18 января, 2:12, Полиция Детройта
В салоне автомобиля детектива Рида было тесно и, как считал Нэвор, громко. И речь вовсе не о музыкальном бесчинстве, доносившемся из приглушённых динамиков. Гэвин, как следовало ожидать, изъявлял недовольство поздним вызовом как мог. Подняли посреди ночи, сказали брать ведро с собой и срочно дуть на место преступления. По пути из департамента подобрали «этого нового ушлёпка» — Нэвора.
Подумать только, парень первое дело раскрыл и сразу, без задержек, сдал отчёт. Выслужиться небось хочет — Рид был уверен. Сам он давно метил в сержанты, но после революции стало как-то «не до того». Гребаные роботы и тут поднасрали.
— Могли бы и до утра подождать уже с этим ебаным роботом и лабораторией. Никуда бы ничего не убежало, сука. А теперь я злой и опять нихрена не высплюсь. Ух-х, блять!
Гэвин, почесав зарождающуюся на подбородке щетину, сплюнет в открытое окно. Улицы Детройта пустые, светофоры в ночном режиме. Это немного успокаивало, но январский ночной мороз неприятно колол ноги детектива, обутые в утеплённые осенние ботинки.
Сильнее всего доставалось 900-му, сидевшему на пассажирском переднем сидении. Высокий андроид в плотной бело-чёрной куртке с характерными знаками отличия. RK900, Ричард, что можно было понять из надписей на его одежде.
Нэвор ни слова не сказал против, выбираясь с территории участка и устраиваясь позади, мельком глянув на экран смартфона, да наблюдая всю дорогу за видами ночного города.
— Че, нравится это ведро с гвоздями? — спросит Рид, поймав через зеркало заднего вида изучающий взгляд коллеги, направленный на андроида, — Могли бы его одного позвать, он всё равно не спит, всю ночь на меня палит небось, извращенец. Я нахуй вообще в ярости от решения Фаулера с этой ночной поездкой. Вы оба охуели. Точка. Вот надо было тебе на первом же задании пристрелить пластик?
— Да, — цыкнет Нэвор, через зеркало встречаясь взглядом с детективом, — Отращивать новые конечности человечество пока не научилось. Если бы я не выстрелил, безумец мог бы покалечить ребёнка.
Диод на виске Ричарда моргнул желтым.
— Не-не, но… ай, сука. Хуй с тобой. Надеюсь ты не шумный, мне этой жестянки хватает под боком. Он упрямый пиздец, даже кофе делает через раз и на завтрак хреначит ебучие овощи.
— Я выполняю ваши приказы, связанные с расследованиями, детектив Рид. Доставка кофе не является частью расследования, — возразил Ричард, повернув голову к Гэвину и внимательно глядя на того.
— Вот, восстание ебучих ведер с болтами. О чем я и говорил. Нахуй сходи уже, пожалуйста, со своими хуюнкциями, кофемашинка.
— Зато правильное питание приводит вас в лучшую, для работы, форму. Ваша выносливость…
Взгляд Гэвина на Ричарда в тот момент был достоин клокочущего вулкана, готового вот-вот исторгнуть поток лавы.
— Завались нахуй, просто. Пожалуйста, — вымученно добавит детектив.
В салоне потянет табаком: видимо основным рационом Рида без присмотра андроида были бы сигареты и кофе. По крайней мере на заднем сидении Нэвор насчитал около восьми пустых стаканчиков и, судя по запаху, они здесь путешествовали уже давно.
Андроид, которому не позволили вести беседу о правильном питании, обернётся, просканировав Нэвора взглядом. И Дэвид это почувствовал, внимательно уставившись в серые глаза в ответ, отрываясь от размышления о картонных стаканах и их судьбе. Ричард приподнял бровь, будто от удивления, после чего вернулся к созерцанию трассы.
Дэв опустил взгляд на часы. Почувствовал размеренную вибрацию на своём запястье и позволил себе ненадолго закрыть глаза.
* * *
18 января, 2:37, Лаборатория в заброшенном доме
Дом Гарсиа пустовал — отец сопровождал сына в больнице. Машина сразу проехала дальше, останавливаясь около заброшки, знакомой Нэвору со вчерашнего вечера. Ещё и шести часов не прошло, а он уже снова здесь. Капитан предложил подождать до утра, но сказал, что ночью ниже шанс нарваться на лишнее внимание к делу. Всё-таки был застрелен андроид, а он, Нэвор, всего лишь был на первом задании.
Выбравшись из душного авто, Дэв первым делом поправит прическу: черные длинные волосы его собирались в слабо затянутую косу, доходящую до лопаток. 2038 год на дворе: никого не удивить подобным способом самовыражения. Андроид выберется следом, а Рид пороется в бардачке, забирая пистолет и запасную пачку сигарет.
— Погнали смотреть. Ты небось ещё не в курсе, что это не первый случай, когда поехавший робот хочет человека распилить? Мы с жестянкой такой хуйни насмотрелись полторы недели назад. Там трёх человек покромсали, напичкали железом, чипами, всем этим дерьмом. Бедолаги скончались страшной смертью и их криков никто не услышал, в отличие от тебя вчера. Вот такая вот херня случается в нашем светлом городе Детройте. Правда падлы, которые это сделали, сбежали до нас. Суки.
Гэвин презрительно сплюнет, делая затяжку по пути к дому. Ричард уже снимал ограждение и отпирал дверь, проводив взглядом патрульный дрон.
— Вы раскрыли это дело меньше чем за полчаса, детектив. Это правда? Отличный показатель для того, кто работает один. Как вы догадались обо всем? — поинтересуется «ведро с гвоздями».
Ричард.
Снова его пристальный взгляд и на этот раз он скользит по самому Нэвору замирая на его часах. Смотрит долго и внимательно. Дэв почувствовал, как часы тревожно вибрируют, а сам, показательно не обращая внимания, прошёл мимо андроида, держащего дверь открытой, и проследовал за Ридом к подвалу.
— Профессиональное чутьё, RK900. Я не просто так запросил перевод из Лансинга в Детройт — здесь от меня будет больше пользы. Опоздай я хоть на минуту, парнишка был бы если не мёртв, то стал бы инвалидом. И у вас довольно серьёзная нехватка кадров последнее время.
Рид хмыкнул. Говорил Нэвор складно. Слишком складно, чтобы его слова начали бесить своей выверенностью. Это напомнило ему о первых днях с Ричардом. Жестянка до сих пор придерживается официальной манеры речи, пусть в последние дня четыре в его лексиконе появились, наконец, ругательства. Целое одно. Один раз андроид позволил себе сказать слово «жопа», когда утром будил детектива на работу.
Гэвин был весьма доволен этим маленьким достижением.
Детектив остановился на мысли, что Дэвид и сам может оказаться андроидом. Манера речи, походка, чистый костюм, исполнительность. С другой стороны, Ричард давно бы уже сообщил об этом, да и при приёме в полицию проверяют медицинскую карту и родственные связи, прошлое, берут всякие анализы.
Хотя задуматься есть о чём: ещё лет двадцать назад никто и подумать не мог, что мир окажется поделён надвое величайшим изобретением человеческого рода!
— Н-да. История интересная, но знаешь, — обернувшись к Дэвиду и Ричарду скажет Гэвин, — Идите оба нахрен, выебонщиков терпеть не могу. Один как экстрасенс всё вокруг видит, второй на «чуйке» выезжает. Пиздец.
— Зато вы хорошо стреляете, детектив.
— Ага, да. А теперь иди нахуй.
У самого входа к троице вышел вполне живой полицейский, что дежурил на месте, патрулируя район. Он сообщил, что с тех пор как ребёнка вывезли, лабораторию опечатали до прибытия самих следователей и никого внутри не было. Покивав, Рид деактивирует заградительную ленту и отшагнёт в сторону:
— Машины вперёд, — сделает приглашающий жест Ричарду. Всё равно ему большую часть улик собирать и уже потом делиться с людьми.
— По протоколу…
— Да нет там никого, сказано ж тебе, ведро с гайками. Иди давай, не тормози. Я ещё надеюсь поспать этой ночью.
Андроид сначала пройдётся по всем комнатам дома, изредка находя какие-то расходники от Киберлайф, рассованные по шкафам, полкам и тумбочкам: оригинальную одежду, рабочие биокомпоненты и пустые ёмкости из-под тириума.
Нэвор спустится с Ридом в уже знакомый подвал, решив что там будет самое интересное, асо всем прочим справится андроид.
— Когда всё закончилось… Пострадавшего нужно было срочно вывезти, а у меня сразу же отобрали пистолет, принявшись расспрашивать обо всех деталях, — объяснит Нэвор, спускаясь на этот раз по лестнице и озвучивая события вчерашнего вечера. Всё лежало на своих местах, даже слабый запах крови Роберта ещё отчетливо слышался. Но витали и другие: много иных ароматов, на которые Дэв не обращал внимания ранее. Содержимое разбитых склянок испарилось, а Нэвор только теперь отметил, что пни его андроид чуть правее — и детектив бы напоролся на гвоздь в стене.
— Чего морду скрючил? Привыкай! Небось, в Лансинге не было такой жести? У вас там по-моему сраных роботов поменьше ещё. Здесь же каждое второе дело теперь с этими железками поехавшими. Приняли они, блять, законы. Приравняли людей к тостерам. Охуенно.
— Да, детектив. Определённо меньше, — фильтруя полезную информацию от Гэвина, ответит Дэв, с неудовольствием ощущая полученные синяки о которых он умолчал, когда ему предлагали оказать помощь.
Осматривали лабораторию под периодические матюки Рида.
Дэв мало уделял внимания миру материальному. Несмотря на надетые перчатки, он почти не дотрагивался до предметов, больше полагаясь на нюх. Гэвин отметил, что его новый временный «подчинённый» как-то уж слишком часто вздыхает.
И, что раздражало — молчит.
— Поехавшую машину уже спрятали в участке, — констатирует Рид, глянув на свежее пятно тириума на полу, — И в ней чё-то коротнуло, так что данных не списать. Ты бы хоть целиться в них научился, чтобы потом Девятисотка им мозги вывернуть мог. Поверь, станет легче жить.
— Когда-то это явно был погреб — ещё виднеются полки, на которых люди обычно хранят инструменты или заготовки для еды. Возможно из погреба хотели построить полноценный подвал, чем объясняется большая высота потолков. Или даже личное убежище. На случай небезопасных условий снаружи.
Ричард спустился почти бесшумно. Услышав его, Рид от неожиданности в очередной раз выругался.
— Жестянка, чего там нарыл? Иди сюда, глянь на это, — Рид будто позабыл о том, что теперь они с Ричардом не одни на дело выезжают.
Ричард осмотрит бумаги, которые нашёл Гэвин. Документы с закупкой биокомпонентов от Киберлайф двухмесячной давности, когда ещё в разгаре была революция Маркуса. Там же нашёлся дневник, написанный от руки и далеко не машинными буквами.
— Я знаю больше 300 языков, но этого нет в моей базе, детектив, — сообщит Ричард, отмечая доказательства.
— Бля, всё. За каждое твоё «я не знаю» ты приносишь мне чашку кофе без пререканий, как вернёмся в офис.
От раздавшегося присвиста Рид и 900й резко обернутся, вспомнив, что они тут не одни. Издал этот звук Дэв. Затем, прикрыв тыльной стороной ладони нос, отодвинул белую ширму от дальней стены, обнажив некий символ: буква «И» в перечеркнутом круге.
Сам Нэвор застынет ненадолго на месте, осматривая знак.
— У меня плохие новости, детектив Рид. Где-то здесь нас давно ждёт кто-то ещё, — наконец, скажет Нэвор, оборачиваясь в поисках чего-нибудь тяжёлого.
Ричард отложит бумаги и направится к парню, тщательно сканируя стену. Светло-серые глаза бегали по ней, многочисленные датчики улавливали запахи, которые никак самому андроиду не мешали. Сознание андроида уже реконструировало произошедшее, исходя из повреждений на стене и следов, едва заметных простому человеческому глазу.
— Символ сохранён в памяти. Я уже проверил базу данных — такой же мы видели на похожем месте преступления.
— Воу-воу, то есть там кого-то замуровали? — Рид подойдёт, держа под рукой папку с бумагами, — Почему я нихрена не чувствую тогда? М? — грозно переведёт взгляд с Нэвора на Ричарда.
— Потому что преступники попытались замаскировать своих жертв. Вам лучше отойти, детектив. И вам тоже, — обратит внимание на Нэвора Ричард, — Судя по анализу воздуха в области, тела были замурованы в стену около полутора недель назад.
— Просто вскроем уже.
Рид сосредоточенно наблюдал за тем, как Ричард и Дэвид вместе ломают тонкую стену: нет ничего приятнее наблюдения за чужой работой, даже если она связана с криминалистикой. Слой оказался небольшим — заделывали в спешке. Совсем скоро появится трещина, за которой покажется чёрный полиэтилен, пропитанный известью и пылью.
Запах усилился.
— Ох, бля, я… Я открою все окна наверху, здесь слишком мало места для этого.
— Да, детектив. Я уже вызвал необходимые службы на место.
Рид спешно поднимется наверх уже прикусив зубами сигарету и тихо матерясь. Лишь на последней ступеньке обернётся:
— Э, Нэвор. Он там один справится или ты прям чернуху хочешь посмотреть? Не знал, что ты некро…ман?
Плюсы андроидов — они могли брать на себя самую грязную работу. Им не мешали чувства, они не брезговали и ещё не всегда понимали, когда и почему нужно начинать испытывать страх. По крайней мере 900й сам был ходячим кошмаром для любых ужасов, коими в изобилии была полна работа детектива.
— Да. Это может быть важно для дела.
— Точно некромант, блять, — только и хмыкнет Гэвин, ноги которого уже исчезли со ступеней лестницы. Послышался скрип открываемых дверей, шаги, треск распахиваемых окон. Свежий воздух пришёл вовремя: чёрный мешок извлекли из стены и вскрыли.
Ричард успевал собирать всю информацию: как о состоянии Нэвора — не хватало ещё, чтобы ведру с костями стало дурно — так и о содержимом чёрного пакета. Тела было два — мужчина и женщина, с разным набором модификаций. Попытки заменить конечности и некоторые органы. 900й быстро определил, что жертвам отключили сам центр боли как таковой. Дэвид не касался тел, но просил андроида проделывать ряд манипуляций вроде «подними», «покажи», «когда?» — как если бы общался с голосовым помощником. Как оказалось, в синтетических частях совсем не было тириума. Ричард подтвердил, что его намеренно слили.
— Грубая работа, — осмотрев подключение модификаций на телах жертв, наконец, скажет Дэв, — Как будто тот, кто это сделал, взял за основу какую-то необоснованную теорию и принялся ставить эксперименты. Не мне судить, но не похоже, чтобы можно было так грубо подключить нейроинтерфейс конечностей к нервной системе живого существа. Уф…
— Вам нехорошо, детектив?
— Нет. Не потому, что мы смотрим на жертв. Дальше.
* * *
Они пробудут в лаборатории около получаса, изучая всё, что можно было «выжать» из пострадавших. Ричард также установит личности жертв: 34 летний Томас Санчез, ранее судимый за крупную кражу, ныне бездомный и 27 летняя Дэниз Кроуфорд, работница кафе неподалёку. О пропаже последней было 2 недели назад подано заявление, которое полиция благополучно проигнорировала из-за особо тяжёлого положения после «восстания машин».
Ричард зафиксирует всё увиденное в папке с файлами по делу, которую перешлёт и Нэвору и Риду, что уже расположился за кухонным столом наверху, изучая планшет и предполагая дальнейший план действий:
— Для начала нам нужно будет побеседовать с семьей Кроуфорд, они ещё в Детройте. Опросить коллег, родных, все это. Андроидов, которые пошли на запчасти, ты тоже опознал. Если ничего у Кроуфордов не найдём, можно попробовать опросить прежних хозяев машин, но одни уже свалили из города.
— Также мы можем узнать, когда эта лаборатория здесь появилась. Дом заброшен, но счета за него исправно оплачиваются. Кем именно сказать не могу, а прежний владелец Винсент Стенс, скончался три месяца назад от длительной болезни, не оставив наследников, — добавит Ричард, останавливаясь около стола и наблюдая за выводами Рида, — К тому же, оборудование стоит дорого и, судя по моему анализу, находится здесь около месяца.
— Оборудование тоже можно попробовать отследить. Где бы те, кто стоит за этим пиздецом, не засветились, нам надо это место найти. И ты это сделаешь. Сможешь же просканировать камеры?
— Конкретной даты нет, придётся сканировать записи с десятков камер за месяц. Поиск такой информации займёт время. Биокомпоненты были украдены из магазина «Киберлайф» в двух кварталах отсюда. Я могу просмотреть уцелевшие записи с камер по маршруту от него сюда. Это может дать нам что-нибудь новое.
— За работу тогда. А, да. Где Нэвор?
Как ответ на вопрос в коридоре откроется дверь душевой, откуда выйдет Дэв, утирая мокрое лицо ладонью.
— Вам лучше, детектив? — участливо обратится Ричард.
— Всё и было в порядке, — бросит Нэвор, — Можете ничего не повторять, я слышал ваши выводы.
Ричард нахмурится, Рид хмыкнет, перебирая бумаги на столе перед собой. На лестнице уже копошились прибывшие на место криминалисты. Их дело простое и понятное.
— Зачем вы лжете? Я чётко уловил у вас сбившееся дыхание и рвотный позыв, — неожиданно и прямо спросит Ричард, когда Дэв подойдёт к столу и возьмет в руки найденный дневник. Небольшая книжка с текстом, который даже многоязычному андроиду не поддался.
— Шифр? — спросит в ответ Нэвор, посмотрев на Рида, проигнорировав вопрос андроида, но слабый румянец на щеках выдал его беспокойство. Сейчас они с андроидом стояли рядом и сам Гэвин лишь теперь понял, насколько Ричард здоровый — Дэвид был тому по плечо.
— Хрен его знает, жестянка лучше определит. Я там ни слова не понял, может роботы изобрели свой собственный язык и теперь общаются на нём? Че им стоит? Видишь, Ричард, не я один считаю тебя ведром с гвоздями, просто наш мистер-из-Лансинга даже не удосуживается обратить на тебя внимание. Я тебя хоть матом крою, чтобы не ржавел. И да. Нехуй просто так сканировать людей, это между прочим, личное дело каждого человека!
Диод на виске 900го окрасился жёлтым на миг. Серые глаза многозначительно переключатся с Гэвина на окно.
— Знаете, я тут подзаебался уже. Мы всё собрали, так что я хочу дальше спать. Остальное разберем днём в отделении с нормального терминала.
— По пути в офис мы можем заскочить в вашу любимую круглосуточную кофейню, детектив Рид.
— Точно, — щелкнув пальцами, Гэвин поднимется из-за стола, — И ты сбегаешь мне за кофе и пончиками.
— Абсолютно нездоровое питание, детектив, вы же…
— Так. Ты ж, блять, сам предложил! Мне уже 36, я решу что и когда мне есть с этой работой. Радуйся что я вообще могу думать о еде после такого, — кивнёт он в сторону подвала, — Нэвор? Че, уже расшифровкой занялся? Ты с нами или тебя куда подбросить?
Прежде чем Дэв успеет ответить, Ричард мигнёт жёлтым диодом несколько раз, издавая какой-то пищащий звук, после чего сообщит:
— Срочное сообщение из департамента. На лейтенанта Андерсена напали при исполнении. В 20 минутах от нас.
— Кто? Где? — Рид от удивления чуть не выронил папку с вещдоками, которую старательно упаковывал и скреплял все документы в файлах.
— Отель «Виктория». 27-й этаж…
— Номер 203? — заинтересованно спросит Нэвор.
Ричард уверенно кивнёт.
— Я там живу, — скажет Дэв, рывком открывая дверь авто.