Расплата Року (The Reckoning of Roku) (джен)

Року изо всех сил старался удержаться, но Гияцо стряхнул его руки. Пальцы соскользнули с чужого плеча, и Року рухнул вниз, упав в воду в паре десятков шагов от стены тумана.

В панике он начал беспорядочно размахивать ногами и руками. Року умел плавать, но не делал этого уже много лет, а ужас не позволял ему сосредоточиться достаточно, чтобы заставить конечности работать сообща. Попытавшись сделать вздох, он набрал полный рот соленой воды.

Видимо, смерть Аватара наступит по вине не земли, но воды — более подходящий конец для покорителя огня и особенно для Року.

— Здесь воды по грудь, — произнёс Гияцо, в какой-то момент появившийся рядом, пока Року отчаянно боролся за жизнь.

Заставив себя принять вертикальное положение, Року с удивлением обнаружил, что его ноги коснулись песка. Перестав размахивать руками, он встал. Мелкие волны спокойно плескались на уровне его груди.

— Я знаю… Я просто притворялся.

Гияцо усмехнулся, затем повернулся к нему спиной и с помощью посоха начал пробираться по удивительно тёплому мелководью навстречу берегу.

— Я так и подумал.

Року откинул с лица мокрые волосы и последовал за Воздушным кочевником в туман.

— Правда.