Ой ты, матушка-лихорадушка!
Потряси его хорошенечко!
А.Даргомыжский
Весь день Бонда одолевало странное недомогание. Может, сказалась бессонная ночь и волнения вчерашнего дня… пройдёт!
Но оно не проходило, а наоборот — вгрызалось всё глубже. За обедом он уже едва сидел.
— Тебе плохо, Джеймс Мордредович?
— Всё в порядке…
Когда встал из-за стола, потемнело в глазах…
Юлия привела его в чувство.
— Что это с тобой?
— Понятия не имею.
— Раньше бывало?
— Не припомню.
— Вот что, тебе лучше лечь. Я брату Юрию позвоню.
У него кружилась голова и подкашивались ноги. С помощью Юлии дошёл до кровати. Юлия помчалась на улицу к автомату. Если б она лучше знала Джеймса, то обеспокоилась бы ещё больше: он не огрызался в ответ на её заботу и не пытался иронизировать по поводу своего состояния.
Оставшись один, Бонд припомнил подробности завтрака, обеда и ужина накануне… нет, что-то не сходится: невозможно было отравить одного, не задев прочих. Яд мог быть разве что на кинжале Александра. Но зачем? Не проще ли было прикончить в деревне — и от трупа избавиться было бы легче… ах, да — предполагалось, что он сегодня будет в Сосновке: ведь пожар, внесший коррективы в их планы, случился позже. И всё равно — к чему такие сложности? Прирезать, бросить в реку — никто ничего не узнает: вся деревня им верна. Что-то здесь не так… Но тяжело было даже думать — и он задремал.
* * *
Брат Юрий приехал вечером. Джеймс даже не разглядел его толком — всё расплывалось перед глазами. Медик осмотрел его, почему-то спросил, не приходилось ли в последнее время отказывать себе в пище, потом — следуя своей профессиональной этике — заверил, что нет ничего такого, что не поддавалось бы лечению, и всё это скоро пройдёт. Он умел сказать это так, что хотелось верить, но у самого уверенности не было: он не мог понять, что происходит с пациентом. Небольшая рана на руке заживала благополучно, не воспалялась, да и болезнь ничем не напоминала заражение крови — но ничего другого не было: никаких нарушений — а человек с постели не встаёт.
— Что скажешь, братец? — спросила его Юлия на крыльце.
— Похоже на истощение, но откуда — ума не приложу. Я видел его ночью на Совете, он выглядел совершенно здоровым… Насчёт лекарств не беспокойся — я всё устрою.
— Но ты тоже…
— С нами вчера за апрель рассчитались.
Он не заводил речи о госпитализации, да и ни к чему: брат Юрий недаром перенимал искусство древних целителей, если уж он не может ничего сказать — вряд ли что даст обследование в стационаре.
Почему-то никто из них не подумал о том, чтоб сообщить Наследнице.
* * *
На другой день — в среду — к Юлии заглянул брат Олег и прямо с порога начал:
— Сестрица, тут Аксентьев из Москвы новый сборник Дербенко привёз, посмотри — может, пригодится, если ещё ансамблем будете… — он осёкся, заметив выражение её лица. — Что случилось?
— Джеймс-англичанин… он, кажется…
— Что?
— Кажется, умирает.
— Как — умирает?! Отчего?!
— Не знаю… и брат Юрий не знает. Но ему совсем плохо.
Олег на минуту задумался — и вдруг безапелляционно заявил:
— Вот что, раз медицина не знает, что делать, найдём других специалистов — посильнее! — и он решительно направился в комнату.
— Ты бы его не беспокоил, братец.
… Бонд не мог ни вспомнить, где он видел этого молодого человек, ни понять, что от него хотят. Он бросил в ответ неопределённое "да" — лишь бы оставили в покое…
— Порядок, — сказал Олег Юлии. — Он согласен.
— На что согласен?
Но Олег убежал, ничего не объяснив, а к ночи вернулся в сопровождении своего духовного отца.
— Только вы не очень об этом рассказывайте, — предупредил их отец Иоанн. — Всё-таки ваш друг не православный, неизвестно, что скажет епископ, если узнает.
* * *
Обряд елеосвящения и впрямь возымел действие: Джеймсу стало легче, ночь он проспал спокойно, наутро ожил — даже брату Юрию показалось, что болезнь отступила… но ненадолго! Она вернулась после полудня — вернулась мучительной, как от ожогов, болью во всём теле. Брат Юрий давал ему сильнодействующие болеутоляющие средства — но пользы от них не было никакой. Временами Джеймс терял сознание — и его не пытались привести в чувство: так хоть боли не чувствовал.
— Если это не прекратится — до утра может и не дотянуть, — констатировал Юрий.
— Может, позвонить сестре Ксении?
— Пожалуй… давно уже надо было.
* * *
Возвращаясь от автомата, Юлия увидела, как возле дома опустилась "леталка". Она кинулась на шею человеку, вышедшему из машины:
— Господи… наконец-то! Думала — с ума сойду!
— Ну, успокойся, успокойся, — брат Леонид обнимал жену. — Расскажи-ка лучше, что тут у вас без меня было. Англичанина-то того нашли?
— Нашли. Ой, Лёня, у нас тут такое!…
* * *
— Ничего себе! — сказал экзорцист, выслушав рассказ о последних событиях. — Возвращаюсь с дела и в собственном доме натыкаюсь на умирающего агента британской разведки!
— Что ты, Лёня, он ещё живой!
— Слава Создателю, что не мёртвый. Познакомиться-то можно?
Юлия поняла, что муж что-то подозревает. А тому хватило одного взгляда на больного:
— Ну, дорогие мои, — сказал он жене и Юрию. — Ослепли вы, не иначе. Это ж натуральная чёрная магия! Дайте крест.
Сначала Леонид работал один, потом присоединилась подоспевшая Ксения. Боль удалось снять, и Джеймс — измученный — заснул. Но Наследница и экзорцист не сомкнули глаз всю ночь. Встретясь с ними за завтраком, Юлия и Юрий поняли по их лицам, что сделать ничего не удалось.
— След ему вынули, — сказала Ксения.
— На воду бросили?
— Нет, "обрабатывают".
— Но ведь таинство должно было оборвать связь!
— Так ведь чтоб таинство сработало — вера нужна! А вы уверены, что она у него есть?
— А может, опять какие-нибудь новые изобретения?
— Похоже на то.
— Тогда выход один: выяснять, кто это делает, и разбираться с ним.
— Верно! Свяжемся с братьями — законниками!
— И Владычице бы надо сообщить.
* * *
Тем временем в Москве Тар-Эленна, успешно сдав экзамен, третий день занималась формальностями, с которыми имеет дело каждый, кто заканчивает учёбу.
В пятницу она вернулась в общежитие около трёх часов дня. Пока отпирала дверь, подошла абитуриентка-пианистка, которую подселили к ней на днях:
— Лена, когда я на консультацию уходила, тебе телеграмму принесли, я уж за тебя расписалась, вон она — на столе… ой, а этого письма не было!
Сестра Елена машинально бросила взгляд на окно: рамы — круглогодично заклеенные — не тронуты, сетка от комаров по-прежнему прикноплена изнутри… Конверт без обратного адреса, без штемпелей… конверт, который страшно вскрыть… и ряды вырезанных из газеты букв: "Езжай в Кострому, посмотри, что там делается, и подумай, не оставить ли тебе в покое Англию. Надумаешь — сними крест, мы поймём". Подписи, конечно, нет — но всё и так яснее ясного.
Телеграмма была от брата Юрия: "Мордредович на санях сидит". Проклятые! Нашли, кого!
— Что-нибудь случилось?
— Ничего… если меня кто будет искать — я в Кострому уехала.
* * *
Тар-Эленна вошла — точнее, влетела на кухню к Юлии:
— Ну что, как он?
— Сейчас лучше. Вчера вообще что-то ужасное было. Мы боялись — умрёт.
— Не умер бы. И сегодня тоже вряд ли умрёт.
— Почему ты так уверена?
— А вот почему! — она достала из сумки письмо.
Вошёл Михаил:
— Приветствую тебя, сестра Юлия… о, Владычица, и ты здесь!
— А где мне быть, если тут захват заложников полным ходом!
Вслед за Михаилом вошли Василий и Александр.
— Братец, а ты-то откуда узнал? — обратилась к Александру Юлия.
— Да я в Сосновке был. Попросили кое-какую технику подправить, вот и задержался после Совета, а тут…
— Сестрёнка, а что за захват заложников?
Тар-Эленна протянула Михаилу письмо:
— Вот, изучайте!
— Да, Ксения говорила — ему след вынули, — сообщила Юлия.
— След вынули — и снять никак? — с сомнением проговорил Василий.
— В том-то и дело. Вы лучше Лёню расспросите — он скоро будет.
Михаил уже прочитал письмо:
— Это значит, что мы не ошиблись насчёт Англии.
— Это значит, что они его запросто прикончат! — и Тар-Эленна, не говоря больше ни слова, ушла в комнату.
* * *
Если исполнитель сего "террористического акта" рассчитал свои действия так, чтобы Владычица застала Джеймса достаточно измученным, то это ему удалось: не будь она "живой антенной", пожалуй, усомнилась бы — жив ли… На подушке у него лежала Эльза. С этой белой пушистой леди Тар-Эленну связывала давняя дружба, но сейчас Эльза — вопреки обыкновению — не подбежала её поприветствовать, видимо, не решаясь оставить "пост". Елена погладила кошку и села рядом с кроватью. Она всмотрелась в лицо Джеймса, убедилась, что он не спит, и тихо позвала:
— Джемми…
Он открыл глаза.
— Постарайся вспомнить, где ты в последнее время ходил по земле… в смысле — не по асфальту.
Кажется, вопрос даже не удивил его.
— В Костроме… и в Рыбинске тоже… везде, где был, — он снова закрыл глаза.
Тар-Эленна поправила ему одеяло и ни о чём больше не спрашивала. Она вслушивалась в его состояние. Конечно, его здорово "высосали", но сейчас "отсос" приостановлен: работает защита, которую установили Леонид и Ксения, и что-то ещё… ах, да — кошка! Эльза знает, что делает!
В комнату заглянула перепуганная Юлия:
— Владычица! — она держала в руке письмо, и сестра Елена догадывалась, какого рода сия корреспонденция. Через минуту она читала письмо на кухне. Опять — ни подписи, ни штемпеля, ни обратного адреса.
"Сроку тебе до воскресенья. Если не примешь наших условий, он умрёт. Умирать будет долго и в мучениях. Надумаешь согласиться — сними крест, это будет знаком".
Елена бросила письмо на стол:
— До чего же он на Даньку похож!
— На какого такого Даньку?
— Да кот у нас в общежитии был, Комендантом звали, сокращённо — Данька. Весёлый такой… то на занавесках висел, то кастрюли опрокидывал, а по ночам кому-нибудь в постель забирался… я его как-то погладить хотела — всю руку исцарапал. А потом пришёл, лёг на коврик и — через три дня…
Из этого состояния её вывел голос брата Михаила:
— А что, сестрёнка, рассчитали-то они верно, а?
— Ты что-нибудь можешь сказать?
— Пока ничего определенного. А ты выяснила, кто это делает?
— Нет, не могу разглядеть: очень хорошо маскируется.