↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Сожаления Беллатрисы Лестрейндж (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Даркфик
Размер:
Миди | 34 410 знаков
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~24%
 
Проверено на грамотность
Гарри Поттер уничтожил все хоркруксы Волдеморта, но так и не сумел убить самого Темного Лорда. После гибели Джинни он живет один — до тех пор, пока однажды в его дверь не стучит Беллатриса Лестрейндж.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 2. Орден узнает

После событий предыдущего дня Гарри был вымотан до предела. Беллатриса заставила его прекратить лениться и наконец привести дом в приличный вид. Возражения не помогли: стоило ему заикнуться о том, что и так «достаточно чисто», как она вытащила палочку и велела работать, пока не передумает жаловаться.

Три часа уборки спустя Беллатриса заявила, что они справились примерно с половиной и продолжат завтра. Гарри просто уставился на нее, не в силах поверить, что это действительно лишь половина. После чего Беллатриса отправила его спать таким тоном, словно дом принадлежал ей, а он был нерадивым подростком.

Гарри не стал спорить. Ему хотелось только одного — провалиться в сон.

И, разумеется, заснуть он не смог.

Он лежал в темноте и размышлял о том, как теперь изменится его жизнь. Беллатриса буквально ворвалась в дом, за один день умудрилась захватить власть над хозяйством и, похоже, нисколько не сомневалась в своем праве распоряжаться им. Завтра Гарри совершенно точно не позволит ей снова командовать собой.

Это его дом. Он будет делать здесь то, что захочет.

— Помогите!

Крик разорвал тишину.

Следующий вопль заставил Гарри мгновенно вылететь из кровати. Схватив палочку, он бросился в коридор, добежал до комнаты Беллатрисы и взорвал дверь прежде, чем успел подумать, что, возможно, стоило просто открыть ее.

Беллатриса лежала в постели и кричала так, словно ее пытали.

Гарри выдохнул и зажег свет. Никаких нападавших. Никаких Пожирателей. Только кошмар.

Он осторожно разбудил ее.

— Где... где я? — пробормотала Беллатриса, резко садясь. Затем заметила Гарри и нахмурилась. — Гарри? Что ты здесь делаешь? И почему так смотришь? На тебя напали?

— Нет. Это тебе приснился кошмар, вот и все.

— А. Тогда можешь возвращаться к себе. Я выпью зелье сна без сновидений. На всякий случай. У меня всегда есть флакон.

Она полезла в карман лежавшей рядом мантии и достала маленький пузырек с надписью «Сон без сновидений». Выпила залпом, откинулась на подушку и почти мгновенно начала похрапывать.

Гарри некоторое время смотрел на нее, затем покачал головой и вернулся к себе.

Утро

Проснувшись, Гарри сначала не понял, что именно его беспокоит. Рядом было что-то теплое, и это что-то тихо дышало.

Он повернул голову.

Беллатриса уютно устроилась рядом с ним и спала, прижавшись к его боку.

Гарри несколько секунд просто лежал, потрясенный. Затем здравый смысл наконец вернулся, и он осторожно попытался отодвинуться. Не открывая глаз, Беллатриса каким-то образом поймала его за руку и притянула обратно.

Ее теплое дыхание коснулось его шеи.

Нет. Вот это уже определенно слишком.

Гарри сумел выбраться из кровати, стараясь не разбудить ее. Не вышло. Беллатриса открыла глаза, и по первому же ее взгляду Гарри решил, что, возможно, сейчас умрет.

Он совершенно не помнил, как оказался с ней в одной постели. Видимо, ночью был настолько сонным, что сам забрался не туда. И теперь ему предстояло расплачиваться.

— Чего уставился? — зевнула Беллатриса. — Наконец осознал, насколько я красива?

Гарри покраснел.

— Нет. Просто... я думал, ты меня убьешь за то, что я оказался в твоей кровати. Я вообще не помню, как сюда попал. Ты помнишь?

Беллатриса уставилась на него.

— Во-первых, я красивая. Во-вторых, это я пришла в твою кровать, а не наоборот.

Теперь настала очередь Гарри таращиться на нее.

— Значит, не удержалась и все-таки залезла ко мне?

За ухмылку он получил шлепок по руке.

— Я пришла сюда только потому, что единственный случай, когда мне не снятся кошмары, — это когда рядом кто-нибудь спит. Не знаю почему. Но вот так.

— А как же зелье сна без сновидений?

— Не сработало. Я надеялась, что поможет, но кошмары вернулись. Поэтому пришлось прийти сюда. И если ты сейчас собираешься объявить, что я должна спать отдельно, подумай еще раз: тогда каждую ночь будешь просыпаться от моих криков.

Гарри почувствовал, как снова краснеет. Беллатриса заметила и ухмыльнулась.

— Тебе ведь ужасно нравится вся эта ситуация, правда? — спросил он.

Она рассмеялась.

— Очень. А теперь вставай, соня. Пора завтракать.

— Обязательно? Здесь так удобно.

Беллатриса безупречно скрыла улыбку.

— Ну, если настаиваешь, можем еще немного полежать вместе.

Гарри вылетел из кровати так быстро, словно матрас загорелся. Подхватив одежду с пола, он направился в ванную, где можно было переодеться и принять душ в относительной безопасности.

Незваные гости

После завтрака Беллатриса подошла к Гарри.

— Скажи, кто-нибудь из Ордена Феникса знает, что я живу у тебя?

— Нет, не думаю...

Звонок в дверь оборвал его.

Гарри, как обычно, пошел открывать с палочкой в руке. На пороге стояли Аластор Грюм, Ремус Люпин, Нимфадора Тонкс, Кингсли Шеклболт и мистер с миссис Уизли.

У Грюма был такой вид, будто он пришел не разговаривать, а брать крепость. Не слушая возражений Гарри, он протиснулся внутрь.

— Ты какого черта укрываешь Пожирателя смерти, Поттер? — рявкнул он. — Да еще ту самую ведьму, которая убила твоего крестного. Я думал, у тебя хотя бы капля здравого смысла есть.

— Беллатриса больше не Пожиратель.

Тонкс коротко, без тени веселья рассмеялась.

— Ты правда в это веришь, Гарри? Она была самой преданной слугой Волдеморта. Это знает каждый.

— Нет. Она под Веритасерумом рассказала мне, что все эти годы находилась под чрезвычайно сильным Империусом. Родольфус держал ее под проклятием. Когда его убили, контроль исчез. Она пришла ко мне и все объяснила. Сейчас Беллатриса живет здесь, потому что ей буквально некуда больше идти. Если вы мне не верите — дайте ей Веритасерум сами и выслушайте.

На несколько секунд в комнате воцарилась тишина.

Первой заговорила миссис Уизли.

— Гарри, милый... ты уверен, что это действительно был Веритасерум? Она могла выпить обычную воду. Она опасная Пожирательница, и вероятность, что все это правда...

Гарри раздраженно выдохнул. Почему они даже не пытаются его услышать?

— Я уверен, миссис Уизли. И я использовал легилименцию, чтобы проверить, не лжет ли она.

— Ты применил легилименцию? Как невежливо, Гарри, — произнес женский голос из дверного проема.

Все резко обернулись.

Беллатриса Блэк вошла в комнату.

— Лестрейндж, — процедил Ремус, едва сдерживаясь, чтобы не броситься на нее.

— Вообще-то теперь Блэк, — спокойно поправила она. — Полагаю, все слышали о прискорбной кончине моего мужа?

— Слышали, — прорычал Грюм. — Как интересно, Блэк, что Поттер так упорно убежден в твоей невиновности, сколько бы мы ни объясняли ему очевидное.

— Пожалуйста, — вмешался Гарри. — Она невиновна. Под Веритасерумом нельзя лгать.

— Можно, Гарри, — ответил Ремус, даже не взглянув на него. Его глаза оставались прикованы к женщине, убившей одного из его лучших друзей.

— Я видел ее воспоминания! Я абсолютно уверен, что она не виновата! — закричал Гарри, чувствуя, как поднимается злость.

— А я в это не верю! — сорвался Ремус.

Палочка оказалась у него в руке быстрее, чем кто-либо успел среагировать.

— Ступефай!

Беллатриса вскинула палочку и одним коротким движением отбила заклятие. Оно полетело обратно и ударило Ремуса в грудь. Тот отлетел к стене, тяжело врезался в нее и сполз на пол без сознания.

Гарри сразу бросился к нему. К счастью, серьезных повреждений не было: порез, шишка на голове, ничего больше.

Он обернулся.

Все остальные уже направили палочки на Беллатрису.

Но она была быстрее.

Один небрежный взмах — и палочки вырвало у них из рук и унесло к ней.

— А теперь вы все уходите и забираете оборотня с собой.

Она провела своей палочкой над чужими. Те коротко засветились.

— Этими палочками нельзя будет пользоваться десять минут. Этого хватит, чтобы вы вышли за границу защитных чар и аппарировали куда угодно.

Грюм зло прищурился.

— Ты переметнулся на темную сторону, Поттер. Союзничал с Темным Лордом, да?

— Нет, мистер Грюм. И никогда не буду. А теперь уходите.

Беллатриса вернула им палочки и буквально выставила гостей за дверь. Спустя несколько минут Гарри ощутил, как они покинули пределы защитных чар.

— Быстро, Гарри, — сказала Беллатриса. — Перенастрой защиту так, чтобы внутрь могли входить только мы. Пока никого больше не пускай. Даже твои ближайшие друзья могут поверить, что ты стал темным, если эти идиоты-авроры успеют как следует их обработать.

Гарри сразу сделал, как она сказала. Он отчаянно надеялся, что Рон и Гермиона не поверят Грюму. Но Гарри слишком хорошо знал, насколько убедительным старый аврор мог быть, когда считал себя правым.

— А теперь за работу, Гарри. Дел у нас много.

Работа

Как выяснилось, под «делами» Беллатриса подразумевала завершение уборки.

Через пять часов Гарри наконец опустился в кресло с чашкой кофе. Он был уверен, что дом уже сияет.

Беллатриса вошла через минуту.

— Ты что здесь делаешь?

Гарри вздрогнул.

— Закончил.

Это почему-то разозлило ее еще сильнее.

— Ты называешь это законченным? Вставай! Ты еще половины не сделал.

Она вышла, сердитая на то, что столь знаменитый волшебник может быть настолько ленивым.

Гарри поставил кофе на стол и застонал. Если даже сейчас Беллатриса считала дом неубранным, впереди оставалось еще несколько часов.

Он все-таки поднялся. Стоять на месте с измученным и раздраженным выражением лица было бессмысленно. Ворча, Гарри поплелся в гостиную — убирать то, что, по его мнению, уже было почти стерильно.

Может, стоило отправить Беллатрису жить куда-нибудь еще. Тогда хотя бы никто не обвинил бы его в переходе на темную сторону.

Зато тогда ты бы не спал с Беллатрисой в одной кровати, вкрадчиво заметил внутренний голос.

Заткнись, приказал ему Гарри.

Ночь

Было одиннадцать вечера. После нескольких часов мучительной уборки Гарри наконец лежал в постели.

Рядом тихо похрапывала Беллатриса. Черные волосы закрывали большую часть ее лица.

Не думая, Гарри протянул руку и осторожно провел пальцами по волосам.

Храп тут же прекратился.

Беллатриса открыла глаза. Поняв, что Гарри гладит ее по волосам, она лишь придвинулась ближе и снова закрыла глаза.

Гарри невольно улыбнулся.

Если бы друзья увидели его сейчас, они, вероятно, потеряли бы сознание. Или умерли от шока. Но Гарри почему-то было все равно. Даже если бы весь мир узнал, что он спит в одной постели с Беллатрисой Лестрейндж... то есть Блэк, — ему все равно было бы плевать.

Он только не понимал почему.

Гарри знал одно: ему нравилось засыпать рядом с этой женщиной, прижимаясь к ней ночью, невзирая на разницу в возрасте и на все, что стояло между ними.

Размышляя об этом, он наконец уснул.

Примечание автора: Простите, если глава показалась короткой, но мне хотелось закончить именно здесь. Пожалуйста, оставьте отзыв — даже если не знаете, что написать. Просто скажите, что понравилось или не понравилось.

Глава опубликована: 16.10.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
Фанфик еще никто не комментировал
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх