Глава 15. Зимою понимаешь динозавров...

— 15 —

— Вот Генри — силён и прыток, как горный... как горный...

— Сэр, какое животное вы имели в виду?

— Как горный тигр!

— Это существенно меняет дело! ⁽¹⁾

Они точно сговорились. Вот стопудово. Все дружно решили угробить одного отдельно взятого охотника. Не мытьем, так катаньем. Инструктор из Валентайна, конечно, неплохой, и под вечер даже начало чего-то получаться, но как-то, честно говоря, подзадолбался считать физиономией сугробы. А когда увидел, как Дина на доске летит с трамплина… Галеотти, засранец, ну такую понимающую морду состряпал, не преминув прокомментировать:

— Инфаркт микарда. От такой рубец.⁽²⁾ Да не парься, ходить, говорить и прыгать на сноуборде она научилась почти одновременно.⁽³⁾

— Сгинь! — от души рявкнул взмыленный Винчестер. Алекс ухмыльнулся и сгинул. Пока Иван гонял его в хвост и в гриву, Сэм с Алексом вальяжно скатывались себе со склона, аж свист стоял. Кстати, подъёмник отсутствовал как таковой, а на вопрос Дина Валентайн недоумевающе пожал плечами:

— Нафига? Магия.

Солнце потихоньку клонилось на закат, у Валентайна кончилось терпение, и он послал Дина сперва по матушке, потом греться. В ответ получил не менее горячее пожелание сходить по известному пешему эротическому маршруту, сопровождаемое интернациональными жестами. Но насчёт погреться мысль была справная, тем более, жрать хотелось опять-таки, а народ, по ходу, домой и не собирался. А в доме было тепло, тихо, уютно и сытно. И можно вытянуть конечности, устроившись в кресле перед камином, ну прям, мать его, аристократ. Он успел проредить съедобные запасы, ополовинить найденную в глубинах бара бутылку виски, подремать, понажимать кнопки на пульте от телевизора (никаких каналов, естественно, не было, зато фильмотека пребогатая, даже на порнушку наткнулся, вот точно Алекс постарался), потом от нефиг делать задумался, не обшарить ли видимое пространство на предмет чего-нибудь интересного, однако только добрался до стенного шкафа с книгами, как в холл, в клубах морозного воздуха и взрывах смеха, завалился довольный народ.

А потом как-то само собой получилось, что они, проигнорировав стол, собрались возле камина. Сэм растянулся на диване; Дина устроилась на толстом пушистом ковре поближе к огню, подобрав под себя ноги и прислонившись спиной к подлокотнику кресла; Дин подумал, плюнул на всяческие приличия, сполз с этого самого кресла, сграбастал её обеими руками и притих, задумчиво уставившись на язычки пламени. Алекс откуда-то вытащил гитару — оказалось, он ещё и поёт, причём весьма и весьма неплохо. А уж на два голоса с Валентайном просто заслушаешься. А потом Сэм внезапно стал рассказывать про мальчишку, которому слишком быстро пришлось стать взрослым, про его маму, которая знала, что умрёт, давая ему жизнь, про ангела, который поклялся защищать и воспитывать этого мальчишку, про его отца, самое страшное зло этого мира… и про Мэри Винчестер, сгинувшую в другом мире вслед за этим злом.

— Не надо, — прервал его Дин. — Нечего об этом говорить.

— Почему? — девушка поёрзала, устраиваясь удобнее, чтобы видеть Дина.

— Он думает, что мама погибла, — ответил вместо него Сэм.

— Ты видел её тело? — уточнил Алекс, на что Винчестер только мотнул головой. Но Дина не отставала.

— Дин, почему ты уверен, что ваша мама не выжила? — осторожно спросила она.

— Уверен, — отрезал охотник категорически. — Мама, конечно, крута, но против Люцифера не потянет.

— Но ведь не факт, что он её убил…

— Вот, я тоже так думаю, — воодушевленно вмешался Сэм.

— Конечно! Столько времени они там сидят и ждут, ну когда ж мы явимся!

— А отчего же не явились? — Дина с искренним недоумением переводила взгляд с одного брата на другого.

— Ты издеваешься? — устало поинтересовался Дин. — Портал открылся спонтанно, потом так же спонтанно закрылся, когда Джек появился на свет. И он не может это контролировать, не может открывать эти долбанные порталы по желанию! И мир этот найти он тоже не может.

— При чём тут ваш Джек? — не выдержал Алекс. — Ragazzi,⁽⁴⁾ а ничего, что вы сейчас находитесь в другом мире? Не просто в кармане, как этот ваш… в смысле наш… короче, вы поняли!

Ответом было потрясённое молчание. Сэм схватился за голову. Дин с размаху хлопнул себя по лбу с таким зверским выражением лица, будто хотел этим самым лбом побиться о ближайшую стену.

— Это называется «зашоренность», — высказался, наконец, Сэм.

— Это называется — мы два идиота! — простонал его брат.

— Ты ведь можешь определить, жив человек или умер? — Сэм смотрел на Дину с такой надеждой, что ей даже неловко было его разочаровывать.

— Извини, — она огорчённо развела руками. — Этот мир абсолютно изолирован, я даже душу не могу призвать, так что нет — здесь не могу.

— Эх, ни минуты для личного счастья, все — Отчизне!⁽⁵⁾ — Алекс состроил несчастную мордаху. — Ну что, народ, у вас теперь есть такие полезные мы, которые вас смогут провести… А, кстати, куда? Кто-нибудь из вас там был?

— Да, — в один голос отозвались братья, переглянулись и Сэм продолжил:

— Это почти мёртвый мир. Там смерть и пепел, даже воздух безжизненный.

— Там демоны насмерть бьются с ангелами, — мрачно продолжил Дин, — а заодно и те, и другие с удовольствием уничтожают оставшихся людей.

— Этот мир был почти таким же, как наш, только нас с Дином там никогда не было, некому было предотвратить апокалипсис.

— И там теперь есть Люцифер.

Дина едва заметно улыбнулась — она так явно видела надежду, вспыхнувшую в обоих.

— Ну что ж, нам надо пару дней на расчёты, — прикинула она в уме.

— Если нужны заклинания там какие или ингредиенты — ты только скажи, я достану, — с готовностью отозвался Дин.

— Мы, — многозначительно поднял бровь Сэм, — мы достанем.

— Не нужно ни заклинаний, ни зелий. Нужны только координаты. Дин, ты позволишь считать из твоей памяти? — нерешительно попросила она и тут же торопливо добавила:

— Только это, даю слово.

Он даже не колебался. Коротко кивнул, стиснул зубы, зажмурился и приготовился. Тонкие пальцы легли на его виски, буквально на несколько секунд, потом послышался смешок и она прошептала:

— Расслабься, ты не у зубного врача.

— И всё? Так я ничего не почувствовал, — удивлённо захлопал глазами Дин.

— А должен был? — Дина склонила голову к плечу.

— Вообще-то это больно…

— О как, — хмыкнул Галеотти. — Значит, либо попался хреновый менталист, либо тебе хотели сломать настройки.

— В смысле? — подозрительно прищурился Дин.

— В прямом, — Алекс лениво пробежал пальцами по струнам и продолжил:

— Если с силой всё в порядке, значит, намеренно причиняли боль, а делают это, как правило, чтобы взломать разум, что-то переделать или подселить. Подумай на досуге.

Тем временем Дина выудила из воздуха лист плотной бумаги и маркер, набросала несколько неудобочитаемых закорючек и щелчком отправила записку Валентайну. Тот поймал, пробежал глазами по строчкам и удивлённо присвистнул:

— Вот это вас занесло… Ладно, не вопрос. Как свалим отсюда, сразу можно будет идти, как раз закончим.

— А если мама всё же… Если она умерла? — тихо спросил Дин.

— Да мне как-то все равно, кого тащить, — Дина пожала плечами. — Покойники даже лучше, они тихие и смирные. Душу вызову, оживлю, и всё путем.

— Вот так просто? То есть ты можешь, не напрягаясь, оживить любого?

— Нет, не просто и нет, не любого, — она явно ничего больше не собиралась объяснять.

— Отлично, — Алекс довольно потёр лапы. — Значит, приходим, забираем вашу маменьку, валим всех, кого видим, и уходим.

— Великолепный план, Уолтер, — хмыкнула его сестра.

— Просто охеренный, если я правильно понял, — с каменной физиономией подтвердил Валентайн.

— Надежный, как швейцарские часы!⁽⁶⁾ — гордо выпятил грудь Алекс.

— Эй, ребятишки, там вообще-то опасно, — попытался воззвать к разуму Сэм. — Очень опасно. Если вы сможете просто открыть нам портал этого будет вполне достаточно, дальше уж мы сами. Дин, скажи!

— Скажу, — охотно отозвался тот и сурово нахмурился. — Вот ты точно туда не сунешься, поняла?

— Дело не в моем желании, — с толикой сожаления в голосе медленно произнесла Дина. — Проложить тропу могу только я, а вам останется лишь идти за мной. Ну, так Санчес меня одну не отпустит, сам понимаешь. А Ванька его второй номер, они уже много лет работают в паре. Так что, увы, героически самоубиться у вас не получится.

— Чудненько. Вот так и знал, что обязательно будет засада…

— Ну что ты ворчишь, как старый дед, — она с улыбкой провела ладонью по его колючей щеке. В прищуренных зелёных глазах сверкнули опасные огоньки:

— Я тебе покажу деда, вредная девчонка.

— Боюсь-боюсь, — Дина хихикнула.

— Отшлепаю, — строго пригрозил Дин.

— Обещаешь? — томно выдохнула в ответ девушка.

— Мы вам не очень сильно мешаем? — ехидно поинтересовался Сэм, метко запустив в брата диванной подушкой. Подушку тот отбил, не менее ехидно ответив:

— Очень.

— Да уж, тут грузовик лимонов нужен, — задумчиво протянул Валентайн. — Ладно, детки, развлекайтесь, я пошёл обниматься с одеялом.

— Pervertito,⁽⁷⁾ — фыркнул Алекс.

— Сам такой, — не остался в долгу друг.