Название: | Una perfecta señorita II |
Автор: | Aly_moon |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/41696124/chapters/104595696 |
Язык: | Испанский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Сириус задумчиво уставился на свой стакан с виски, затем перевел взгляд на Ремуса.
Они обсуждали письмо Корделии, а также события, связанные с Волдемортом. В комнате собрались Сириус, Ремус, Эдит и мадам Августа.
— Не могу поверить, что она выбирает этот день, за день до свадьбы, — пробормотал Сириус, осушив стакан. Эдит сразу налила ему еще.
— Мы говорим о Корделии, — произнес Ремус.
— Это гораздо важнее, чем свадьба, — добавила Эдит. — Ещё виски, мадам Лонгботтом?
— Благодарю, дорогая, — ответила мадам Августа, протягивая свой стакан. — Ты выглядишь немного бледной.
— Я до сих пор не могу поверить, что профессор из Дурмстранга оказался Волдемортом, — с дрожью в голосе сказала Эдит. — В той комнате я почувствовала, что он что-то скрывает. Однажды даже сказала ему, что если увижу что-то подозрительное, я вырву ему сердце и отдам Кондору.
Сириус посмотрел на Эдит.
— Не смотри на меня так, — строго сказала она. — Магия, исходившая от него, вызывала подозрения. И я была права, моё третье око никогда не ошибается. Но я угрожала Тёмному Лорду, как говорила моя бабушка, надо уметь держать язык за зубами.
Ремус обнял Эдит за плечи и поцеловал её в лоб.
— Он ответил на её письмо, — сообщил Сириус. — Встреча состоится через три дня.
— Этого времени достаточно, чтобы подготовить план, — предложила мадам Августа. — Проклятое пророчество также упоминало Невилла. Защита в резиденции Лонгботтомов усилена. А как ты собираешься поступить с Корделией?
— Она будет на встрече, — ответил Сириус. — Она использует кольцо наследника Блэк. Я модифицировал его, чтобы оно служило портключом в Гриммо-Плейс. Блэки всегда были параноиками, и ты знаешь, что это значит.
— Недоверие ко всем, — добавила Эдит. — Всегда с собой должно быть что-то смертоносное, — улыбнулась она. — Может, еще алкоголя?
— Защита намного сильнее, чем в поместье Поттеров, — прокомментировал Сириус. — Гриммо-Плейс примет её как новую хозяйку, если со мной что-то случится на этой встрече. И здесь на сцену вступаешь ты, Ремус.
— Как насчёт укрытия за границей? — предложила Эдит. — У меня есть несколько идей. На побережье Эсмеральдас есть ведьма, говорящая на парселтанге, она с радостью предоставит защиту. В магическом сообществе на Галапагосских островах. На севере бразильских джунглей. Мы также можем отправиться в Барилоче, где есть ведьмы, которые нас примут.
Эдит на мгновение посмотрела на своё кольцо с руническими знаками.
— Эдит и я увезём Корделию и детей очень далеко отсюда, Сириус, — сказал Ремус. — Просто дай нам приказ, и мы исчезнем на континент очень быстро.
— Уехать из Великобритании звучит разумно, — согласился Сириус, кивнув головой. — Я предоставлю вам всё необходимое.
— Это самое логичное решение в данной ситуации, — подтвердила мадам Августа.
* * *
Корделия немного успокоилась, помогая тете Эдит готовиться к свадьбе. Она наблюдала, как миссис Ноэ наносила ей макияж, и обе, смеясь, обсуждали детали.
Её «что-то новое» — это был изысканный браслет.
«Что-то старое» — ожерелье с изображением созвездия Овна, последний дар от дедушки.
«Что-то взятое взаймы» — фата, которую раньше носили её кузины.
«Что-то синее» — серьги с аквамаринами.
— Дорогая Делия, — сказала тетя Эдит, закрепляя несколько шпилек в её волосах, — не могла бы ты помочь мне с этим?
— Конечно, — улыбнулась Корделия, вставая с кровати, на которой сидела. Осторожно она взяла шпильку и аккуратно прикрепила упрямую прядь.
— Почему ты такая грустная? — спросила миссис Ноэ. — Ты выглядишь, как Бемби, потерявший свою маму.
— Ноэ!
— Ладно, лишний комментарий.
— Ничего страшного, — сказала Корделия, — просто так вышло.
Обе женщины взглянули друг на друга, но молчали. После того как венок был на месте, миссис Ноэ взяла расческу из слоновой кости с аквамаринами, принадлежавшую тете Эдит.
— Фабиан уже ждёт снаружи, — сказала миссис Ноэ. — Теперь, поскольку он твой брат по волшебству, он должен передать твою расческу Ремусу.
Тетя Эдит широко улыбнулась и кивнула. Через несколько минут в комнату вошел мистер Фабиан. Корделия слышала, что они были друзьями с того самого дня, как его усыновили.
Корделия вышла на задний двор, где уже начали собираться немногочисленные гости. Прежде чем она совсем покинула комнату, она услышала их разговор.
— Посмотри на себя, покрасневшая невеста, словно юная дева — сказал он с насмешливым тоном.
— Иди к черту, — радостно ответила тетя Эдит.
* * *
Задний сад дома был волшебно украшен мягко мерцающими огоньками. На столах лежали элегантные белые скатерти, придавая всей атмосфере особую утонченность.
Корделия устроилась рядом с Гермионой, которая буквально сияла от восторга.
— Это первая свадьба, на которую меня пригласили лично, а не с родителями, — с волнением сказала она. — И, к тому же, так интересно увидеть магическую свадьбу вживую.
Гостей было немного. Среди них — Малфои, Лестрейнджи с Эовин, Тонкс и Сэм, Мадам Лонгботтом с Невиллом, Перси с Пенелопой, а Рене сидел рядом с миссис Ноэ. Рядом с ними расположились Колин и Деннис.
Корделия улыбнулась, заметив, как дядя Ремус стоит рядом с её папой и друидом, улыбаясь, как никогда ранее.
Все взгляды обратились на тетю Эдит, когда она, держа за руку своего друга, с широкой улыбкой и вуалью, что касалась земли, шла по аллее.
Когда они достигли конца аллеи, оба улыбнулись. Протянув друг другу руки, они встали, пока друид говорил о магическом союзе двух душ, после чего соединил их руки лентой, на которой были вышиты магические руны.
— Мать-магия, пусть благословит этот союз и защищает его от всякого зла, — произнес друид, отступая.
— Моя магия и моё сердце принадлежат тебе, — сказал Ремус, взяв в руку свою волшебную палочку и коснувшись ей палочки тети Эдит. — До последнего моего дыхания. Ты моя, и я твой.
— Моя магия и моё сердце принадлежат тебе, — повторила Эдит, с любовью смотря на него. — До последнего моего дыхания. Ты мой, и я твоя.
Из обоих концов волшебных палочек вырвалось теплое золотистое сияние.
— Настоящим объявляю этих двоих детей матери-магии, объединёнными, — сказал друид. — Как одно сердце, одно тело и одна душа.
Раздались громкие аплодисменты, когда молодожёны обменялись поцелуем. Тетя Эдит сияла от счастья, её щеки пылали ярким румянцем, а дядя Ремус дарил всем своим видом тепло и спокойствие.
* * *
На небольшом приёме тетя Эдит сняла свою вуаль, чтобы было удобнее, хотя это был также бережно хранимый семейный реликт, передающийся из поколения в поколение.
На проигрывателе мягко звучали джазовые мелодии, но первым танцем молодожёнов стал страстный испанский пасодобль.
Пока они кружились в танце, их лица освещались яркими улыбками. Корделия сидела рядом с Рене, который с интересом переводил ей слова песни.
— «Мы поклялись любить друг друга до смерти», — произнес он, наблюдая, как тетя Эдит, опираясь головой на плечо дяди Лунни, наслаждается моментом. — «И если мёртвые любят, то после смерти мы будем любить ещё сильнее.»(1)
— Как красиво, — прокомментировала Корделия.
— Это J J, — сказал Рене, улыбаясь. — Убери музыку, и останется только поэзия, так мама всегда говорит.
В течение вечера молодожёны несколько раз менялись местами, чтобы пообщаться с гостями. Миссис Ноэ принесла свою камеру с множеством пленок, пообещав подарить их родителям тети Эдит.
— Я хочу сфотографироваться с моими мальчиками, — сказала тетя Эдит, и они сели за стол, на котором стоял свадебный торт, а к ним присоединилась маленькая семья.
Рене сидел рядом с дядей Лунни, Колин — слева от тети Эдит, а посередине между молодожёнами расположился Деннис.
Когда они разрезали торт, молодожёны смеялись и делились кусочками друг с другом, их лица озаряли искренние и тёплые улыбки.
Вечер продолжался, и музыка не утихала. Сэм с улыбкой заметила, что, к счастью, не было традиционного бросания букета, иначе кто-то мог бы остаться без каблуков или даже пострадать.
Когда праздник подошел к завершению, гости поздравили молодожёнов, и Корделия, обняв тетю Эдит, получила поцелуй в лоб и нежные слова «племянница».
Вместе с отцом и Гермионой они направились в Усадьбу Поттеров, забрав с собой Рене, Колина и Денниса.
1) Julio Jaramillo — Nuestro Juramento
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |