Враг в отражении (гет)

Суета нарастала. Машины скорой, полиция. Светомузыка из мигалок и зубодробительных звуков сирен доконала бы кого угодно. Двое молча смотрели на этот маскарад.

— Ты видела их?

— Нет пока, пробиться сквозь строй медиков трудно, — женщина рассматривала машину скорой напротив.

— Кстати, сюда едет Бёрнс, — он выискивал в её поведении хоть малейшую реакцию на его слова.

— Будет чем занять пару часов, — она даже не улыбнулась. — Мэтт, у меня к тебе разговор, — он давно с ней «рассчитался» за помощь, тем не менее Гибсон отбросила гордость, лишь на мгновение.

— Я весь внимание, — ирония исчезла из его голоса.

— Кто-то прислал мне это сегодня, — Стелла протянула ему сотовый.

Он нахмурился. Потерянные части головоломки.

— Как думаешь, кто это сделал?

— Не представляю. Все варианты призрачны, — её серые глаза потемнели. — Поквитаться со мной за Спектора хотелось бы только одному человеку, а она исчезла из города, — мысль о Бенедетте казалась смешной, притянутой за уши. Обиженная и влюбчивая Катрина не была способна на такую изощрённую месть. — И это не она.

— Полагаешь? В её возрасте так просто ничего не проходит. Вспомни, с какой фанатичностью она описывала свои отношения со Спектором.

— В любом случае, скоро всё узнаем.

— А вот и наш командор, — Мэтт заметил Джима. — Держись, он в ярости.

— Ты уже уходишь?

— Нет, — он пожал плечами, — выслушаем начальство, вместе веселее.

— Стелла, что здесь происходит? — он проигнорировал Иствуда.

— Мы с Зодиаком направились в квартиру к Нолану. Там столкнулись с подозреваемым, началось преследование, — сухие факты, она бросала их ему в лицо.

— А поезд? Почти сотня разгневанных пассажиров недоумевающих, по какой причине они оказались втянутыми в какую-то детективную историю, это по твоему вписывается в картину расследования? И что мне сказать им? Что инспектор полиции решил поиграть в Джеймса Бонда, нарушив кучу правил и запретов? — Джим почему-то умолчал о Гибсон, решив скинуть все отрицательные эмоции на Зодиака.

— Джим, они поймали подозреваемого, — впервые Иствуд указывал Джиму на очевидную несдержанность. — Остынь.

— А ты не вмешивайся! — гаркнул Бёрнс.

«Похоже старина, ты совсем поехал с катушек,» — Иствуд давно просчитал Джима. Давние чувства к Гибсон мешали Бёрнсу оценивать ситуацию здраво. Наоборот, лишь усугубляя дело.

— И где же этот герой? Могу я его увидеть? — если бы неподалёку в землю ударила молния, Джим едва ли смог бы это заметить.

— Его и Нолана осматривают медики, — обронила Гибсон.

— Ладно, потом поговорим.

* * *

— На допросе присутствуют инспектор Стелла Гибсон и констебль Гейл Макноли, — девушка нажала кнопку записи. — Назовите своё имя, фамилию.

Гибсон доверила допрос подозреваемого Гейл. У девушки был потенциал, она не плохо держалась на допросе Спектора. Кандидатуру Зодиака Стелла исключила сразу, посчитав, что Нолан замкнётся, стыдливо считая себя трусом. А в разговоре с женщиной он будет более открытым.

— Грейс Нолан.

— Кем вы приходитесь Дину Нолану?

— Родственником.

— Могли бы вы ответить поконкретнее?

— Да. Братом. Дин мой родной брат.

— Что вы делали в квартире убитого?

— Пришёл забрать кое-какие вещи.

— Личные?

— Да.

— А почему в отсутствие брата?

— Он не желал меня видеть. Мы повздорили ранее.

— Почему он не хотел вас видеть? — Гейл намеренно не стала указывать Нолану на то, что он себя буквально подставил.

— Давние раны. Мы с братом не виделись долгое время. Оба сироты, оба прошли школу улицы, но его взяли в приёмную семью. Ему повезло.

— А вам?

— Годы скитаний. Нас разлучили. Он был единственным родственником, и…

— Вы затаили обиду?

— Я не убивал его. Пришёл лишь за своим. Фото, безделушки для него, но не для меня.

Стелла внимательно слушала. Похоже, что именно их нашли они с Зодиаком.

— Клянусь, забрать фото и ничего больше, — мужчина сглотнул.

— А зачем бежали? Ведь могли бы всё объяснить.

— Согласитесь, любой кто знаком с правосудием, у кого инстинкты не слаборазвиты, не дал бы себя поймать.

— Хорошо. У вашего брата были враги?

Грейс задумался:

— Он игрок. Долги, сплошные долги. И ведь умудрялся выкручиваться.

— Что-то конкретное?

— Дайте подумать. Один тип требовал кругленькую сумму. Смутно помню имя, то ли Стиг, то ли Стил. Прозвище лишь крутится в голове — Красавчик. Он и Дин часто тусовались в ночном клубе «Вуманайзер», снимали девочек, — Нолан перевёл дух. И его осенило: — Симпсон! Фамилия Симпсон! Как в дурацком мультике!

— Если увидите, опознаете?

— Думаю да.