The valley blooming wild roses (джен)

— У нас есть хоть какой-нибудь ебанутый подозреваемый? — злобно спросил Хэнк детектива Деринга.

— У нас есть лишь свидетель, — и Джек вкратце пересказал детективу Мак-Теру встречу с Гэри О`Коннори.

— Ну ты даешь, сынок-пидорок, — сухо рассмеялся Хэнк, — поверь моему опыту, такие размазни — как раз и есть настоящие убийцы.

— Возможно, — согласился Джек, — вы можете съездить к нему и проверить свои подозрения.

— И съезжу, — Хэнк поднялся и потянулся за летной курткой, — а ты чем займешься?

— Попытаюсь понять, как все убитые были связаны.

* * *

Через три часа, когда лиловые сумерки оживленного города разбавились голосами тех, кто отправлялся в веселые заведения, кислый запах сигариллы вновь наполнил следственное помещение.

— Ты был прав, — Хэнк, распространяя запах крепчайшего кофе, рухнул на свой стул, — этот не сможет никого убить. При попытке кого-нибудь заколоть — он зарежется сам. Удивительно, никогда не встречал столь беспомощное и слабое существо.

— Я вам говорил, — ухмыльнулся Джек, — возможно, этот Гэри — лишь свидетель…

— Ну, что нарыл? — потребовал ясности Хэнк, который до сих пор не мог поверить в существовании такого маменькиного сынка, — как они связаны?

— Эдвард Мак-Гимли, — начал перечисление Джек, — Майк Джексон, Майкл Сонни, Чарльз Дэнсон, Элли Майксон, Лао Линь, Джон Гаррисон и Джеймс Лорис. В настоящий момент, что мы про них знаем? — Джек поднялся из-за стола и подошел к доске, где написал все имена, — кто у нас был первый убитый?

— Эдвард МакГимли — мужчина 58 лет — управляющий компьютерной фирмы. — Ответил Хэнк, пролистывая дело.

— Когда-то он подставил своего компаньона по бизнесу, значит, логично предположить, что дети компаньона могут мстить…

— Хорошая идея, — одобрил Хэнк.

— Но тогда, что может быть общего между гениальным компьютерным гением и Чарльзом Дэнсоном (24 года, мошенник), Майклом Сонни (45 лет, вышибала в борделе), Элли Майксон (21 год, пилот), Майком Джексоном (40 лет, доктор гинекологии), Лао Линьем (63 года, вор в законе), Джоном Гаррисоном (23 года, порномодель) и Джеймсом Лорисом (41 год, режиссер)?

— Ты точно всё проверил?

— На четыре раза, — грустно подтвердил Джек, — никаких зацепок. Никаких совпадений, никаких общих дел…

— Но что-то их связывало?

— Что тогда?

— А ты как думаешь?

— Я? — Джек повернулся к Хэнку, — я думаю, что это дети подставленного компаньона мстят, но…

— Что именно?

— Как остальные убитые вписываются в эту идею?

— А может они специально делают так, чтобы подумали, что этот сучий управляющий случайно попал под нож.

— Да… И остальные тоже… мимо проходили, — Джек собрал бумаги и запер их в сейф, — завтра поедем по адресам наших свидетелей и убитых.

— А у нас сколько свидетелей?

— Четыре. Кристофер Уильямс, Жаклин Джонс, Даниэла Робертсон и Гэри О`Коннори. И понадеемся, что убийства на этом закончатся.

* * *

Еще осталось шестеро.

Ну ничего, и они скоро сдохнут.

Я отомщу всем, кто причинил страдание моей семье.

Я найду их всех, и они кровью заплатят за всё.

Но полиция уже унюхала мой след и надо просто сейчас сыграть роль добропорядочного горожанина.

Съездить в отпуск.

Отоспаться.

И придумать новые способы убийства этих вонючих негодяев.