Меня заставила вечная любовь (джен)

Кому: Чакотай. Старший помощник, USS «Вояджер»

От: Джейнвэй, Кэтрин. Капитан, USS «Вояджер»

Статус: Ожидание — доставка будет инициирована после подтверждения смерти отправителя.

Мой дорогой Чакотай,

Как я могу высказать в одном письме всё, что у меня на душе? Всё, что я хочу до вас донести? Повстанец, которого меня послали захватить, стал моим самым близким другом, моей правой рукой, моим старшим помощником, самым дорогим человеком в моей жизни.

Я понимаю, что наша ситуация и выбор, который я сделала, удерживали наши отношения в некоторых рамках. Учитывая обстоятельства, при которых вы будете читать эти строки, я знаю, что, вероятно, вы будете сожалеть об этих ограничениях. Я хочу, чтобы вы поняли, насколько трудным был для меня этот выбор, эти твёрдые границы. Но они были необходимыми. Потребности этой команды всегда были для меня приоритетом. Я не верила, что, как капитан, я могу впустить в своё сердце чувства, кроме долга перед экипажем. Возможно, я ошибалась.

Полагаю, это мой последний шанс быть честной. Мне кажется важным сказать вам… тебе правду, и я не могу выразить глубину моей печали при мысли, что эти слова произнесены слишком поздно. Правда в том, что я люблю тебя, Чакотай. Ещё с Новой Земли. Я никогда не говорила это тебе, потому что чувствовала, что мы никогда не сможем пойти дальше. Я боролась с этим выбором каждый день. Но бремя капитанства тяжело давило на меня. И теперь оно падает на тебя.

Ты всегда был сильным, принципиальным лидером, и я знаю, что ты станешь прекрасным капитаном для этой команды. Не повторяй ошибок, которые совершила я. Впусти кого-нибудь в свою жизнь. Пусть это прибавит тебе сил. Пусть тебе помогут снять напряжение. Живи полной и счастливой жизнью. И верни эту команду домой.

С любовью,

Твоя Кэтрин.