




| Название: | Lord of Mysteries |
| Автор: | Cuttlefish That Loves Diving |
| Ссылка: | https://www.webnovel.com/book/lord-of-mysteries_11022733006234505 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
В большом дворце над Серым Туманом.
Через молитвенную точку света Энуни Клейн увидел комнату своего камердинера.
По мере того как картина прояснялась и медленно расширялась, она начала охватывать всю улицу Бёклунд. Среди зданий, покрытых свежими цветами и травой, медленно проплывали деревья-зонтики Интиса, которые закрывали солнечный свет. На улице были медленно движущиеся элегантные экипажи и молодые люди, быстро мчащиеся на велосипедах.
Наконец, Клейн зафиксировал Бёклунд-стрит, 39 — резиденцию члена парламента Махта. Он опустил поле зрения и начал наблюдать за каждым животным и человеком, чтобы увидеть, есть ли среди них черноволосый черноглазый мужчина с моноклем.
«Уф-ф-ф… Пока что нет ни искажения, ни пересадки судьбы…» Почти десять минут спустя Клейн вздохнул с облегчением.
В этот момент в резиденцию Махта въехала карета и остановилась у их порога.
Молодая леди с вьющимися тёмно-зелёными волосами и яркими тёмно-карими глазами вышла из экипажа. Это была не кто иная, как Хейзел.
На ней было тёмно-зелёное платье, не открывавшее плечи. Её губы были слегка поджаты, и вид у неё был расслабленный, с намёком на радость.
При виде Хейзел в таком состоянии сердце Клейна екнуло.
Это определённо было ненормально!
С точки зрения Клейна, у крысиного полубога было только два исхода после встречи с аватаром Амона: либо у неё был козырь, и ей удалось успешно сбежать ценой тяжёлого ранения, либо она превратилась в Потустороннюю характеристику, укрепив аватар Амона. И независимо от результата, Хейзел никак не смогла бы найти своего учителя. Она определённо была бы в горе и боли, подавленной и печальной. Так как же она могла быть расслабленной и счастливой?
«Раз она рискнула отправиться в поместье в пригороде, чтобы предупредить своего учителя, она не холодный и эгоистичный человек… Её нынешнее состояние указывает на то, что с её учителем, этим крысиным полубогом, всё в порядке. Она даже, возможно, была вознаграждена, получив всевозможные знания о потустороннем мире… Это противоречит моей теории об исходе крысиного полубога. Хотя нет, не противоречит. Когда исключишь все невозможные варианты, то, что останется, и есть истина…» Клейн откинулся на спинку стула и пришёл к выводу:
Амон не только получил Потустороннюю характеристику крысиного полубога, но и украл её судьбу и подменил её личность!
«В таком случае, в глазах Хейзел с её учителем не случилось никаких неприятностей; ему потребуется лишь некоторое время, чтобы залечь на дно…» После такого подтверждения Клейн тихо выдохнул и немного расслабился.
Для него самым ужасающим аспектом Амона было то, что никто не знал, какую форму или личность Он будет использовать, чтобы появиться. Вполне возможно, что член парламента Махт однажды наденет монокль, или что насекомые в саду развернутся с моноклями на лицах. Поэтому, поняв, в какой личности может появиться Амон, Клейн невольно почувствовал себя увереннее.
Что касается возможных ошибок Амона перед Хейзел, то Клейн считал их невозможными. В конце концов, Амон — Король Ангелов, который в основе своей хорош в обмане. Даже если Он упомянет что-то отличное от того, что сказал бы крысиный полубог, Он легко сможет сказать, что это всего лишь проверка, а сказанное теперь — часть её официального обучения.
«Конечно, судя по описанию Паллеза Зороаста, Амон определённо не появится только в образе крысиного полубога, так что мне не следует быть беспечным…» Клейн ещё немного понаблюдал, прежде чем отвести взгляд и покинуть пространство над Серым Туманом.
Он сел в кресло с откидной спинкой и выпил немного чёрного чая с ломтиком лимона. После этого он прикрыл глаза и задумался, как он мог бы углубить свои отношения с Конасом Килгором.
Спустя неизвестный промежуток времени Клейн внезапно открыл глаза и активировал своё Духовное Зрение.
На уровне полубога он уже мог активировать его по своему желанию.
Почти в тот же момент Рейнетт Тинекерр вышла из пустоты с четырьмя светловолосыми красноглазыми головами в руках. У одной из них во рту было письмо.
— Чьё это письмо? — спросил Клейн, протягивая правую руку.
— Шэррон… — ответила другая голова Рейнетт Тинекерр.
«Мисс Шэррон? Она должна сейчас делать последние приготовления к повышению. С чего бы ей вдруг писать мне?» Клейн был слегка озадачен, когда получил конверт.
После того как он открыл его, он увидел очень мало содержания. Там была всего лишь простая строка:
«Эмлин Уайт ищет Школу Мысли Розы.»
«Эмлин ищет людей из Школы Мысли Розы?» Клейн удивлённо приподнял брови.
По его мнению, Эмлин был Сангвином, который боялся неприятностей. Без необходимости он даже не хотел выходить на улицу. Так как же он мог активно искать Школу Мысли Розы?
«Это определённо не собственная воля Эмлина… Да, Эмлин упоминал, что с ним встречалась какая-то важная фигура из сангвинов… Это новая миссия, которую сангвины дали ему? Очень даже возможно! Однако почему он не упомянул об этом в Клубе Таро? Он был тогда слишком сосредоточен на операции по наказанию, да и были другие зацепки, поэтому временно отложил это?» Клейн задумался, наклоняясь вперёд. Под пристальным взглядом восьми глаз мисс Посланницы он взял со своего кофейного столика лист бумаги и авторучку.
Его не интересовали зацепки Эмлина, потому что дело было очевидным.
Поскольку мисс Шэррон знала, что Эмлин ищет Школу Мысли Розы, и спросила об этом их общего друга, детектива Шерлока Мориарти, это означало, что этот сангвин, скорее всего, обратился за помощью к торговцу оружием с чёрного рынка, Яну из бара Храбрые Сердца.
Это также означает, что в предыдущих заказах Эмлин заметил Шэррон или Марика. Иначе он не стал бы упоминать о Школе Мысли Розы обычному человеку.
«Я недостаточно знаю о Пути Аптекаря. Я не могу определить, как Эмлин обнаружил Призрака или Живого Мертвеца…» Клейн закинул ногу на ногу, положил письмо на колено и принялся писать:
«Вероятно, это задание, которое высшие эшелоны сангвинов поручили Эмлину. Они ненавидят членов Школы Мысли Розы, которые верят в Изначальную Луну. Похоже, они направили этот гнев и на другие фракции Школы Мысли Розы…»
Написав это, Клейн помолчал и добавил:
«Я подозреваю, что Материнское Древо Желаний хочет посягнуть на власть Луны. Но я не уверен, почему верующие в Изначальную Луну присоединились к Школе Мысли Розы. У этого таинственного существа, похоже, очень сложные отношения с Материнским Древом Желаний. У них есть разногласия, но они также сотрудничают. Трудно сказать…»
Отложив ручку и сложив письмо, Клейн посмотрел на ждущую мисс Посланницу. Он спросил со смешком:
— Откуда вы узнали, что я буду отвечать?
Одна из голов Рейнетт Тинекерр лаконично ответила:
— Предчувствие…
Сразу после этого четыре светловолосые красноглазые головы заговорили одна за другой:
— Ты… Кажешься… Немного… Оживлённее… В последнее… Время…
— Выражение твоего лица… Также… Стало… Гораздо… Богаче…
Клейн вытащил коробочку, которая была соединена с его золотыми карманными часами, достал из неё золотую монету и сказал с самоуничижительной улыбкой:
— Постоянное ношение толстой маски вредно для психического здоровья. Я понял это после того, как стал полубогом.
Поэтому, если только он не оказывался в ситуациях, когда ему нужно было маскироваться или прятать свои чувства, он ограничивал использование своей Клоунской силы для контроля своих эмоций.
Рейнетт Тинекерр не произнесла ни слова. Её головы прикусили золотую монету и письмо, после чего она исчезла.
Наблюдая за уходящей мисс Посланницей, Клейн слегка откинулся назад и мысленно пробормотал:
«Интересно, будут ли мисс Шэррон и Марик использовать сангвинов, чтобы разобраться с членами Школы Мысли Розы в Баклунде?..
Мисс Шэррон, вероятно, сосредотачивает все свои усилия на продвижении. Возможно, она не вмешается, но насчёт Марика я не уверен…»
* * *
Эмлин снял одеяние священника Церкви Матери-Земли, затем надел чёрный костюм и шёлковую шляпу, после чего вышел из Церкви Урожая. Затем он сел во взятый напрокат экипаж у обочины.
Сказав направление, он небрежно бросил взгляд в окно.
В этот момент Эмлин что-то почувствовал. Он резко отодвинулся в сторону, оставляя за собой неясные остаточные изображения.
Затем он увидел появившуюся из ниоткуда фигуру.
Это был молодой человек. Его пиджак был не застёгнут, открывая белую рубашку и чёрный жилет. Его каштановые волосы были немного влажными и растрёпанными, как будто он давно их не расчёсывал. Его карие глаза были полны затаённого напряжения, как будто он сдерживал определённые побуждения глубоко в своём сердце.
Увидев это бледное, как у трупа, лицо, Эмлин приподнял свой подбородок и сказал с улыбкой, не выказывая никаких признаков нервозности:
— Наконец-то ты пришёл.
— Ты не боишься, что я член Школы Мысли Розы, который здесь, чтобы прикончить тебя? — фигура молодого человека стала несколько прозрачной.
Эмлин усмехнулся и сказал:
— Думаешь, я не осведомлён об истории Школы Мысли Розы? Или о том, как фракция Умеренности когда-то предала её и сбежала? Как мне к тебе обращаться?
— Марик, — ответил молодой человек. — Эту информацию ты получил от высших эшелонов сангвинов?
Эмлин был застигнут врасплох и цокнул языком.
— Ты умнее, чем я думал.
Этим замечанием он подтвердил догадку собеседника.
Марик медленно вдохнул и слегка наклонился вперёд.
— Как ты заметил наше существование со стороны Яна?
Эмлин неторопливо откинулся на спинку сиденья экипажа и сказал с улыбкой:
— Люди пахнут людьми. Призраки пахнут призраками.
Марик замолчал на несколько секунд, после чего спросил:
— Вы, сангвины, хотите иметь дело с членами Школы Мысли Розы в Баклунде?
— Важными членами, — сделал ударение Эмлин.
— Если это так, мы можем использовать себя в качестве приманки, чтобы помочь вам выловить членов Школы Мысли Розы. Однако мне нужно подтверждение, — Марик потёр глаза и прямо сказал: — Я знаю, что ты не можешь принимать решения. Ты можешь сначала вернуться и попросить разрешения у сангвинов. После того как ты получишь их заверение, ты знаешь, где нас найти.
Сказав это, он протянул досье, которое держал в руке.
— Это от Яна. Это первичные сведения по выслеживанию Эрнеста Бояра. Многие охотники за головами завершили это задание вместе.
Эмлин получил досье и кивнул с редкой для него серьёзностью.
— Хорошо.






|
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
|
|
|
По_Читатель_Книг
Вы не поверите... х) 1 |
|
|
Lady Cheekпереводчик
|
|
|
2 |
|
|
По_Читатель_Книг
Это вы просто не распробовали :) 2 |
|
|
3 |
|
|
По_Читатель_Книг
Вкус действительно хорош. 2 |
|
|
Тегуй
Ну думаю если в переводе нет благородных сангвиников, то уже не так плох 2 |
|
|
Здесь по рекомендации Насти Кишо.
Ну... Нормально. Только вот, "призрачные силы" в начале главы сбивают с толку. Я понимаю, что имелось ввиду, но.... 1 |
|