Название: | Dear Scorpius |
Автор: | Anka7995 |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/10449357/1/Dear-Scorpius |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Дорогой Скорпиус,
Не волнуйся, сынок, я не сержусь на тебя. Как я могу сердиться? Ты сделал то, что не смог сделать я! Ты подружился с Поттером! Возможно, твоя мама упомянула в своём письме о том, как на первом курсе я хотел стать друзьями с мистером Поттером, но он мне в этом отказал. Ну, а я в свою очередь повел себя тогда как мерзавец.
Я невероятно горжусь тем, что ты не поддался предрассудкам и подружился с Альбусом Поттером. У тебя сердце матери, и я этому очень рад.
Ты разыграл Уизли, понимаю…
Должен сказать, я горжусь тобой, сын, так держать!
И если мама спросит, я отчитал тебя, хорошо? Она все еще питает слабость ко всем Уизли и к новым членам их семейства.
Да, по твоим рассказам Альбус хороший малый, и ты можешь пригласить его на рождественские каникулы. Если его родители, конечно же, будут не против.
Полагаю, твоя мама была бы рада увидеться с Поттерами, как думаешь? Она молчит, но я знаю, что ей хочется встретиться с ними. Но, должен сказать, она искренне рада, что ты дружишь с Альбусом. Думаю, она могла отправить тебе письмо с просьбой подружиться и с Розой. Но, с твоих слов, кажется, корабль уже уплыл, да? Не волнуйся, даже твоя мама абсолютно так же, как и ты с ней, спорила с её отцом. Пожалуйста, умоляю тебя, не приводи ее в наш дом в качестве своей девушки. Надеюсь, просить тебя об этом пока ещё не совсем гиблое дело. Как я уже упомянул, у тебя сердце матери. А, ладно, забудь! Я буду рад за тебя, кого бы ты ни выбрал. Хотя, пока что нам не нужно беспокоиться об этом, ведь тебе всего одиннадцать. Или нужно? Ну вот, теперь я в смятении. Сказывается влияние твоей мамы, не находишь?
Лили кажется интересной девочкой. Но я все же надеюсь, что ты читаешь те письма с разрешения Ала, ведь они, как-никак, адресованы ее брату.
Я рад, что ты счастлив, сын, это все, чего я для тебя хочу. Меня не волнует, если завтра ты решишь подружиться с Гигантским Кальмаром. Я просто хочу, чтобы ты был счастлив и невредим.
Я, твоя мама, Поттер, Уизли и все остальные, — мы выросли слишком быстро. Наши жизни состояли из ненависти и предрассудков, тогда как должны были быть наполнены любовью, дружбой и просто детством.
Я хочу этого для тебя… Живи полной жизнью и не трать ее на предрассудки и ненависть.
С любовью,
Папа.
P.S. Мы с мамой любим тебя, кем бы ты ни решил стать.
Not-alone Онлайн
|
|
Милый и нежный фанфик:) Радует, что у Драко и Гермионы не один ребёнок, а целых трое)))
Спасибо за перевод! |
Катерина Филдингпереводчик
|
|
Not-alone, спасибо) приятно читать такие отзывы!
|
прекрасная и теплая работа.
спасибо за перевод. |
Перевод хороший)
Правда, есть претензии к автору - меня покоробило то, что Гермиона сама называла себя грязнокровкой, да еще и в письме сыну! Спасибо Вам за работу :) 1 |
Фик просто отличный, побольше бы таких)
|
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|