Неожиданно (гет)

— Я всегда считала зельеварение чем-то средним между кулинарией и химией, — сказала миссис Грейнджер, откладывая вилку и поворачиваясь к профессору Снейпу, сидевшему слева от нее, — еще с тех пор, как Гермиона написала в первом письме о «тонкой науке и точном искусстве зельеварения».

— Она цитировала меня? — спросил он, вращая вилку своими длинными пальцами. Сомневаясь, что студенты смогут воздержаться от обсуждения немагловских тем, он тайком бросил вокруг их стола невербальное Muffliato, как только они все сели.

— Детально и точно, — сказал мистер Грейнджер с полуулыбкой, сидя с другой стороны от жены.

Снейп кивнул и позволил уголкам губ приподняться.

— У вас прекрасная память, миссис Грейнджер, хотя иного нельзя ожидать от родителей такой дочери.

Он мельком окинул взглядом стол, пока говорил. Мисс Уизли наблюдала за ним, прищурившись, и, по-видимому, восторгаясь камерой мистера Криви. Мисс Лавгуд беспечно спрашивала Драко, может ли он просканировать свой мозг на наличие нарглов, когда он поворачивает свой магический глаз назад. Герм — щеки мисс Грейнджер немного порозовели, и она, казалось, строго хмурилась на обеих девушек. Он повернулся к миссис Грейнджер, когда она наклонила голову, позволив своим коротким темным локонам упасть на лоб.

— Полагаю, это застряло у меня в голове только потому, что я всегда задавалась вопросом, не лучше ли было поменять местами прилагательные. Видимо, нет, не так ли? — спросила она.

— Действительно, — согласился он. — Наука или теоретическое изучение зелий требует понимания тонких различий, в то время как искусство, практический процесс зельеварения, требует точности и аккуратности. Это вовсе не нечто среднее между кулинарией и химией, а что-то большее, чем магическая наука превращения с помощью зельеварения, а не волшебства. Скорее здесь более тесная связь с алхимией, чем с химией. Но при этом наука охватывает более широкий спектр компонентов.

Мистер Грейнджер прикоснулся к губам салфеткой и наклонился вперед, чтобы лучше слышать.

— Понятно. Значит, алхимия была чисто магической наукой? Поэтому магглы-практики были обречены на неудачу — спросила его жена.

— Боюсь, это их провал или последствие заклинания Obliviate. Их память была стерта, а их работа уничтожена. Насколько я понимаю, глава швейцарского Департамента магических происшествий и катастроф увидел возможность сократить свой штат обливиаторов на двадцать процентов, когда Парацельс* сменил вектор своей деятельности и родилась химия.

С другой стороны в разговор вступила Гермиона.

— Я никогда этого не знала.

— Это хорошо известно в сообществе любителей зелий, но я думаю, вам бы не пришло в голову это изучать. Биннс редко рассматривает что-то кроме войн гоблинов, не зависимо от того, какой период истории он преподает.

Колин поднял голову, оторвавшись от своей камеры.

— Может быть сделаем несколько фотографий, профессор? — спросил он. — Вы же сказали, что когда мы все закончим есть… Вам даже не придется вставать со своих мест. Я только попрошу Джинни, Луну и Малфоя встать позади вас?

*Парацельс (псевдоним; настоящие имя и фамилия — Филипп Теофраст Ауреол Бомбаст фон Гогенгейм) — швейский врач, алхимик, астролог, философ, естествоиспытатель, натурфилософ эпохи Возрождения. Один из основателей ятрохимии