У Розмерты в баре, как всегда, было полно народу. Ариана взяла сэндвич и сливочного пива, села за дальний столик в глубине. Она дождалась самого закрытия бара и подошла к Розмерте.
— Здравствуйте, я Ариана Блэк. Мне хотелось бы с вами поговорить о прошлом.
— Сейчас, уберу только со столов…Так вы жена Сириуса?
— Да.
— Август — это ваш сын? Приятный мальчик. Вежливый. Не сорви-голова, как его отец.
— Вы помните Турнир трёх волшебников?
— Ещё бы! В этот год возродился Сами-знаете-кто! И Поттер выиграл кубок. И погиб Седрик Диггори! Такой год, как его забыть?
— А вы не помните, чтобы Дамблдор приглашал кого-то в Хогвартс?
— В этот год в Хогвартс съехались гости ещё из двух школ: из Дурмстранга — у них директор, Каркаров, с бородкой, — неприятный тип, скандальный, а ещё французы были, из Шармбатона. У них директриса — видная женщина, очень элегантная, мадам Максим, Олимпия. Слыхала, что теперь у них с Хагридом семья и они живут на юге Франции. Говорят, что у них родился сын им под стать, его зовут Гаргантюа.
— Помню Хагрида, рада за него, но я про другое. Не приглашал ли Дамблдор в этот год кого-то из маглов?
— Из маглов?...Нет, не помню. Никто не решился бы нарушить Статут о секретности, даже Альбус Дамблдор.
— Может, всё-таки для кого-то сделали исключение?
— Нет. Ничего такого не припоминаю…А вы попробуйте поспрашивайте у Риты Скитер. Она может знать.
— Ооо…да, спасибо!