Знай, что, перенеся тяготы жизни, все старания твои не пусты.
Ночной город. Идёт сильный дождь. Гремит гром и сверкает гроза. В одном из окон здания горит свет. В нем видно мужчину 25 лет. У него темные короткие волосы, зачесанные на левый бок. Он сидит за столом и листает семейный альбом.
Меня зовут Линколь Клэй. Я родился во Франции. Смотрю на свои детские фотографии. Этот малыш я. Стою рядом с родителями и младшей сестрой Марти. Я мало что помню о тех временах. Разве что, жизнь была трудной. Денег не хватало и жили мы бедно. Тогда мы решили покинуть свою родину и начать новую жизнь... в Америке! Смотреть на приближающийся огромный континент с парохода было удивительно. А ездить по американскому городу так весело. Я не видел ничего прекрасней Эмпаер Бэй. Такой живой город, по сравнению с тем местом, где мы стали жить. Самое ужасное, что я видел, это была наша конура! Американская мечта? Пх... Скорее мусорка для отбросов! Отец стал работать в порту на человека, который привез нас на пароходе. Зарабатывал гроши и почти всё спускал на кабаки. Меня с сестрой нужно было отдать в школу. Нам нужен был английский, да черта с два я бы стал говорить на нем во Франции, но здесь другая страна. Я рос, стал часто знакомиться с местными сверстниками. Там то я и встретил Джо. И мы с ним затеяли свои скромные делишки.
Ночь. Пустая улица. Я выбиваю витрину в магазине и начинаю оттуда доставать драгоценности.
— Давай быстрее! А то всю ночь провозимся! — говорил Джо.
Он выглядит как 18 летний мужчина, с кудрявыми чёрными волосами.
— Хорошо!
Я складывал ценности в сумку. Джо стоял на шухере. Из за угла вышел мент. Он смотрел куда то вдаль. Джо заметил его и похлопал мне по спине. Я обернулся и, увидев мента, медленно вместе с Джо пошёл дальше по улице, стараясь не привлекать внимание. Мент мельком глянул на нас, затем вновь повернул голову в нашу сторону.
— Эй! Вы! Стоять!
— Бежим! — сказал нервно Джо.
Мы быстро побежали по улице. Мент погнался за нами, свистя в свисток.
— Сюда! — показал на темный переулок Джо.
Мы быстро забежали туда. Путь нам преградил забор из проволоки. Джо быстро вскарабкался по нему и спрыгнул с другой стороны.
— Давай! — махает руками.
Я перекидываю сумку через забор, Джо поймал её. Залезаю на забор, карабкаясь вверх. Сзади подбежал мент, направив на меня ствол.
— Стой! Стрелять буду!
— Щщщооорт — произнес я и замер.
Джо успел спрятаться за стену, его никто не заметил.
— Прости Линко... — сказал Джо и ушёл.
Я слез с забора. На меня надели наручники.
Да, тогда мне не повезло. Был 1944 год. Шла война. Для высадки в Нормандии нужны были люди, говорящие по французки. Мне было 18 лет и в тюрьму я не хотел! Кто сказал, что нельзя повидать родину?