| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |
Птица не спала. Она лежала в нише, слушала дыхание брата — ровное, тяжёлое, он провалился в сон сразу, как только коснулся мха. После того, что случилось в Еловом Овраге, он заслужил отдых. Птица не завидовала. Она просто лежала и смотрела на лунный свет, пробивающийся в щель между камнями.
Дымчатый Хвост всё ещё был в лагере. Она видела его сегодня вечером — сидел у входа в свою нишу, смотрел на звёзды, ни с кем не разговаривал. Камнеспинка прошла мимо и сделала вид, что не заметила. Рыба бросил короткий взгляд и отвернулся. Никто не знал, кто он на самом деле. И никто не должен был узнать.
Но оставаться дольше было опасно. Каждый лишний день — риск. Если кто-то из старожилов вспомнит, если запах выдаст, если Дымчатый Хвост ошибётся в разговоре с кем-то из воинов — всё рухнет. Его убьют или изгонят. Мать потеряет его снова. А они с Тучей потеряют отца, которого только начали узнавать.
Она тихо поднялась, стараясь не разбудить брата, и выскользнула из ниши.
Лагерь спал. Луна висела над скалами, бледная, круглая, холодная. У выхода маячил силуэт дежурного — сегодня это был Груда Листьев. Он сидел на верхнем уступе, глядя вниз, и когда Птица подошла, опустил хвост — жестом пропуская.
— Куда? — спросил он тихо.
— К Звезде.
Он ничего не сказал. Только кивнул.
Птица пошла к Высокой Скале.
Звезда, Горящая Огнём, также беспокойно ворочалась, пытаясь уснуть.
Она лежала на своём камне — том самом, с которого вела собрания, откуда объявляла приказы, где принимала решения. В лунном свете её серебристая шерсть казалась почти белой, а голубые глаза — прозрачными, как лёд на горном озере.
— Я знала, что ты придёшь, — сказала она, когда Птица остановилась у подножия.
— Знали?
— Ты не спишь уже несколько ночей. И смотришь на чужака, которого мы приютили, со странной тревогой. Не из-за него — из-за меня.
Птица подняла голову, глядя предводительнице прямо в глаза.
— Я хочу поговорить о мести.
Звезда не удивилась. Не вздрогнула. Только хвост её дёрнулся — раз, другой.
— Груда рассказал тебе, — сказала она. — Или Ночная Луна. Или ты сама догадалась.
— Я знаю про камни. Про реку Речного племени. Про то, что вы хотите обрушить скалы на равнины.
Звезда спрыгнула с камня и подошла ближе. Теперь они стояли почти вплотную — предводительница и равнинная изгнанница.
— Ты не была там, — сказала Звезда. — Ты не видела, как они убивали. Мою мать разорвали на части у меня на глазах. За что? За то, что она была нечистокровной. Слишком мягкой. Слишком доброй.
— Я знаю, — ответила Птица.
— Тогда почему ты пытаешься остановить меня?
— Потому что те, кто убивал, мертвы. Те, кто сейчас живёт на равнинах, не виноваты в том, что случилось много лун назад.
Звезда усмехнулась — горько, без радости.
— Думаешь, кровь забывает? Думаешь, если сменились поколения, то и ненависть ушла? — она покачала головой. — Нет, Птица. Они те же. Та же кровь. Те же законы. Те же предрассудки. Если бы твоя мать не родила вас в тайне, её бы убили. А вас бы раздали другим кошкам, чтобы выросли такими же, как они.
— Мою мать изгнали, — тихо сказала Птица. — Но не убили. И нас не убили. Значит, не все там такие, как ты говоришь.
— Изгнали, — согласилась Звезда. — А могли бы убить. И это — лучшее, что они сделали? Изгнание?
— Лучше, чем смерть.
Звезда замолчала. Она смотрела на Птицу долго, внимательно, и в её глазах читалось что-то, чего Птица не могла разгадать.
— Ты наивна, — сказала наконец предводительница. — Думаешь, добрыми словами можно остановить зло. Думаешь, если поговорить с ними, они признают свою вину и попросят прощения.
— А ты пробовала? — спросила Птица. — Вы когда-нибудь пробовали говорить с равнинными племенами вместо того, чтобы затаивать обиду?
Звезда не ответила.
— Не пробовали, — закончила Птица.
— Это не оправдание.
— Это не оправдание, — согласилась Птица. — Это шанс.
Она сделала шаг вперёд, почти касаясь предводительницы.
— Ты говоришь, что хочешь справедливости. Но месть — это не справедливость. Это убийство невинных. А потом придут другие и будут мстить тебе. И так — бесконечно.
— Ты не можешь знать, — прошептала Звезда.
— Могу, — ответила Птица. — Потому что я была там. Я видела Речных котов, которые голодают из-за камня, упавшего с гор. Они не враги тебе, Звезда. Они жертвы. И если ты сейчас ударишь — ты не отомстишь. Ты просто убьёшь.
Предводительница молчала.
Луна зашла за облако, и на мгновение лагерь погрузился в темноту. Птица слышала своё сердце — оно колотилось где-то в горле. Она ждала.
— Ты говоришь красиво, — сказала наконец Звезда.
Она отвернулась, посмотрела в сторону ниши, где спал Дымчатый Хвост.
— Он остался здесь,— сказала она. — Не ушёл.
— Он ждёт, — Птица не стала отрицать. — Ждёт, когда я смогу убедить тебя отказаться от мести.
— И если не убедишь?
— Тогда он уйдёт. И предупредит племена.
Звезда резко повернулась.
— Ты угрожаешь?
— Я предупреждаю, — Птица не отвела взгляда. — Он не хочет войны. И я не хочу. Но если вы начнёте — мы будем на стороне равнин.
Наступила тишина. Такая, что слышно было, как далеко внизу, у водопада, падает вода.
— Ты готова предать клан? — спросила Звезда.
— Я готова не дать убивать невинных, — ответила Птица.
Звезда смотрела на неё долго. Потом медленно, очень медленно, кивнула.
— Тебе не стоит перечить мне и угрожать, — сказала она. — Ты — равнинная кошка,что не видела того зла и гнева в глазах котов,которые убивали из за твоей крови. Ты лишь молодой скалолаз-одиночка.
Птица хотела сказать ещё что-то, но передумала. Она развернулась и пошла к своей нише, чувствуя на спине взгляд голубых глаз.
Дымчатый Хвост не спал. Он стоял у входа в свою нишу и смотрел на неё, когда она проходила мимо.
— Ты говорила с ней, — сказал он.
— Да.
— И что она?
— Она отказалась.
Отец усмехнулся — горько, как и Звезда.
— И правда. Что ты пыталась доказать опытной лидерше?
— Но это несправедливо, — Птица остановилась. — Из за чего то,что произошло много лун назад, невинные коты должны страдать из за своей "нечистокровности"?
— Все страдали тогда.
Они помолчали.
— Но разве страдания,что произошли давно,должны исцелиться?- Спросила Птица.
— Не всё лечебно для котов, — ответил Дымчатый Хвост.
— Лечебно, — Птица посмотрела ему в глаза. — Просто они не хотят этого понимать.
Отец хотел возразить, но передумал. Только кивнул.
Птица пошла дальше.
В нише всё ещё спал Туча. Она легла рядом, прижалась к его тёплому боку и закрыла глаза.
— Ты где была? — спросил он вдруг, не открывая глаз.
— Разговаривала со Звездой.
— Зачем?
—Неважно. Я всё равно не переубедила её.
Туча фыркнул.
— Правильно. С чего бы ей тебя слушать то?
— Потому что месть — не выход, — ответила Птица.
— Бред.
— Ты тоже пытаешься доказать преданность,но все равно тебя невзлюбили. Это ли не бред?
Туча ничего не сказал. Только подвинулся, давая ей больше места, и снова заснул.
Птица лежала, смотрела на щель вверху,где высилась луна. и ждала утра.





| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |