Кладбище эонов (джен)

Выйдя из суда, он покрутился на месте, чтобы понять, в какую сторону ему идти. В ближайший торговый центр. На пересечении Седьмой и Сорок второй как раз виднелся многоэтажный шоппинг-молл, щедро облепленный рекламными экранами и яркой подсветкой. Внутри телевизоры были в каждом бутике и в каждой зоне отдыха. Сандей зашел в бутик мужской одежды, сел в просторное кожаное кресло и махнул телевизору, чтобы тот подошел.

— Привет! — тихо сказал он. — Можешь прервать трансляцию?

Телевизор перестал крутить рекламные ролики, в которых красавцы-модели убеждали клиентов, что те будут такими же привлекательными, если купят пиджак от Бурбони.

— Помнишь, сегодня утром в Отеле ты что-то спросил меня. Про Гармонию.

— Помню. Ты сказал, что не знаешь, — ответил телевизор. — Это фраза из оригинального фильма «Пой, Соловей». Главный герой, Рэй Чарльз, говорит ее героине Лили Уотс, которая выступает под сценическим именем Соловей и очень много репетирует, настолько много, что у нее нет даже времени сходить с главным героем на свидание. В ремейке этой фразы нет.

— Понятно. Понятно. Спасибо. — Сандей встал. — У тебя в базе давно есть оригинальная версия фильма? Я никогда о ней не слышал.

Телевизор задумался и подпер щеку правой рукой.

— М-м-м, не думаю, кажется, недавно база обновилась. Раньше был только римейк. Он намного популярнее.

— А как именно происходит обновление базы? Расскажи поподробнее.