Повелитель Тайн (джен)

Даст Гудериан, врач лечебницы для душевнобольных «Зелёный Холм»…

Клейн мысленно повторил слова детектива и задумался, как вступить в контакт с этим врачом, которого подозревал в том, что тот Зритель и член Психологических Алхимиков.

Ему не хотелось рисковать. А ещё не хотелось, чтобы о его тайной жизни прознали Ночные Стражи. Вдобавок ко всему, Клейну не хотелось терять то немногое, чего он с таким трудом достиг, из-за каких-то жалких крох мистических знаний.

Более того, этот врач, скорее всего, Зритель. А любой человек, не прошедший специальную подготовку, не способен ничего утаить от этих потусторонних.

«Использовать посредника, чтобы казаться таинственнее? Нет, чем больше будет вовлечено людей, тем вероятнее утечка информации… Да… Пожалуй! Ведь можно прикрыть одну истину другой. Я позволю доктору читать язык моего тела, позволю видеть мысли и эмоции, но не все, а только те, что он должен видеть…»

Слушая рассказ о Дасте Гудериане, Клейн размышлял, как достичь цели с наименьшим риском.

Постепенно он нашёл вдохновение в полицейских и шпионских фильмах, которые когда-то видел.

«Хм, да, я могу попробовать, но придётся много тренироваться…» — мысленно кивнул Клейн, а потом целиком и полностью сосредоточился на том, что говорил детектив Генри.

— Кхе-кхе, — прочистил горло Генри, — мы всё ещё ищем тот красный дымоход. Вы должны понимать, что в Тингене много похожих по описанию зданий. Если бы вы припомнили ещё хоть что-то, это бы ускорило поиски.

Клейн сухо рассмеялся.

— Я бы не нанимал детектива, если бы знал ещё что-нибудь.

Честно говоря, затянувшееся расследование заставляло Клейна смотреть на исход пессимистично. Противник наверняка уже заметил попытки гадания, так что у того определённо хватит времени, чтобы сменить укрытие.

И всё, на что ему оставалось надеяться, это на сведения о жильцах того дома.

«И только это обошлось в семь фунтов… От одной мысли сердце сжимается…» — Клейн взял трость и ушёл после того, как детектив Генри закончил свой отчёт.

* * *

Субботнее утро, без двадцати минут девять, один из кабинетов лечебницы «Зелёный Холм».

Даст Гудериан в очках в золотой оправе снял пиджак и шляпу и повесил их на вешалку для одежды.

Но только он взялся за банку с молотым кофе, как вдруг раздался стук в дверь.

— Пожалуйста, проходите, — небрежно сказал Даст.

Полуприкрытая дверь открылась, и внутрь вошёл молодой человек в чёрном тренче.

Гудериан не знал, кто это такой, поэтому озадаченно спросил:

— Доброе утро, а вы?

Клейн прикрыл за собой дверь, снял цилиндр и, прижав его к груди, поклонился.

— Доброе утро, доктор Даст, пожалуйста, простите за визит без предупреждения. Я инспектор-стажёр Клейн Моретти из полицейского управления Аховы. Вот мои удостоверение и значок.

— Инспектор? — неразборчиво пробормотал Даст, вглядываясь в карточку и значок.

— Отряд специальных операций… — медленно произнёс Гудериан, при этом его глаза оставались спокойными, словно он изучал нечто незнакомое.

«Короткие чёрные волосы, глаза чуть темнее карих, с виду образованный, сдержанный и спокойный, пока не заметно злых намерений…»

Гудериан вернул документы и указал на кресло на противоположной стороне стола.

— Прошу, присаживайтесь, офицер. Чем я могу вам помочь?

Клейн уселся и отставил трость в сторону. Затем он медленно убрал удостоверение и значок и улыбнулся.

— А теперь позвольте представиться ещё раз.

— Я также член команды Ночных Стражей города Тинген, специализируюсь на происшествиях, связанных со сверхъестественным.

— Доброе утро, мистер Зритель.

Клейн ещё не успел договорить, но ничуть не удивился, увидев, как сузились зрачки Гудериана. Тот отдёрнул руку и выглядел так, будто готовился сбежать.

— Офицер, я не понимаю, о чём вы говорите. — Гудериан выдавил из себя несколько слов и едва смог сохранить самообладание. — Мне не нравятся такие шутки. Возможно, стоит позвать нашу службу безопасности.

Клейн неторопливо извлёк револьвер из плечевой кобуры, но при этом с его лица не сходила улыбка.

— Мистер Гудериан, я знаю, вы видите мою уверенность и отсутствие дурных намерений. Хе-хе, честно говоря, сначала я и сам не был уверен, но ваша реакция оказалась именно тем ответом, которого я ожидал.

«И каждое моё слово правдиво», — мысленно добавил Клейн.

Гудериан немного расслабился, но его взгляд не отрывался от револьвера. Он растерянно спросил:

— Мне сложно понять, почему вы пришли именно ко мне… Не думаю, что я чем-то себя выдал…

Клейн только засмеялся в ответ:

— Простое совпадение, а может, сама судьба желала нашей встречи. Мы однажды столкнулись на подпольном рынке в баре «Злой Дракон», но вы меня тогда не заметили. Вы умно поступили, что покупали дополнительные ингредиенты для зелья по отдельности, но мне известна эта формула, и поэтому вы привлекли моё внимание.

Гудериан внезапно выдохнул, как будто вместе с воздухом из него вышло всякое желание себя защищать.

— Понятно… Мне казалось, что я был весьма осторожен, но это, это…

Пробормотав нечто неразборчивое, он уставился Клейну прямо в глаза:

— Офицер, я знаю, вы здесь не для того, чтобы меня арестовать. Зачем вы пришли?

Клейн спокойно продолжил:

— Я несколько отличаюсь от других Ночных Стражей и не думаю, что все потусторонние, не принадлежащие к нашим рядам, это поголовно преступники. Это нечестно по отношению к тем, кто стремится к порядку и добру.

Гудериан сменил позу. Он расслабился и сказал:

— Мир был бы спокойнее, если бы остальные Ночные Стражи, Уполномоченные Каратели и члены Сердца Машины действовали как вы.

— Вы знаете о Ночных Стражах, Уполномоченных Карателях и Сердце Машины? — притворно удивился Клейн. — Это не то, что должно быть известно человеку, случайно ставшему потусторонним. За вами наверняка стоит организация.

Он откинулся на спинку стула и с улыбкой сказал:

— Психологические Алхимики?

Клейн неторопливо наблюдал, как постепенно мрачнеет лицо мистера Гудериана.

— Я же видел, что вы ждёте моего ответа, но всё равно упустил из виду кое-что совсем обыденное и попался в вашу словесную ловушку… — раздражённо воскликнул Гудериан.

Доктор начал осознавать, что Зритель на самом деле не всеведущ. Он понимал, зачем Клейн его нашёл, но совершенно не видел деталей.

Клейн провёл рукой по барабану револьвера:

— Доктор, нам нужно честно поговорить. Начать могу я.

— Я не думаю, что потусторонний, не состоящий под нашим надзором, — это потенциальный преступник, но согласен с тем, что каждого потустороннего нужно регистрировать и держать под наблюдением. Это предосторожность на случай риска утраты контроля. Так можно избежать ещё более опасных происшествий.

— Я не буду нарушать вашу обычную жизнь, но надеюсь, что между нами может быть ограниченное сотрудничество.

— Ограниченное сотрудничество? — спросил Даст, словно о чём-то задумавшись.

Клейн негромко рассмеялся.

— Да, ограниченное.

— Например, регулярно сообщайте мне о своём состоянии. Вы должны знать, что человека, который не полностью утратил контроль, ещё можно спасти, а у Ночных Стражей богатый опыт в этом отношении.

— Или вы можете давать мне подсказки о знакомых вам потусторонних либо о потусторонних из вашей организации, которые собираются сделать что-то, способное поставить невинных под угрозу.

— Или, если захотите обменять что-то на более полезные для вас предметы. Это привилегия, которую я вам даю. Вы должны понимать, что значит привилегия.

— Кроме того, можете не беспокоиться, что однажды вас внезапно схватят или убьют члены Ночных Стражей, Уполномоченных Карателей или Сердца Машины. Вы сможете жить радостно и спокойно.

— Мы дадим вам вещь, которой вы сможете подтвердить свою личность. Ею можно воспользоваться, если у вас не останется иных вариантов.

Гудериан, не сказав ни слова, выслушал речь Клейна. Прошло довольно много времени, после чего он, наконец, заговорил:

— Вы хотите, чтобы я стал предателем?

— Нет, не предателем, — искренне ответил Клейн. — Это защита справедливости, морали и доброты. Вы остановите нечто злое, безжалостное и кровавое. Кроме этого, я не буду просить вас предавать тайны организации, в которой вы состоите.

Гудериан задумался. Теперь, когда у него появилось пусть шаткое, но оправдание, он чувствовал себя лучше.

Помолчав пару секунд, он протянул правую руку.

— За удачное сотрудничество.

Клейн пожал руку мистера Гудериана свободной рукой и повторил:

— За удачное сотрудничество.

Он сделал паузу, а затем негромко рассмеялся.

— Доктор, но теперь-то вы можете сказать, состоите ли в Психологических Алхимиках?

— Да, состою, — кивнул мистер Гудериан.

Клейн, который так и не деактивировал своё духовное зрение с того самого момента, как вошёл, не заметил перемен в его эмоциях. Поэтому осторожно спросил:

— Как же вы к ним присоединились?

Мистер Гудериан посмотрел Клейну прямо в глаза и, не колеблясь, ответил:

— В нашей лечебнице есть пациент, который видит меня насквозь, когда я его осматриваю. Его ясный разум совсем не похож на разум безумца…

— Его зовут Юджин Гуд.

Клейн отложил в памяти это имя и ещё немного поболтал с Гудерианом, договорившись о методе связи и месте встреч.

Заводить речь о зельях, формулах, слухах он пока не решился. Слишком рано. Клейн попрощался, убрал револьвер и покинул кабинет Гудериана.

Даст выдохнул, едва спина Клейна скрылась за дверью. Он обмяк в кресле: ему было немного тягостно, но вместе с тем стало легче.

* * *

Улица Заутлэнд, 36. Внутри Охранной компании «Терновник».

Из-за стола Данн обвёл комнату серыми глазами:

— Что случилось?

Клейн, который опоздал примерно на полчаса, собрался с мыслями и сказал:

— Капитан, я обнаружил потустороннего и подтвердил, что он член Психологических Алхимиков. Он порядочный врач и согласен сотрудничать с нами. Думаю, лучше сохранить сложившийся статус-кво. Он может помочь нам узнать больше о нынешнем состоянии Психологических Алхимиков.

Задумавшись на мгновение, Клейн добавил:

— Я хочу превратить его в информатора Ночных Стражей или скрытого внешнего члена.

Слово информатор пришло из языка империи Интис. Это слово, в свою очередь, ввёл в оборот император Розель.

Данн неторопливо кивнул:

— Ты хорошо справился с ситуацией, но в будущем лучше сообщай мне, когда столкнёшься с чем-то подобным. Передай мне сведения об этом враче и письменный отчёт о том, как ты разобрался с ситуацией. Я дам ему вещь, которой он сможет подтвердить свою личность. И не говори об этом Леонарду и остальным. Хотя они заслуживают доверия, протокол ясно требует держать это в узком кругу. В будущем ты будешь отвечать за связь с этим доктором.

Клейн мысленно выдохнул и ответил с улыбкой:

— Хорошо.