Пророчеством.

Отсюда следует, что посторонние маги проникнуть в Отдел тайн и выяснить хоть что-то о пророчествах не могут. Более того, даже если бы им удалось проникнуть в него, то снять с полки запись пророчества они не способны, о чем свидетельствует несчастая судьба невыразимца Бродерика Боуда.

Об этом говорит Люциус в 35 главе ГПиОФ:

Затем, что забирать пророчества из департамента тайн, Поттер, разрешается только тем, кого они непосредственно касаются — в чём лично убедился Чёрный лорд, когда поручил его выкрасть.

Итак, на 1991 год о существовании Пророчества знают развоплощенный Волдеморт, Снейп, Дамблдор и невыразимцы, которые своим знанием ни с кем поделиться не могут.

Знали ли о Пророчестве Лонгботтомы и Поттеры?

Лонгботтомы, вероятно, нет — ибо под сводящим с ума Круцио они, скорее всего, не смогли бы умолчать о нем, как об ответе на вопрос «куда делся Темный Лорд?» А ведь именно это выпытывали у них Лестрейнджи. С другой стороны, если они, обладая этим знанием, скрыли его — они не мученики, а герои.

Знали ли Поттеры — неизвестно. Думается, если бы знали Поттеры, знал бы и Сириус. Возможно, только возможно, что именно знание Пророчества явилось одним из факторов, помешавших ему требовать допроса под веритасерумом. Но это — лично мои домыслы, не имеющие каких-либо обоснований в каноне.

В 1995-1996 году Волдеморт начинает охоту за Пророчеством. И, значит, о существовании Пророчества (но не о его содержании) становится известно Пожирателям.

Поделился ли Дамблдор с членами Ордена Феникса сведениями о том, что именно они охраняют в Отделе Тайн? Даже если и поделился, это знание не просочилось от них к другим волшебникам. А вот содержание Пророчества, даже приблизительно, неизвестно никому из членов Ордена феникса (кроме, разумеется, Снейпа).

Об этом говорит Дамблдора в 4 главе ГПиПП:

В мире есть только два человека, которым известно, что гласит пророчество, и оба они стоят сейчас в довольно-таки вонючем, засиженном пауками сарае

— Чрезвычайно мудрое решение.

И об этом же свидетельствуют следующие факты:

1. В 1994 году содержание Пророчества, скорее всего, неизвестно Грюму. Знай Грюм хоть что-то, Волдеморт и Крауч-младший с помощью Империо или легилименции извлекли бы из него это знание, пока он находился у них в плену.

2. В ГПиДС и Люпин, и Аберфорт говорят о том, что Гарри «выполняет поручение Дамблдора». Но ни тот, ни другой в разговоре с Гарри не упоминают Пророчества и не спрашивают о нем.

Итак, можно смело утверждать, что магической общественности ни в 1980-1981 годах, ни в 1991-1996 не было известно ни о существовании Пророчества, связавшего Гарри и Волдеморта, ни, тем более, о его содержании.

Однако после битвы в министерстве ситуация несколько меняется.

Во-первых, о существовании Пророчества узнают члены Армии Дамблдора, участвовавшие в битве. Вряд ли они держат эту информацию в секрете.

Во-вторых, о Пророчестве, скорее всего, уже знают члены Ордена Феникса:

— Гарри, держи пророчество, хватай Невилла и чешите отсюда! — крикнул Сириус. (ГПиОФ, глава 35)

Хотя, как я писала выше, именно Сириус может обладать знанием о Пророчестве, неизвестном остальным членам ОФ.

В-третьих, арестованные Пожиратели вряд ли стали бы держать в секрете свою миссию, она выяснилась в процессе битвы, а значит, о существовании Пророчества узнают и авроры.

И, наконец, об избранности Гарри начинают писать газеты:

— А сейчас, Гарри, перейдем к более насущной теме… Как я понял, последние две недели ты следил за публикациями в «Прорицательской»?

— Нет, не знают, — возразил Дамблдор. — В мире есть только два человека, которым известно, что гласит пророчество, и оба они стоят сейчас в довольно-таки вонючем, засиженном пауками сарае. Но многие, действительно, догадались, что Упивающиеся Смертью по приказу лорда Волдеморта пытались выкрасть пророчество и что оно касается именно тебя. (ГПиПП, глава 4)

Однако Скримджер вынужден задавать Гарри вопрос об избранности, так как после уничтожения записи Пророчества во время битвы в министерстве даже он не может достоверно узнать о том, было Пророчество или нет и уж тем более о его содержании.

А посему обвинения и министерства, и общественности в том, что они переложили борьбу с Волдемортом на плечи ребенка, не состоятельны. Они просто не знали, что так можно сделать, так как догадки о существовании какого-то пророчества отнюдь не равны достоверному знанию о его содержании.

О Пророчестве знал Дамблдор, но как раз он занимал очень активную позицию. Если бы всю борьбу с Волдемортом он переложил на Гарри, то зачем нужен был бы Орден Феникса? Мы знаем, что Орден действовал и в Первую войну, и во Вторую невзирая ни на какое Пророчество.

О Пророчестве знает Волдеморт — и именно поэтому у Гарри нет возможности сбежать от войны. На него объявлена охота, и хочет он сражаться или нет — Волдеморт его в покое не оставит, или вынудит защищаться или убьет.

А еще о том, что Гарри — Избранный, достоверно знал Снейп. И его отношение к Гарри не могло не опираться на данный факт. Отношение к Гарри просто как к обычному ребенку, о чем особенно любят писать авторы снарри, со стороны Снейпа просто невозможно — он знает.

В конце пятого курса о содержании Пророчества узнаёт Гарри, но не спешит делиться этой информацией с Роном и Гермионой:

У Гарри заколотилось сердце. Он не говорил ни Рону, ни Гермионе, ни кому-то ещё о содержании пророчества. Все знали от Невилла, что оно разбилось, когда Гарри волок его по ступеням в Камере Смерти, и Гарри не разубеждал их. Он представлял себе лица друзей, когда они узнают, что он неизбежно должен стать либо убийцей, либо жертвой… Нет, он к этому не готов. (ГПиОФ, глава 38)

Только прибыв в Нору летом после 5 курса Гарри всё же сообщает своим друзьям о содержании Пророчества.

Я услышал его полностью от Дамблдора, оно было сделано ему, и он мне все рассказал. Судя по его словам, – Гарри сделал глубокий вдох, – я и есть тот человек, который должен прикончить Волдеморта… во всяком случае, там говорится, что выжить предстоит лишь одному из нас. . (ГПиПП, глава 5)

Итак, какие же выводы можно сделать.

1. О существовании Пророчества знает Хранитель Зала пророчеств и, возможно, он что-то знает о его содержании. Что-то могут знать и другие невыразимцы, но, так как ни они, ни Хранитель поделиться своим знанием не способны, в расчет это брать не следует.

2. С момента произнесения Пророчества и до 1995 года его содержание полностью известно только Альбусу Дамблдору. С частью Пророчества знакомы Снейп и Волдеморт.

Неизвестно, знали ли что-нибудь Поттеры, Сириус и Лонгботтомы.

Остальные члены Ордена Феникса, скорее всего, не подозревают даже о существовании Пророчества.

Более никто ничего не знает.

3. В 1995-1996 годах Волдеморт пытается заполучить Пророчество и посвящает в тайну его существования часть Пожирателей.

Альбус Дамблдор в ответ, возможно, рассказывает о существовании Пророчества членам Ордена Феникса, но с такой же вероятностью он может и ничего не рассказать.

А вот о содержании Пророчества по-прежнему никто не знает, кроме Дамблдора, Снейпа, Волдеморта, и, маловероятно, Сириуса.

4. После битвы в Министерстве достоверно о существовании Пророчества узнают те, кто его видел: сражавшиеся в Министерстве члены Армии Дамблдора, Пожиратели и, возможно, члены Ордена Феникса. Магической общественности со слов сражавшихся или из вторых рук становится известно о существовании Пророчества, но, поскольку запись разбилась, проверить этот факт невозможно.

5. К знающим точное содержание Пророчества добавляется Гарри. Через некоторое время он сообщает Рону и Гермионе краткий вывод из содержания Пророчества.

Более до самого конца книги о содержании Пророчества не узнает никто.

Надеюсь, сделанные в статье выводы будут полезны тем, кого интересует тема Пророчества в каноне или тем, кто собирается писать о нем.