— 101 -
— Лорна.
— Да?
— Давай проживем так долго, чтобы еще успеть об этом пожалеть.(1)
Интересно, на кой чёрт делать кровати размером с теннисный корт? Пока с неё сползёшь, уже пора обратно ложиться. Тем более что втроём (со всё ещё пребывающей в бессознательном состоянии Диной и родимым ноутом) они занимали едва ли осьмушку необъятной площади. Аристократы хреновы…
Переодеваться было лень, посему возлегал на вышеуказанной кровати Дин Винчестер прямо в костюме и при галстуке, лишь скинув пиджак, лениво листал ленту на «стене» и время от времени задумчиво пытался загрызть твердокаменный крекер из притащенной из кухни пачки — есть хотелось постоянно и много, особенно учитывая расход силы в предпоследней переделке. Предпоследней — ибо не далее как нынче утром они с братом вернулись из лёгонькой такой прогулки, буквально на одну ночь, чисто размяться. Правда, в результате прогулочки едва не взорвали полгорода, влипли в перестрелку с местной о-пэ-гэ, чудом унесли ноги от рейка,(2) после чего оного же рейка и заколбасили. Развлеклись слегка, в общем.
Устало вздохнув, охотник снова глянул в сторону укутанной чуть ли не с головой Дины — и с явным облегчением захлопнул ноут.
— С добрым утром, спящая красавица.
Едва приоткрытый сонный-пресонный глаз с трудом моргнул и удивленно поглядел в сторону окна, за которым почти стемнело.
— Как вообще ничего? — Дин осторожно погладил её по плечу, заодно убрав с лица спутавшиеся волосы. Дина медленно выдохнула, снова моргнула, опасливо пошевелила ногой и хрипло пробормотала:
— Как будто меня тщательно пережевали и выплюнули. Голова болит просто дико…
— Угу, она так и говорила…
Шустро спрыгнув с кровати, Винчестер загремел пузырьками, что выстроились на массивном комоде самого что ни есть антикварного вида.
— Давай-ка, я тебе помогу подняться… Вот так, потихоньку… Тут твоя крёстная оставила кучу каких-то настоек, вид у них подозрительный, но вроде действуют. По крайней мере, пока никто от них не помер.
С некоторым трудом выпрямившись и отодвинув одеяло, Дина поморщилась и потёрла лоб.
— Значит, мне не показалось? Там был дракон?
— Был, был, — недовольно буркнул Дин, деловито передавая ей следующий пузырёк. — Пей, потом поговорим.
Дождавшись, пока Дина послушно проглотит содержимое последнего флакончика, Винчестер негромко продолжил:
— Теперь приходи в себя, а я пока соображу на предмет перекусить.
— Дин…
— Я быстро.
Что ж, от оставленных любимой крёстной эликсиров действительно полегчало, впрочем, она и не сомневалась в их эффективности — а кто же, собственно, учил саму Дину тонкому искусству смешивания несмешиваемого и впихивания невпихуемого? То-то и оно. Так что к тому времени, как Винчестер вернулся с сервировочным столиком, Дина даже умудрилась переодеться, кое-как привести себя в порядок и более-менее заплести косу. Правда, мимоходом глянув на себя в зеркало, скривилась и пробурчала:
— Свежеподнятый мозгоед, блин.
— Хорошо, что хоть свежеподнятый, а не двухнедельной давности, — преувеличенно серьёзно подхватил Дин, решительно усаживая слегка покачивающуюся девушку в кресло.
— А тебе идет быть горничной, — тут же невинно захлопала ресницами Дина. — Фартучек и наколку еще бы надо.
— Язвочка малолетняя, — хмыкнул охотник. — Питайся давай и чтоб молча.
Некоторое время ей было не до внешних раздражителей, но, слегка утолив голод, Дина вдруг спохватилась:
— А что это так тихо? Где все? И… сколько я валялась в отключке?
— Все живы, если ты об этом, — заботливо подпихивая ей под руку пончик с кремом, заверил Дин. — Правда, здесь только мы с тобой, Сэмми с семейством да охрана. Прошло всего два дня, так что…
Огорченно вздохнув, он тоскливо покосился на ломтик пирога — увы, больше никак не влезало.
— Живы и здоровы? — с подозрением нахмурилась Дина.
— Нет, — оставив в покое пирог, Винчестер хмуро уставился на свою визави. — Больше всех досталось Алексу. Вроде поначалу он даже шустрил, а потом просто упал и не смог встать. У Грека какие-то проблемы с оборотом. Так что они оба сейчас в госпитале, а мама мечется между их палатами. Насколько я понял, оно не смертельно, но крайне неприятно.
— Если как у меня, то это полное истощение, — аппетит у Дины резко пропал. — Но меня подпитываешь ты, а у Санчеса никого нет…
— Алексис заверила, что всё будет в порядке, просто вам пока нельзя использовать силу.
— Мы и не сможем, — мрачно оповестила охотника Дина. — Вот же гадство…
— Джек немного оклемался и сбежал в свою средневековую нирвану, — продолжил Дин, машинально постукивая пальцами по кружке с кофе. — Ну, а мы с Сэмом почему-то как всегда выпендрились. И у меня, и у него сила восстановилась меньше чем через сутки. Полностью. Такие вот дела.
— Хоть это радует…
— А теперь, солнце моё, вопрос к тебе.
И вот как-то чем-то задним Дина немедленно почуяла, что вопрос этот ей точно не понравится.
— Ой, ты знаешь, что-то мне как-то опять поплохело, — слабым голоском протянула она, жалобно похлопав ресничками. — Пожалуй, посплю еще…
— Сидеть, — слегка добавив в голос металл, приказал Винчестер. — Ну и нахрена? А главное зачем?
Она даже не стала делать вид, будто не поняла, о чём речь. Покаянно опустив печальный взор, затеребила поясок домашнего халатика.
— Дииииин…
— Не надо мне глазки строить, не поможет.
— Ну Дин… Как иначе-то? Сэм промахнулся.
— Сэм? Промахнулся? — недоверчиво скривился охотник. — Это утопия!
— С моей позиции было прекрасно видно, — упрямо нахмурилась девушка, глянув исподлобья. — Оберон уже почти увернулся, а на второй удар у вас не оставалось ни времени, ни сил. И я просто слегка подправила направление, вот и всё.
— Ты пропустила через себя чужую магию, светлую, в совокупности раза в три превышающую твой собственный потенциал. Ладно я, но Сэм запросто мог тебя просто выжечь, — не выдержав, Дин резко встал, отошел к высокому окну и замер, сцепив руки за спиной. Хотелось курить, ругаться и выпороть уже наконец несносную девчонку.
— Меня всю жизнь тренировали со светлыми не просто так, — Дина неслышно поднялась вслед за ним. — Дииииин, ну не злись. В конце концов, всё получилось.
Ледяная ладошка слабо скользнула по его плечу.
Отвернувшись от окна, Дин перехватил её руку, чертыхнулся сквозь зубы, притянув к себе жалобно вздохнувшую девушку.
— Даже и не думал, — буркнул, привычно уткнувшись носом в белокурую макушку. — Я, знаешь ли, уже как-то смирился с мыслью, что помру во цвете лет от твоих выходок.
Она мотнула головой, прижавшись сильнее.
— И будешь мне готовить успокоительные. Галлонами, — невесело усмехнувшись, предупредил Винчестер.
— Буду, — охотно согласилась Дина, глянув снизу вверх. Дин покачал головой:
— Ну вот что мне с тобой делать?
— Любить, кормить и не бить, — старательно повторила она его же слова, довольно заулыбавшись. — Кстати… Что, собственно, с Обероном?
— Пока валяется у вас в подвале, — равнодушно пожал плечами Дин. — Твоя крёстная хотела его куда-то пристроить, я не отдал. Думаю, ты тоже захочешь задать ему пару-тройку вопросов.
— Захочу, — задумчиво кивнула Дина, машинально поглаживая указательным пальцем татуировку, не видную под рубашкой — ну не давал ей никак покоя этот неправильный действующий рисунок. — И ей тоже.
— По поводу? — удивленно шевельнул бровью охотник.
— Например, с какой это стати маме понадобилось тащить в свою центурию твоих друзей.
— Вот как… — Дин немедленно припомнил слова Алекса про чью-то подачу. — Вот блин! Если б знал — запер бы ее рядом с Чаком! Она уже свалила, сказала, что ей нельзя здесь долго находиться.
В дверь настойчиво забарабанили. Винчестер недовольно скривился:
— Заходи уже!
Правда, Дину отпускать и не подумал, ещё чего. Напротив, устроился вместе с ней на застеленный мягким пледом широченный подоконник (стены у них здесь — снарядом не пробьёшь, в натуре) и вопросительно уставился на довольно лыбящегося братана. Тот первым делом порадовался за Дину, старательно не замечая её крайне бледный вид и отчётливые синяки под глазами, после чего утащил со стола половинку яблока и смачно им захрустел.
— Я не понял, ты пожрать сюда явился, что ли? — возмутился было Дин, однако Сэм тут же отмахнулся:
— Лин укладывает Бесси, так что я выбрался на минутку. Слушайте, у неё такая появилась идея…
— Нет.
— Но ты же еще не знаешь, какая именно! — негодующе воскликнул Сэм, на что его брат с ехидцей констатировал:
— Одну её потрясающую идею мы уже реализовали, спасибо. Угомонитесь, молодожёны! Устройте себе, наконец, медовый месяц, ну или хотя бы медовую неделю.
— Тем более пока мы все окончательно не восстановимся ни о каких идеях и речи не может быть, — с толикой сожаления поддержала его Дина. — Нам даже порталами нельзя пользоваться, не говоря уже о какой-то личной магии. Так что…
— Вот же, — приуныл младший, как бы между прочим утаскивая еще одно яблоко. — Дин, ну а мы…
— Слышь, старик, я не понял — откуда такое шило в заднице? Или пары дней семейной жизни тебе хватило по самое не балуйся?
— Это его так воодушевила успешная эскапада с Обероном, — хмыкнула Дина, внимательно разглядывая огорчённую физиономию Сэма.
— Ну да! Надо хватать, пока они не опомнились. От всей этой чёрно-белой семейки осталась только Морна, стоит её загасить и…
— Так, — решительно перебил его старший, — попробую объяснить на пальцах. Ты мой средний палец хорошо видишь?
— Дин!
— Морна нам не враг. По крайней мере, пока. И пока она не лезет в наш мир и не пытается открыть врата, как её дражайшая мамочка — мы её не трогаем. Усёк?
— Если не секрет, откуда такая уверенность? — внезапно заинтересовалась Дина.
— Вот именно, — возмущенно фыркнул Сэм. — Тот факт, что Джек с ней спит, не говорит вообще ни о чем.
— Джек? — Дина изумленно округлила глаза. — Нет, я знаю, что он ушлый парень, но чтоб настолько…
— Ничего удивительного, учитывая, на кого он похож, — ехидно заметил младший, игнорируя возмущенный взгляд старшего брата.
— Сэмми, — ласково улыбнулся Дин, — запомни: ничто так не сажает печень, как плохо отфильтрованный базар.
— А вот и не подерётесь, — то ли поинтересовалась, то ли констатировала Дина, вздохнула, поёрзала, устраиваясь поудобнее в объятиях Винчестера и устало прикрыла глаза.
— Не сегодня, — скривился Дин, невольно поведя плечами. — Нам побегушек с рейком хватило за глаза и за уши.
— Рейк? — Дина аж снова глаза открыла. — Вы где ухитрились найти такую экзотику?
— Да вот, позвонила одна знакомая, попросила разобраться, что за странности происходят у них в городке, — обстоятельно пояснил Сэм. — Так что оставили с тобой Линду и падре Доминика, а сами погнали разбираться. Кстати… Тот дракон…
— Даже не мечтай, — тут же перебила его Дина. — Учитывая личные связи моей семьи и альвийской верхушки, Совет может иногда закрыть глаза на некоторые мелкие нарушения договоренностей, но если здесь начнет резвиться дракон Хаоса, мало не покажется никому.
— Когда он уносил нас из того мира, то напоследок дыхнул таким столбом пламени, будто долбануло водородной бомбой, — задумчиво припомнил Дин. — И твоя крёстная что-то говорила на предмет полного выгорания.
— Ну да. Этот огонь не потушить ничем, да и некому. Так что можно считать, что родной мир Оберона больше не существует.
Братцы-охотники переглянулись и синхронно скривились.
— Да ну нафиг таких помощников.
— Да уж… Извини, глупая была мысль.
Бледно улыбнувшись в ответ, Дина вновь смежила веки — противная слабость не давала даже толком говорить.
— Больше, надеюсь, потрясающих идей не предвидится? — с надеждой в голосе поинтересовался старший. Младший огорченно развел руками:
— Увы. Разве что…
— Нет!
— Шучу, — гнусно ухмыльнувшись, Сэм пошарил взглядом по столу на предмет чего б ещё утянуть и заточить. — А вот если серьёзно — ребята, мне не нравится оставаться в полуразрушенном палаццо на окраине города. Это крайне небезопасно.
— Сам знаю, — проворчал Дин. — А что делать? Переместиться в свой мир они сейчас не могут, сам понимаешь, даже в лесной дом не могут, и мы их туда не можем привести. Так что вариантов немного: спать вполглаза и постоянно держать оружие наготове. И усиленно искать способ тихо избавиться от обоих архангелов.
— Вот видишь… А ты про какой-то ещё медовый месяц. Тут вздохнуть-то некогда.
— Сэм. Братан. Если грандиозный махач на собственной свадьбе Линда тебе, скорее всего, простит, то отсутствие всего, что должно за нею последовать — никогда.
— В каком это смысле — простит? — слегка растерялся Сэм. — Она же сама это всё придумала!
Притихшая было Дина, не сдержавшись, иронически хмыкнула, а Дин, с жалостью глядя на брата, покачал головой:
— Эх, пацан… Запомни, Сэмми: женская логика создана для того, чтобы охренела мужская психика. Так что имей в виду, если что — всё равно будешь виноват ты.
1) «Смертельное оружие — 3» (США, 1992 г.)
2) Чудовище, преследующее во снах только взрослых людей