Wise as an Old Qrow / Мудрый как старый Кроу / Мудрый как старый ворон (джен)

Тайянг всегда говорил, что отцовство подкрадывается к мужчине незаметно.

Кроу не думал, что он имел в виду что-то подобное.

Он собрал свою команду и своей сестры, объявив, что хочет сообщить им нечто важное. Увидев их напряженные лица, он понял, что, учитывая все его недавние выходки, они ожидали чего-то катастрофического. Приближающееся нападение Белого Клыка, падение Горы Гленн, ещё одна попытка покушения на его жизнь. Вот уж действительно полное отсутствие веры.

— Я собираюсь стать отцом.

У него не было цели пошутить. Пережитый стресс и непрошедший шок не позволили ему как следует обдумать свои слова. Только когда Уиллоу задохнулась, а Саммер чуть не упала в обморок, он понял, что ляпнул что-то не то, но только после Нессы до него дошло, что именно.

— Ты кого-то оплодотворил?!

— Что? Нет! — он сердито посмотрел на неё, ещё не совсем понимая, что она лишь высказала общую мысль — Не будь дурой, — после его слов Уиллоу и Саммер наконец-то вернули способность дышать. — Всё гораздо сложнее. Таер, приемная мать Эмбер, скончалась.

Раздались вздохи.

— И в своём завещании она попросила, чтобы я забрал Эмбер себе.

Вздохи повторились, но на этот раз громче.

— Зна-значит, нет никакой женщины? — нервно уточнила Саммер.

— Это грубый способ сказать, что её мать мертва, Саммер.

— Это не то, что я… Нет, не бери в голову. В смысле… О, Эмбер.

На её лице появилась печаль, что и у остальных собравшихся. Настроение, которое до этого было смесью паники и шока, ухудшилось ещё больше. Даже Рейвен, какой бы стервой она ни была, не собиралась относиться легкомысленно к новоиспечённому сироте.

— Как она умерла? — спросил Питер.

— От старости. По естественным причинам.

— Почему она попросила тебя взять Эмбер к себе? Я признаю, что ты хорошо к ней относишься, но ты молод и еще учишься. Разве ей не следует опасаться, что ты можешь погибнуть от клыков Гримм и оставить Эмбер второй раз сиротой?

Это был хороший вопрос. У Кроу был ответ — Таер хотела, чтобы Эмбер находилась под опекой кого-то, кто не воспринимал бы её просто как Деву Осени, которую нужно контролировать, — но он не мог им поделиться. Ему не положено было об этом знать.

— В её письме говорилось, что она хочет передать Эмбер на попечение того, кто будет хорошо к ней относиться. Думаю, она опасалась системы усыновления. В любом случае, я не собираюсь отказываться, даже если вы все скажете мне, что это плохая идея.

— Это плохая идея, — подтвердила Гретхен, — но я не собираюсь советовать тебе отказаться. Я знаю — думаю, многие из нас знают, — каково это — расти без чьей-либо опеки. И то, что это плохая идея, еще не значит, что она неправильная.

— Точно, — Тайянг расплылся в улыбке. — Хотя, ничего себе, это серьёзно. Не думал, что ты станешь первым из нас, у кого появится ребёнок. Она будет жить с тобой?

Команду Кроу высказанное предложение заставило занервничать, но их можно было понять. Они не были настолько бессердечны, чтобы резко высказаться против, но присутствие пятого соседа, независимо от его возраста, сделало бы их общежитие слишком тесным. А учитывая, что она маленькая девочка, от которой ожидается, что она будет шуметь, плакать, доставлять неприятности, то ситуация становится выглядеть ещё хуже. Являясь хорошими людьми, они бы пошли на уступки, но это не значит, что их не пугала сама возможность.

— Нет. Этого не будет. Озпин сказал, что у неё будет своя комната в Биконе, и за ней будут присматривать, пока я буду на занятиях. Мало что изменится, кроме того, что у меня теперь будет меньше свободного времени.

— Что, вероятно, будет тебе только на пользу, учитывая, в какие передряги ты любишь ввязываться, — хмыкнула Несса.

Кроу фыркнул. Несса не знала и половины.

— Можно… Можно нам её увидеть?.. — нерешительно спросила Уиллоу. — Нам разрешат?

— А почему бы и нет? Я даю своё разрешение, если ты об этом. Хотя я не уверен, что сейчас это делать хорошая идея, — он нервно пригладил волосы. Горе никогда не проходит легко, что он узнал на собственном опыте после смерти Саммер. — Эмбер в тяжёлом состоянии. Не думаю, что ей захочется сейчас видеть вокруг себя толпу.

— В тяжёлом состоянии? — Рейвен, до сих пор молчавшая, опасно прищурилась. — Тогда почему ты ещё здесь? Почему ты не с ней?

Кроу растерянно заморгал. Неужели в ней проснулся какой-то доселе нераскрытый материнский инстинкт? Он ощутил потрясение. Он чуть было не высказал его вслух, но что-то в её глазах заставило его подумать, что этого он может не пережить, а он не хотел, чтобы Эмбер так скоро опять стала сиротой.

— Эмбер плакала, пока не уснула, и сейчас находится в лазарете. Её… Её Проявление активизировалось несколько болезненно. Я оставил её под присмотром врача и сразу пошёл к вам, чтобы рассказать, что произошло.

— Но ты ведь вернешься, верно? — Саммер бросила на него строгий взгляд. — Потому что сейчас ей меньше всего нужно проснуться одной. Так что ты вернёшься и будешь сидеть рядом с ней, чтобы она, проснувшись, смогла увидеть твоё лицо. — Верно?!

— Д-да, — солгал он, игнорируя выступившие на лбу капельки пота. — Я планировал это сделать сразу после того, как я расскажу вам всё.

— Надеюсь, так и было!

— Будут и другие изменения, не так ли? — спросила Гретхен. — Ты все ещё будешь ходить на занятия или у тебя будет освобождение? Ты будешь проводить время в её комнате или с нами? Мы все поддержим тебя… — Гретхен смущенно огляделась, но Несса и Питер быстро закивали в знак согласия. — Но нам нужно знать, что будет дальше.

— У меня пока нет ответа, — он неловко улыбнулся в ответ. — Для меня это тоже шок. Вы, ребята, узнали первыми, — они, похоже, были довольны его ответом. — Не думаю, что мне придётся пропускать уроки. Я, возможно, буду брать в своё свободное время с собой Эмбер, как только почувствую, что ей полегчало, и, вероятно, мне придётся брать отгулы, чтобы сопроводить её к врачу и всё такое, но не думаю, что многое поменяется.

— Одежда, — заметила Саммер, потирая переносицу. — Туалетные принадлежности. Еда. В воспитании ребенка есть нечто большее, чем просто водить его к врачу раз в полгода и гладить по голове, когда он плачет. Блин. От тебя никакой пользы.

— Я могу помочь, — выступила с предложением Уиллоу. — Я могу достать учебные пособия, и, конечно, я готова помочь тебе изучить их или взять на себя более активную роль.

— Эй! — возмутилась Саммер. — Не используй Эмбер, чтобы соблазнить Кроу!

— Я этого не говорила! — густо покраснев, Уиллоу сердито посмотрела на своего партнера.

— Тогда я тоже помогу тебе, — заявила Саммер. — Во мне в десять раз больше материнских чувств, чем в тебе.

— Чья бы корова мычала⁽¹⁾… — Рейвен закатила глаза.

Кроу рассмеялся. Возможно, в желании Уиллоу помочь лежали немного эгоистичные мотивы, но, честно говоря, он не был против. Было бы неплохо получить совет от кого-то, кто не Озпин, потому что хотя он и доверял этому человеку в том, что касалось сохранения мира, но он не одобрял его решения принять Руби на два года раньше срока и не хочет доверять ему заботиться об Эмбер.

«Как я могу доверить ему Эмбер, зная, как она умерла в оригинальной временной шкале? Ты хороший парень, Оз, один из лучших, но даже лучшие могут потерпеть неудачу».

— Я приму любую помощь, но это не значит, что вы обязаны что-то делать! — заявил он. — Я не собираюсь осуждать тех, кто не захочет помочь. В любом случае, Эмбер не захочет сейчас видеть вокруг себя много людей. Все, кто хочет помочь, поднимите руку.

К его удивлению, все до единого подняли руки.

Даже Рэйвен, хотя она сделала это без особого энтузиазма и пряча глаза, как будто не хотела, чтобы кто-нибудь это заметил. Тайянг засиял, конечно же, заметив.

«Успокойся, парень. Янг должна родиться только через несколько лет».

Тем не менее их реакция ему понравилась.

* * *

В лазарете его ждал Озпин. Мужчина сидел на табурете у кровати Эмбер и перебирал бумаги за столом, который одолжил ему врач лазарета. В будущем это будет лисица-фавн по имени Тсуне, о которой Кроу знал очень мало, кроме того, что она отлично ладила с Глиндой и что он никогда не должен был спрашивать о её прошлом. Он слышал, что оно было тяжёлым и связанным с похищением её плохими людьми, но он был не настолько глуп, чтобы давить на неё.

Сейчас это был мужчина в возрасте, которого Кроу почти не помнил. Во время учёбы он ранился лишь несколько раз, и его лицо просто не отложилось в памяти.

— Мистер Бранвен, — поприветствовал его Озпин кивком. — Не ожидал увидеть вас так скоро.

— Саммер сказала мне, что мне лучше быть здесь, когда Эмбер проснётся. Она выразилась несколько иначе, но у меня возникло такое чувство, что если я не соглашусь, то она открутит мне голову.

— Как мило с её стороны, — улыбнулся Озпин.

Ни один из них не упомянул, что Саммер, возможно, узнала из личного опыта, что будет лучше для девушки, недавно потерявших своих родителей. Подойдя к кровати, Кроу посмотрел на Эмбер. У девочки кожа и волосы были темнее, чем у Руби, но она выглядела такой же маленькой. Сглотнув, он перевёл взгляд на Озпина.

— Как она?

— Спит.

— Я не это спрашивал.

— Похоже, она смогла взять Проявление под контроль, — Озпин придерживался версии, которую Кроу так удачно для него выдвинул. Похоже, ему ещё не доверяли настолько, чтобы рассказывать о Девах. НО то, что ему доверили заботу об одной из них, говорило о многом. — Это одна из причин, почему я здесь. На случай, если у неё случится рецидив.

Эмбер знала, что Таер умерла. Она увидела это своими глазами, когда её водили в последний раз попрощаться с усопшей, но она еще не смогла смириться с этим фактом. Одной из первых стадий горя было отрицание, и не всегда осознанное. Он помнил, как Руби и Янг по утру просто забывали, что их матери больше нет, и спрашивали, где она, а затем реальность снова обрушивалась на них.

— Из меня получится никудышный отец…

— Ни один мужчина никогда не бывает готов к этой роли, но и тебе не обязательно брать на себя полноценные обязанности отца. Эмбер вряд ли видит в тебе своего родителя, скорее старшего брата. Стань для неё последним. Ты можешь взять на себя роль опекуна и заботливого старшего, не загоняя себя в рамки, которые ни тебе, ни ей не нужны.

В этом был смысл. Обязанности останутся прежними, но, по крайней мере, ей не придётся называть его папой. Хотя, возможно, ему следует сначала спросить, чего она хочет. Пусть сама решает.

Эмбер начала шевелиться.

Кроу заставил себя встать и подойти поближе, чтобы стать первым, что она сможет увидеть. Знакомое лицо. Он надеялся, что это утешит девочку. Кроу никогда не считал свое собственное лицо успокаивающим, но Руби и Янг никогда не кричали от страха из-за его присутствия. Когда Эмбер захлопала своими сонными глазками, Кроу растянул губы в улыбке.

— Доброе утро, — не зная, что сказать, он решил придержаться типичных фраз. — Как ты себя чувствуешь?

Это, должно быть, была самая неудачная попытка утешения, которую когда-либо приходилось слышать, но Озпин не стал вмешиваться, продолжая молча сидеть с кружкой в руке. Он уважал желания Таер. Как и сам Кроу.

— Кро… Кроу… — прохрипела она. — Где… Где мама?

Мама. Не бабушка. Эмбер всегда называла Таер бабушкой, но теперь она выразилась иначе. Возможно, свою опекуншу она звала бабушкой в качестве шутки, возможно, ей было просто неловко, но было ясно, что Эмбер действительно считала её своей матерью.

— Таер…

Ушла в лучшее место? Это всегда казалось какой-то дурацкой фразой. Как будто место без покинутого близкого человека было лучше, чем место рядом с ним. Обрела покой? Она испытывала душевный покой при жизни и была бы счастлива прожить дольше. Мертва? Слишком холодно. Слишком безлично. Кроу сглотнул и выдавил из себя единственное, что смог придумать.

— Таер ушла, Эмбер. Но однажды ты снова её увидишь.

— Но я хочу увидеть её сейчас, — её глаза наполнились слезами.

Чёрт. Уже провалился.

— Я знаю, — присев, он заключил её в объятия. Безопасный вариант. Обнимать, гладить, укачивать. Жест, который он использовал не только по отношению к Руби и Янг, но и к Тайянгу. — Я знаю, Эмбер, — сказал он, покачивая её на руках. — Я знаю.

Слёз не было, все были выплаканы прошлой ночью. Все, что осталось — это подавленное молчание, являющимся приглушенным принятием, которое не было настоящим принятием. Ещё нет. Ей потребуется время, чтобы по-настоящему принять произошедшее. Сейчас она слишком устала, чтобы думать. Устала эмоционально, а не физически.

— Таер оставила нам несколько последних инструкций относительно тебя, — откашлявшись, напоминая о себе, Озпин взял слово. — Её последней просьбой было, чтобы после её смерти забота о тебе перешла к Кроу. Тебе бы этого хотелось, Эмбер? Чтобы Кроу официально стал твоей семьей?

— Как мой отец?.. — всхлипнув, спросила она.

— Или твой брат, — уточнил Кроу. — Но твой настоящий брат. Есть альтернативы, если ты не хочешь…

— Я… Я хочу того же, чего хотела мама…

— Тогда мы остановимся на этом, — сглотнул Кроу. — Теперь ты по-настоящему моя младшая сестра.

Нетрудно было понять, о чём беспокоилась Таер. Сейчас Эмбер так легко было бы манипулировать. Озпин не стал бы поступать так жестоко — он бы манипулировал ею, чтобы обеспечить ей безопасность, защиту, научить контролировать свою силу, чтобы она не причинила себе вреда, — но манипуляции оставались манипуляциями. У этого человека было слишком много дел, чтобы самому присматривать за ней, и он бы поручил обязанность кому-нибудь другому. Эмбер заслуживала большего.

— Это значит, что у тебя ещё появилась старшая сестра, — продолжил он. — Хотя, думаю, тебе потребуется несколько дней, чтобы к ней привыкнуть. Рейвен, может и ведет себя как большая вредина, но внутри у нее спрятано сердце из чистой меди.

— Не из золота? — уточнил Озпин.

— У Рэйвен? Не смеши. Медь — это всё, что ты от неё получишь.

— Ах, конечно. Моя ошибка, — он откашлялся, пытаясь замаскировать смех. — Ты будешь жить здесь, в Биконе, Эмбер. Мы не хотим, чтобы тебе приходилось беспокоиться о том, что с тобой может случиться. Ты сможешь оставаться здесь рядом со своим братом. Мы организуем репетиторов, которые возьмут на себя твое обучение, а я буду помогать тебе взять под контроль своё Проявление. Мы же не хотим повторения того, что произошло на тренировочной арене?

«Сразу к делу?»

— Это может подождать, верно? — Кроу бросил на мужчину ледяной взгляд.

— Конечно, — Озпин сразу же пошёл на попятную, отсалютовав Кроу кружкой. — Я рассказываю всё это только для того, чтобы она не переживала о будущем. Обо всем позаботятся. Что касается мистера Бранвена, у него все еще остаются уроки и домашние задания, поэтому он не всегда может быть доступен, но я с удовольствием дам ему несколько выходных, если он тебе сильно потребуется.

— Щедрый жест.

— Всегда можно дать дополнительные домашние задания, чтобы он смог наверстать упущенное.

— Беру свои слова обратно.

* * *

В комнату, где Эмбер теперь будет жить, уже успели всё перевезти. Квартира была приличных размеров, больше, чем его собственная комната, предоставленная для четверых, с отдельной ванной комнатой и даже маленькой кухней с личным холодильником. Похоже, ему придётся взять на себя обязанность присматривать, чтобы у неё всегда была свежая еда, или, может быть, Озпин попросит персонал кафетерия сделать это за него.

— Почему я не могу остаться там, где раньше?..

— Я могу спросить, если ты действительно этого хочешь, — сказал он. — Но, думаю, все подумали, что ты не захочешь оставаться там, где умерла Таер. Чтобы квартира лишний раз не напоминала тебе о случившимся.

— Разве я не должна помнить её? — её губы задрожали.

— Конечно, да, но ты должна помнить хорошие события, связанные с ней, а не момент её смерти, — говоря это, он держал руку у неё на спине, готовый подхватить девочку, если ноги перестанут её держать. — Таер хотела бы, чтобы ты помнила только счастливые моменты.

— … — Эмбер беспомощно огляделась по сторонам. — Здесь неплохо, — скомкано ответила она.

Он усадил её на маленькую кровать, укромно стоявшей в углу комнаты. На ней лежало несколько плюшевых мишек. Большая их часть была привезена в Вейл их их прошлого места проживания, хотя, по крайней мере, один из них был подарен именно им. Сдерживая слёзы, Эмбер по понятным причинам предпочла вцепиться в игрушку, подаренную Таер.

— Плакать — это нормально, — сказал он, гладя её по голове. — Нормально грустить и скучать по ней.

— А ты… — Эмбер шмыгнула носом. — Ты скучаешь по своим?..

Нет.

Но это было не потому, что они были плохими людьми, даже если они и были такими. А потому, что он уже тридцать лет жил без них.

— Да, — солгал он. — Все скучают по своим родителям. Так устроен мир. Саммер тоже потеряла своих, когда была в твоем возрасте. Уверен, она может рассказать тебе о том, как лучше справиться с этим. Нам с Рейвен тоже было не намного проще. Ты не одинока.

— Почему люди умирают?..

Ох… Это был сложный вопрос. И ответ из учебника по биологии про разлагающиеся тела и конечный срок жизни клеток тут не поможет.

— Люди умирают, чтобы отдохнуть после долгой жизни, — наконец нашёлся он. — Представь жизнь как о бодрствование в течение очень, очень долгого времени. Настанет время, когда тебе просто нужно будет лечь спать и отдохнуть. Многие люди говорят, что после смерти твоя душа перемещается в другое место. Остается только тело.

— Куда уходит душа?

— В загробную жизнь, — Кроу сам никогда в это не верил и до сих пор не верит, но он рассказал эту историю Руби и Янг. Иногда ложь допустима, если она могла принести утешение. И, черт возьми, может, это и не было ложью. Не ему зарекаться об этом. — Рай, где все снова смогут встретиться и жить вечно, не чувствуя усталости и несчастья.

— И я снова увижу там Таер? — Эмбер подняла на него красные от невыплаканных слёз глаза.

— Да, хотя попасть в загробную жизнь можно, только если проживешь долгую и счастливую жизнь. Таер захочет узнать обо всех забавных историях, которые ты переживёшь здесь, так что не подведи её, позволив своей жизни оборваться слишком рано. Хорошо?

— Хорошо, — кивнула она. — Ты… Ты можешь поспать со мной сегодня? Пожалуйста?

— Конечно, я останусь.

Он не придал просьбе большого значения, даже если кому она могла показаться неловкой. Он много раз спал в одной кровати с Руби и Янг, когда они были маленькими, и делил кровати со своими товарищами по команде, когда они не были маленькими. Во время миссий им с Тайянгом не раз приходилось в обшарпанных отелях драться из-за одеял. Охотникам это привычно. Когда у тебя всего одна палатка, минимум припасов и лес полный Гримм, времени на стеснение просто не оставалось. Одного короткого сообщения Гретхен было достаточно, чтобы она приехала с комплектом одежды и пижамой для него.

— Я сказала остальным, что ты останешься здесь, — сказала она. — Они не против. Привет, Эмбер, — зайдя в комнату, Гретхен опустилась на колени перед кроватью. — Ты в порядке?

— Мама больше нет, — Эмбер шмыгнула носом.

— Она есть, просто не здесь, — Гретхен коснулась головы маленькой девочки. — Когда ты закрываешь глаза, ты все еще видишь её, не так ли? Все еще слышишь её голос. Она никогда по-настоящему не уйдёт, пока ты продолжаешь её помнить. Никто не сможет этого у тебя отнять.

В ответ ей слабо улыбнулась.

— Хорошая девочка, — Гретхен крепко обняла малышку, и Эмбер ответила тем же. Его партнёр гораздо лучше ладила с детьми, чем он. — Ты тоже не одинока. У тебя есть старший брат и много других людей. Включая меня. Вы можете называть меня тетя Гретхен, если хочешь.

— Гретхен звучит как мужское имя…

— Ха. Ну, моего брата зовут Хейзел, что звучит как женское имя, так что подходит. По крайней мере, это не название птицы с ошибкой в первой букве.

— Образование в племени оставляло желать лучшего, — признался он.

Он всегда задавался этим вопросом, и путь он никогда не был уверен на сто процентов, но казалось возможным, что его родители, а позже и он сам, просто не знали правильного написания слова Ворон. К тому времени, когда анкета с именем, написанном с Q, была принята в Биконе, было уже слишком поздно что-либо менять, и все решили, что это какая-то культурная разница.

Убедив Эмбер принять ванну, Кроу получил возможность поговорить с Гретхен наедине. Эмбер совсем не была в восторге от предложенной идеи, но горячая вода помогла бы ей успокоиться, и, спасибо Братьям, она была достаточно взрослой, чтобы не нуждаться в помощи.

— Ты умеешь ладить с детьми, — сказал он ей.

— Научилась в приюте, общаясь с новоиспечёнными сиротами, — призналась она. — У меня была практика. А у тебя?

— Не на том уровне. Я никогда не был тем, к кому бегут за утешением.

— Полагаю, тоже можно сказать и о твоей сестре, — Гретхен усмехнулась. — С тобой всё будет в порядке?

— Да. Я просто позволю ей этой ночью иметь рядом с собой, в кого можно вцепиться. Остальные не против?

— Все понимают, зачем тебе это, так что да, — она прищурилась. — Хотя мне кажется, что другая команда восприняла это странно. Саммер и Уиллоу о чём-то начали спорить, Рейвен ведёт себя загадочно, а Тайянг смотрит на неё так, будто думает, что она вот-вот попросит детей.

— Они даже ещё не встречаются. Он торопит события.

Гретхен пожала плечами. Не похоже, чтобы ей было ещё больно говорить об этом, несмотря на то, что она была раньше влюблена в Тайянга. Для нее это была всего лишь мимолётная влюбленность, с которой она смогла бы легко справиться самостоятельно. Проблемой стало то, что Рейвен сделала её достоянием публики.

— На твоём месте я бы больше беспокоилась за Уиллоу и Саммер. Они начинают соперничать.

— Я не против, если они начнут соревнование, кто лучше сможет помочь Эмбер, а если их благие намерения обернутся для Эмбер проблемами, то я поговорю с ними. Я даже не понимаю, почему они соревнуются.

— Ты нравишься Уиллоу.

— Я знаю это, — он закатил глаза. — Я не тупой, Гретхен. Чего я не понимаю, так это почему Саммер соревнуется с ней, если только это не является предметом гордости. Саммер влюблена в Тайянга.

— Она?.. — озадачилась Гретхен. — Не думаю, что она когда-либо задумывалась об этом.

Ну, может быть, пока не совсем так, но однажды это станет правдой.

— Неважно. Мне нужно остаться рядом с Эмбер сегодня вечером, — Кроу сменил тему, вместо того, чтобы попытаться объяснить свои мысли. — Думаю, завтра ей полегчает, по крайней мере, она сможет спать одна.

— Я поговорила с остальными, и они не возражают, чтобы она оставалась у нас на ночь, особенно когда ей будет плохо. Питер любит детей, а Несса относится к ним с пониманием, хотя и не является большой поклонницей. Если ты захочешь, чтобы она пожила у нас несколько дней, они согласятся.

— С условием, что это будет временно? — уточнил он. — Да, я понимаю. Буду действовать по обстоятельствам. Не думаю, что Эмбер помогут наши постоянные споры о очередности в ванную и тому подобное. Я постараюсь держать её подальше от нашего общежития. Там слишком тесно.

— Да, — его напарница обвела взглядом комнату. — Немного раздражает, что у неё комната больше, чем у нас четверых. Это какая-то чушь собачья, — она перешла на шёпот. — Стоит ли нам беспокоиться о том, что парень, напавший на Мистральский, приют придёт за ней?

Да. Стоит. Он уже думал об этом, но отказ от просьбы Таер не улучшит ситуацию. На Эмбер появится мишенью сразу, как только агенты Салем узнают, кто она такая. Отказ общаться с ней не подарит ей много безопасности. Будущее уже это доказало.

— В Биконе Эмбер будет в полной безопасности, насколько это возможно, — ответил он. — За ней будет присматривать множество людей. У психопата не будет ни единого шанса.

Кроме того, Лаппи отправился в приют только для того, чтобы выманить его и Рейвен. У не будет такой потребности, если он и так сумел бы проскользнуть в Бикон. Зачем убирать эффект неожиданности нападением на Эмбер, когда он может просто отправиться за настоящим призом? Даже в этом случае Озпин обеспечил бы безопасность Эмбер. В конце концов, она была Девой Осени. Никому не было позволено причинить ей вред.

Однако это усложнит поиски Лаппи и лидера Белого Клыка. С точки зрения времени смерть Таер была не чем иным, как катастрофой. Возможно, он мог бы попросить Ублека присмотреть за ребёнком, пока он сам будет занят. А Эмбер расширить круг общения не помещает.

1) Идиома Pot, meet kettle — означает лицемерие, когда человек обвиняет другого в недостатке или ошибке, которой сам страдает — кто бы говорил или «горшок обвиняет котел, а сам чернее».

Вернуться к тексту