Повелитель Тайн (джен)

Одри нашла предлог, чтобы горничные временно оставили их одних, заперла дверь и посмотрела на своего золотистого ретривера Сьюзи. Сейчас она даже не была уверена, может ли всё ещё считать эту собаку своим питомцем.

— Ты услышала… э-э, или столкнулась с чем-то?

Сьюзи уселась ровно и завыла, так что воздух вокруг неё задрожал:

— Да, я услышала разговор графа с несколькими членами парламента в его кабинете. Они говорили, что король и премьер-министр пришли к согласию: пока что они откажутся от плана мести Империи Фейсак на Восточном побережье Балама. А где вообще находится Восточное побережье Балама?

Поразительная скорость, с которой Сьюзи осваивала лоэнский, вызвала у Одри смешанные чувства. Она помолчала несколько секунд, а затем сказала:

— Завтра я принесу тебе карту…

— Хорошо~ — радостно ответила Сьюзи. — Король и премьер-министр считают, что сейчас самая насущная задача — продвинуть реформу, которая позволит отбирать гражданских служащих через экзамены. Они надеются провести законопроект через Палату Лордов и Палату Общин ещё до октября.

— Правда? — приятно удивилась Одри.

Это было первое дело, которое Одри удалось тайно направить после того, как она стала Зрителем. Если оно станет реальностью, она ощутит настоящее чувство достижения!

Сьюзи откровенно ответила:

— Я не могу сказать наверняка. Я лишь пересказываю то, что слышала, и даже не до конца понимаю, что они имели в виду. В конце концов, я всего лишь собака, которая только начала учиться.

Одри на секунду утратила дар речи, но потом просияла:

— Сьюзи, ты молодец. Вот твоя награда!

Она взяла мешочек из богато изукрашенного шкафчика, вскрыла его и положила перед Сьюзи.

Внутри мешочка были собачьи бисквиты, сделанные баклундской компанией зоотоваров из муки, овощей, мяса и воды. Сьюзи их очень любила.

Сьюзи выпрямилась и принюхалась. Затем махнула лапой, словно раздумывала, как бы съесть угощение так, чтобы это соответствовало её нынешнему статусу.

Но через несколько секунд она всё-таки сдалась, последовала инстинкту и накинулась на мешочек. Сьюзи схватила его в зубы и выскочила прочь из комнаты.

Она встала на задние лапы и одним когтем открыла дверь. Потом выбежала наружу, скрылась в тени и принялась за лакомство.

* * *

В воскресенье Клейн проспал до второй половины дня, потому что ночью дежурил у Врат Чаниса. Затем он сел в безрельсовый общественный экипаж и прибыл в бар «Злой Дракон».

Раньше он планировал воспользоваться гаданием, чтобы найти Монстра Адемисаула и понять причину его недавних странностей. Однако его прервала утрата контроля у Уполномоченного Карателя, так что дело пришлось перенести на сегодня.

Он прошёл через бильярдную и вошёл на подпольный рынок. Клейну не пришлось искать: он сразу увидел, как Адемисаул дрожит в углу.

Когда бледный юноша с чёрными, неряшливыми, жирными волосами ощутил приближение Клейна, он внезапно закрыл глаза руками и прижался к стене, пытаясь пробраться к боковой двери.

Клейн ускорил шаг и перекрыл Адемисаулу путь. Он незаметно дважды щёлкнул левыми коренными зубами.

В Духовном Зрении аура Адемисаула выглядела весьма нездоровой. Все цвета потускнели. Другими словами, хотя серьёзных болезней у него не было, тело было очень слабым.

Вместе с этим Клейн осознал, что Монстр испытывает ярко выраженные страх и тревогу. Голубой цвет в ауре, отвечавший за рациональное мышление, полностью отсутствовал.

Поверхность его Астральной Проекции выступала из глубин Эфирного Тела. Её цвет был единым, прозрачным и бесцветным, словно чистый свет. «Это особенность прирождённого Монстра?» Клейн едва заметно кивнул, уставился в лицо Адемисаула и сказал:

— Что ты видел в последнее время? С чем столкнулся? Почему прячешься в углу, дрожишь и говоришь, что всё вокруг — трупы и все умерли?

Адемисаул склонил голову и уставился на пальцы ног. Казалось, он не смел поднять глаз на человека перед собой.

Одетый в серовато-голубые штаны и потрёпанную льняную рубашку, он дрожал всем телом. Он поспешно ответил:

— Нет, нет, я ничего не видел. Н-нет, у меня был только сон. Кровь, только кровь в том сне, кровь и разбросанные повсюду трупы. Ха-ха! У-у-у! Я был среди трупов! Я был там! Я умру! Я умру! Я не хочу умирать! Не хочу!

Он смеялся и плакал. Его ответ только озадачил Клейна.

Клейн потер виски и понизил голос:

— Почему ты боишься меня?

Адемисаул опешил и внезапно присел на корточки, потом заорал от ужаса:

— Нет! Нет!

…

Все уставились в сторону Клейна, и он почувствовал неловкость.

«Я же ничего с ним не сделал… Почему он орёт так, будто что-то произошло?» Клейн сухо рассмеялся.

Он увидел, как Адемисаул дрожит, свернувшись в комок. Кроме мольбы о пощаде, тот больше ничего не говорил. У Клейна не было выбора, кроме как отойти подальше и сделать вид, что он просто проходил мимо.

«Хмм, может быть, спросить совета у мистера Азика. Но он ещё на позапрошлой неделе уехал в отпуск на север Империи Фейсак и вернётся только в следующий четверг или пятницу. А до того я сначала должен доложить капитану…» Клейн прикрыл рукой зевок, после чего развернулся и вышел с рынка.

После того как он получил зарплату на этой неделе, его сбережения снова достигли восьми фунтов и десяти соли. Но Потусторонние ингредиенты были настолько дорогими, что оставалось только глядеть на них издалека. Конечно, если бы его не пугали проценты, он мог бы взять краткосрочный займ у Суэйна.

Когда он вышел из бара и стал дожидаться транспорта, Клейн задумался о будущем.

«Ещё через неделю я закрою те двенадцать фунтов аванса, которые получил в начале. Деньги, которые я буду приносить домой, наконец достигнут трёх фунтов в неделю, и у Мелиссы больше не будет отговорок, чтобы откладывать найм служанки… А остальные три фунта останутся в тайне. Я сохраню их для собственных нужд…»

«И мне нужно поскорее получить формулу Телепата или связанные с ней подсказки от Даста Гудериана. Под предлогом выдачи средств подчинённому я смогу обменять это на наличные от мисс Справедливость… Это можно сделать через анонимный банковский перевод. В процессе я создам помехи с помощью гадания. Так будет очень безопасно, и личность моя не раскроется…»

* * *

Сев в общественный экипаж, Клейн не поехал сразу в Охранную компанию «Терновник», а решил на пару часов заглянуть в Гадальный Клуб.

Это нужно было, чтобы заранее ещё раз подготовить почву для рассказа о переваривании зелья.

К тому же теперь Клейн считался весьма известным гадателем. К нему возвращались прежние клиенты и приходили новые по их рекомендациям. В среднем за вторую половину дня он проводил больше десяти гаданий.

Поэтому, даже если он ходил туда всего дважды в неделю, всё равно мог заработать полфунта. Для обедневшего Мистера Шута это было лучше, чем ничего.

«Эх, жаль, из-за моих слов и слишком идеального образа я уже не могу изменить цену гаданий как захочу…» — беспомощно думал Клейн, сидя в общей комнате Гадального Клуба и попивая чёрный чай Сибе.

С его нынешней славой, люди шли бы к нему, даже если бы он запросил четыре соли…

Но, как уважающему Судьбу Провидцу, ему оставалось только придерживаться цены в восемь пенни.

Хотя Клейн уже полностью переварил зелье, он не хотел рисковать и идти против принципов Провидца, которые сам и вывел. Среди них был и отказ от чрезмерной выгоды от гадания. В конце концов, он не знал, приведёт ли это к утрате контроля или каким-то иным негативным последствиям.

В конфиденциальных материалах Ночных Стражей не упоминалась концепция «переваривания». Поэтому Клейн не мог определить, остаются ли риски после полного переваривания зелья и можно ли теперь делать что-то противоречащее принципам.

Как только он задумался, прекрасная Анжелика вошла в комнату и склонилась к его уху:

— Мистер Моретти, кто-то хочет, чтобы вы погадали. Комната Красного Агата.

— Хорошо. — Перед тем как прийти, Клейн проверил гаданием, подходит ли сегодняшний день для посещения Гадального Клуба, и получил определённый ответ.

Он взял цилиндр, вышел из комнаты и увидел клиента, который ждал у двери в комнату Красного Агата.

Клиентом оказалась девушка лет шестнадцати. На ней было светло-голубое платье с оборками, а в руках она держала шляпку того же цвета. У неё были коричневые вьющиеся волосы, милое личико, ещё не утратившее детские черты, и прекрасные светло-голубые глаза.

— Элизабет? — Клейн узнал одну из подруг своей сестры, Элизабет, которая училась в публичной школе Ивос.

Однажды он помог ей подобрать амулет, а ещё с её помощью разобрался с гаданием на магическом зеркале Селены.

Но и для неё это был приятный сюрприз:

— Мистер Моретти, это на самом деле вы? Я удивилась, когда увидела ваше имя.

— Я любитель мистики, — беспомощно объяснил Клейн. Затем добавил: — Не говори об этом Мелиссе. И Селене тоже.

«Результат гадания показал, что мне подходит посещение Гадального Клуба! Почему я столкнулся с Элизабет?» Он покачал головой и развернулся, чтобы открыть дверь комнаты Красного Агата.

В это же время он дважды щёлкнул левыми коренными зубами.

Они медленно вошли в комнату. Устроившись в кресле гадателя, Клейн поднял голову и посмотрел на Элизабет.

Но уже после первого взгляда нахмурил брови.

В энергетическом поле девушки был слабый слой мрачно-зелёного цвета.

«Симптом преследования духами и призраками…» — спокойно решил Клейн и прямо спросил:

— У тебя бывают кошмары, которые повторяются?

Элизабет, которая только что заперла дверь и ещё не заняла своё место, пришла в полное недоумение. Ей понадобилось много времени, чтобы ответить:

— Да… Именно поэтому я здесь.

Клейн откинулся назад и спросил:

— Что это за сон? Когда всё это началось?

— Всё началось в последние два дня моего отдыха в городке Ламуд. У нашей семьи там имение, — Элизабет сама была наполовину любительницей мистики, поэтому подобное хорошо врезалось ей в память. — Во сне я всегда сталкиваюсь с рыцарем в полностью чёрном доспехе. У него огромный палаш, а лицо целиком скрыто шлемом, поэтому всё, что я вижу, это пара сияющих красных глаз. Во сне он всё время пытается приблизиться ко мне. Я пугаюсь и убегаю, но расстояние каждый раз становится всё меньше…

Клейн задумался и спросил:

— За два или три дня до того, как начался этот сон, ты соприкасалась с антиквариатом, древними руинами, погребальными предметами или мавзолеем?

Элизабет напрягла память:

— Я была на горе неподалёку от городка Ламуд. Там стоит заброшенный древний замок.

«Стандартное начало паранормального романа…» — мысленно пошутил Клейн, а потом продолжил:

— Не оставила ли ты что-нибудь в замке? Или, может быть, что-то взяла из замка?

Элизабет нахмурилась и мгновением позже неуверенно ответила:

— Я оцарапалась о колючий кустарник и пролила кровь… Это считается?

Клейн серьёзно кивнул и ответил глубоким голосом:

— Да.