Драбблы о Гарри и Гермионе к 8 марта (гет)

https://www.fanfiction.net/s/12612811/1/Your-heart-s-desire

Разрешение на перевод: получено

— Смотри, Гермиона!

Гарри указал на большое зеркало неподалеку. Разве это могло быть... зеркало Еиналеж? Он не видел его очень давно, но точно был уверен: это то самое зеркало, которое Дамблдор использовал для защиты Философского камня в истории с Квирреллом. В нем отражалось самое сокровенное желание человека. Но что оно делало в Выручай-комнате?

Когда Поттер впервые нашел зеркало, он обнаружил рядом с собой родителей. Рон увидел себя старостой школы и капитаном команды по квиддичу. Но Гарри не удалось показать его Гермионе, она тогда уехала домой на Рождество.

— Гермиона, скажи мне, что ты видишь в этом зеркале? — спросил Гарри.

— Ты серьезно считаешь, что у нас есть время на какое-то зеркало? — раздраженно отозвалась та.

— Пожалуйста, Гермиона, просто посмотри в него. Лишь один взгляд.

— Хорошо, Гарри, если это сделает тебя счастливым, то я посмотрю. Только быстро, потому что нам необходимо найти эту диадему!

Он взял ее за руку и подвел к зеркалу. К удивлению Гарри, ничего не изменилось. В нем было видно только их отражение. Может, это все же обычное зеркало?

— Гермиона, ты видишь что-нибудь необычное в зеркале? — нервно спросил он.

— Гарри, дорогой, о чем ты говоришь? Что оно еще должно было показать? Конечно, я вижу в зеркале тебя и себя, отражение этой комнаты и все! — она отрицательно покачала головой. Гарри захлестнуло разочарование. На долю секунды ему показалось, что артефакт поможет им отыскать крестраж, как помогло когда-то с Философским камнем. Но, похоже, он ошибался. Это всего лишь обыкновенное зеркало.

Гермиона развернулась, чтобы уйти, он уже собрался последовать за ней... Как внезапно увидел слова на зеркале.

— Ты не узришь наружной оболочки, лишь желание сердца своего.

Так значит, он был прав, это зеркало Еиналеж. Он почувствовал облегчение, когда понял истинное значение увиденного ими.

— Ты была права, Гермиона. Это обычное зеркало. Пустая трата времени. Давай найдем диадему и положим этой войне конец, — сказал он, улыбнулся и поцеловал свою девушку в щеку.