Приключения Шерлока Холмса и Джейн Ватсон. Убийство в монастыре. (джен)

В Англии я не имела ни друзей, ни родственников, поэтому была свободна как ветер — по крайней мере настолько, насколько может быть свободен человек, получающий 11 шиллингов и 6 пенсов день. В подобных обстоятельствах я, конечно, решила остаться в Лондоне. Там я жила некоторое время в частной гостинице на Стрэнде, ведя тоскливейшее и бессмысленное существование и тратя имевшиеся у меня деньги весьма беспечно. Вскоре моё финансовое положение стало ужасающим, и я поняла, что должна либо переехать в деревню, либо изменить образ жизни.

В тот самый день , когда я пришла к такому решению, кто-то похлопал меня по плечу, и, обернувшись, я узнала молодого Майка Стэмфорда, с которым мы раньше учились в Цюрихе. Мы не были закадычными друзьями, но Майк единственный на факультете, кто хорошо ко мне относился, так что я приветствовала его с бурным восторгом, и он тоже, казалось рад был встрече. В порыве чувств я пригласила его пообедать в ресторане “Холборн”, куда мы и отправились в извозчичьей пролётке.

-Что происходило с вами всё это время, Джейн? — спросил он, не скрывая своего изумления, пока мы тряслись по улицам города.- Вы тощая, как жердь, и коричневая, как орех!

Я кратко поведала ему о своих приключениях и едва успела закончить рассказ, как мы подъехали к ресторану.

— Бедняжка ! И чем же вы занимаетесь теперь?

-Ищу жильё и пытаюсь решить проблемы. Первая : можно ли найти удобную квартиру за разумную цену? А вторая : Какой человек уживётся со мной да и вообще согласится жить с женщиной-врачом?

— Как странно,- заметил мой спутник,- За сегодняшний день вы второй человек, от которого я слышу подобное выражение.

— А кто был первым?

— Один мой приятель, работающий в химической лаборатории Бартса . Он присмотрел славную квартиру и жаловался, что не может найти соседа. Он чудаковат, так что может и согласиться на соседство с вами, если вы, конечно, не против ?

— Нет, на войне мне приходилось ночевать в одной палатке с раненными. Так что сожительство с мужчиной меня не пугает.

— Хорошо. Он наверняка у себя в лаборатории. Если хотите, можем поехать к нему сразу после обеда.

На том и порешили. В химической лаборатории находился только один человек, поглощённый работой он нас не сразу заметил.

— Я нашёл его! Раствор, который осаждает гемоглобин и ничего более.

— Доктор Ватсон, мистер Шерлок Холмс-представил нас друг другу Стэмфорд.

— Рад познакомиться. Вижу вы недавно прибыли из Афганистана?

— Как вы это узнали?

— Неважно. Сейчас главное — гемоглобин, вы ведь понимаете всю важность моего открытия?

— Безусловно, ваше открытие является важным достижением в криминалистике и судебной медицине.

— Вы правы и, на удивление, умны, по сравнению с большинством других представительниц вашего пола.- На это я лишь усмехнулась. — Но я полагаю вы пришли по делу.

— Да, Джейн ищет квартиру, и я подумал, что может вы будете не против соседствовать с ней.

— Я была бы вам очень благодарна, мистер Холмс.

— Ну что ж, не имею ничего против. Там две раздельные спальни с ванной, а гостиная общая. Надеюсь вы ничего не имеете против запаха табака?

— Нет, мой отец всю жизнь курил, от такого не отвыкнешь.

— Ещё у меня по всюду стоят химикаты, и я время от времени провожу опыты. Это не будет мешать?

— Нисколько. Тем более они весьма удачны.

— Порой на меня нападает хандра, и я молчу по многу дней. А вам есть в чём признаться?

— Я не переношу шум из-за своих расстроенных нервов, а порою мне снятся кошмары. Когда я здорова, набор грехов у меня иной, но сейчас основные-эти.

— Включаете ли вы в категорию “шума” игру на скрипке? — забеспокоился Холмс.

— В зависимости от того, кто и как играет.

— О, не беспокойтесь,- с весёлым смехом отозвался он.- Полагаю мы договорились, если вас, конечно, устроит квартира. А с домовладелицей мы что-нибудь придумаем.

-Когда можно посмотреть?

— Предлагаю встретиться здесь же завтра в полдень и вместе поехать и всё уладить.

— Хорошо. Тогда до завтра, мистер Холмс.

— Шерлок, пожалуйста. До свидания, мисс Ватсон.

— Просто Джейн, пожалуйста.- попросила я. И вышла из комнаты.