Гарри Поттер. Лес Затмения (джен)

Огонь угасал медленно, оставляя за собой лёгкий запах дыма и спокойствия. Гарри проснулся первым — серое утро висело над лагерем, как мокрое одеяло. Гермиона уже сидела на поваленном стволе и что-то писала в свой блокнот.

— Что-то вроде дневника? — спросил Гарри, потягиваясь.

— Отчёт для Макгонагалл, — ответила она. — И схема местности. Если мы не сможем колдовать, придётся рассчитывать на наблюдения.

Рон, укутанный в плащ, ворочался у костра:

— Если бы ты знала, как скучно слушать слово «наблюдения» в шесть утра…

Гермиона бросила на него взгляд поверх блокнота.

— Зато ты будешь рад, если именно мои «наблюдения» выведут нас отсюда живыми.

Рон вздохнул.

— Ну, в этом что-то есть. Только обещай, что не заставишь меня снова читать лекции про “магловскую ориентацию по звёздам”.

Гермиона улыбнулась загадочно:

— Поздно. Сегодня — практическое занятие.

Через час они уже шли по лесу. Туман отступил, но воздух оставался густым, пропитанным влажностью.

Гермиона шагала впереди, в руках у неё был старый магловский компас.

— Север там, — уверенно сказала она. — А значит, если двигаться под углом сорок пять градусов к направлению течения ручья, мы выйдем к склону.

Рон посмотрел на стрелку, вращающуюся в разные стороны.

— Это устройство не колдует. Оно просто… трясётся.

— Оно реагирует на магнитное поле Земли, — терпеливо объяснила Гермиона. — В магловском мире так определяют стороны света.

Рон фыркнул.

— А в волшебном мире для этого есть заклинание Point Me, которое, между прочим, не ломается, если ты чихнёшь.

— Оно не ломается, — спокойно ответила она, — пока ты не в Зоне Тишины. А теперь — выбирай: идти наугад или довериться “трясущемуся устройству”?

Рон посмотрел на Гарри.

— Твоя очередь решать, капитан.

Гарри улыбнулся.

— Я за устройство. Оно хотя бы не спорит с Гермионой.

Лес казался бесконечным. Ветки хрустели под ногами, где-то далеко ухал филин.

Через пару часов путь стал труднее: почва стала вязкой, деревья — выше и темнее.

— Нам бы заклинание Herbivicus, — пробормотал Рон, пробиваясь сквозь заросли. — Или хотя бы Revelio, чтобы знать, куда идти.

— Можно просто смотреть под ноги, — отозвалась Гермиона. — Иногда это полезнее.

Рон что-то пробурчал в ответ, но стал внимательнее.

Гарри остановился, вслушиваясь. Ему послышалось, будто кто-то идёт рядом, в нескольких шагах, повторяя их движения. Но когда он повернулся — только туман и дрожащие тени.

— Кажется, мы не одни, — тихо сказал он.

Гермиона насторожилась.

— Лес отражает звуки. Он будто живёт сам по себе. Не поддавайся.

Рон быстро огляделся.

— Отлично, теперь у нас ещё и “живой лес”. Гермиона, может, у тебя найдётся магловское средство от этого?

— Называется “спокойствие”, — ответила она. — Попробуй применить.

Когда солнце начало клониться к западу, они заметили, что идут уже второй раз мимо одного и того же валуна с трещиной в форме молнии.

— Мы ходим по кругу! — воскликнул Рон. — Я же говорил, этот компас врёт!

Гермиона нахмурилась.

— Компас не врёт. Просто пространство меняется.

— То есть? — спросил Гарри.

— Лес искажает восприятие. Он создаёт иллюзии, чтобы нас запутать. Но иллюзия не может подделать физические следы. Если мы будем оставлять отметки, найдём выход.

Рон оживился:

— Отлично! Зарубки! Наконец-то что-то простое.

Он достал нож и сделал глубокий надрез на ближайшем дереве.

— Вот! Теперь хоть одно полезное дело без чар.

Гермиона одобрительно кивнула.

— Молодец, Рон. Это — классический магловский способ навигации.

Рон фыркнул, но, кажется, был доволен.

К вечеру небо снова затянуло облаками. Они сделали привал у сухого ручья.

Рон был раздражён — мокрый, усталый и голодный. Гермиона всё чертила на карте линии и углы, а Гарри разжигал очередной костёр.

— Слушай, Гермиона, — вдруг сказал Рон, — а может, хватит делать вид, что ты всё знаешь? Мы бродим весь день, а выхода нет!

Гермиона подняла глаза, и в них впервые мелькнула усталость.

— Я не всё знаю, Рон. Но я хотя бы пытаюсь думать.

Наступила тишина. Только потрескивал огонь.

Гарри медленно сказал:

— Она права. Без неё нас бы уже съели какие-нибудь корни или туман.

Рон посмотрел на Гермиону, потом отвёл взгляд.

— Ладно, извини. Просто… я не привык чувствовать себя беспомощным без палочки.

— Никто не привык, — мягко ответила Гермиона. — Но, может, в этом и смысл — понять, кто ты без магии.

На следующее утро солнце взошло ярче, чем прежде. Лес будто стал прозрачнее, менее враждебным.

Гермиона взглянула на карту и улыбнулась впервые за всё путешествие:

— Мы продвинулись. Видите? Поток воды идёт вниз, значит, где-то поблизости должна быть долина.

Рон прищурился.

— То есть… выход?

— Возможно, — ответила она. — Если будем идти с рассвета до заката — успеем.

Гарри поднял рюкзак и сказал:

— Тогда не будем терять времени. У нас есть компас, карта и упорство. Что может пойти не так?

Рон усмехнулся:

— Всё. Но, по крайней мере, без магии мы уже не такие беспомощные.

Они пошли вперёд, и солнце, отражаясь на каплях росы, освещало их путь.

Лес будто отступал, признавая их стойкость.