— …что за признаки? — с интересом спросила Белла, стоя у плиты и помешивая соус для пасты, которой хотела накормить Чарли, когда он вернется, ибо лазанья, приготовленная еще утром, стремительно исчезла в животе у Сэма. Она вообще мимоходом поражалась, отчего какой-то инстинкт в глубине ее души требовал, чтобы она накормила оборотня, выслушала и помогла.
Но вреда от этого не было. Только, может, ее кладовой, но это не смертельно, поэтому Белла отодвинула размышления об этом вглубь сознания и вернула свое внимание к Сэму, ожидая ответа на ее вопрос, возникший после того, как оборотень упомянул о каких-то признаках, по которым он уже мог опознать вот-вот трансформирующегося оборотня.
Вероятно, из собственного опыта и знал.
Бедняга.
Сэм тем временем сглотнул и немного подавленно сказал:
— Их несколько… Быстрое увеличение роста, мышцы становятся мощнее, неестественный жар, большой аппетит и более яркие эмоции, особенно…
— Злость, — задумчиво протянула Белла и, уменьшив огонь под соусом, села за стол. Она притянула к себе один из конспектов, которые чуть ли не ежедневно писала по той или иной теме, а конкретно тот, который касался местных оборотней. Девушка взяла ручку и, постучав ею по подбородку, рассеяно спросила: — Полагаю, в этом ключ. Именно злость активирует превращение.
— Думаю, да, — сказал Сэм, пару секунд размышляя над ее выводом. — Хотя сам спусковой крючок — это нахождение рядом вампиров.
Белла прищурилась.
— А Каллены приехали около года назад, — протянула она, наконец заполняя некоторые пробелы в своих записях о духовных воинах. — Это ведь из-за них все началось?
— Возможно, — согласился мужчина, закидывая в рот последний кусочек лазаньи со своей тарелки.
— Хмм, — промычала Белла и вдруг замерла.
…когда успел так вырасти? — отчего-то вспомнились свои же слова, сказанные не так давно…
— …Джейк… — тихо выдохнула она, только сейчас с ужасом сообразив, что ее улыбчивый друг почти со стопроцентной уверенностью, ввиду того, что он — прямой потомок вождей, среди которых наверняка были эти «духовные воины», скоро тоже фазирует, как назвал это Сэм.
Она пристально посмотрела на тоже замершего Улея и со срочностью в голосе спросила:
— Я ведь права, и Джейкоб Блэк тоже скоро станет оборотнем?
Сэм с видимым усилием проглотил кусок пищи у себя во рту и, скривившись, посмотрел на нее.
— Понятно, дела племени, — хмуро сказала Белла и намотала на палец локон волос. — Хотя я и так уверена, что права. Он недавно приходил и уже возвышался надо мной, хотя еще около недели назад мы были одного роста, да и в плечах Джейк стал шире… Черт!
Отчего-то Белла была уверена, что Джейкоб не будет рад, что на его плечи свалится еще одно бремя. И ей было его искреннее жаль.
«Но ничего. Я буду рядом, друг я или где?» — постаралась взбодриться Белла, стараясь подавить воспоминания о том, что не так давно один лишь темный взгляд ее «друга» зажег ее, как спичку.
— Ты переживаешь за него… — тихо сказал Сэм, увидев, как глаза девушки наполнились тревогой и болью при упоминании сына вождя.
Белла вскинула голову и запальчиво сказала:
— Конечно! Он сын лучшего друга моего отца! И мой друг тоже! Я за тебя-то, динамщика, переживала, а уж за Джейка!..
— Он должен был быть первым, — внезапно признался Сэм, хотя, опять же, не должен был. — Джейкоб Блэк — наследник Эфраима Блэка, последнего Альфы, и он должен был быть первым.
— Но что-то пошло не так… — уныло пробормотала Белла, для которой эти слова были уже вторую жизнь подряд как девиз.
Сэмюэль только лишь кивнул и сочувственно улыбнулся.
Потрясающе, мать его!..
* * *
Все же знают поговорку, что любопытство сгубило кошку? Вот и Белла Свон, бывшая Гарриет Поттер, тоже ее знает, но тем не менее уже в который раз за две свои жизни, так и не научившись вовремя себя тормозить, лезла в самое пекло из-за чертового любопытства, а точнее в логово вампиров.
Сдуру согласилась поехать с Эдвардом к его семейству, короче.
По-дружески.
И сначала было даже очень ничего. Домик из стекла ей даже понравился, хотя он и был несколько… безжизнен и стерилен, что ли. Сама Белла любила что-то более приземленное и уютное.
Но о вкусах не судят. Особенно о вкусах вампиров, у которых денег как мусора, и о простых людях, которые любят что-то более теплое и человеческое.
А вот коллекция шапочек выпускников ее в равной степени позабавила и опечалила. Ходить в школу снова и снова перспектива-то отстой. Она вот единственный-то раз с нетерпением хотела бы уже закончить и даже подумывала все сдать экстерном на летних каникулах, благо остался всего один год до выпуска, да и программу Белла всю знает. А ходить на одни и те же уроки целую вечность…
— Сочувствую, — так и ляпнула Белла, когда они стояли с этим памятником вечным детям, которые застряли в самом страшном кошмаре любого подростка.
На что Эдвард лишь издал бесполезный для него вздох.
— …она хоть итальянка? — донесся до Беллы звонкий голос, полный негодования, когда они подошли ближе к еще одному бесполезному помещению в доме, где живут лишь вампиры. То бишь кухне.
— Ну, ее зовут Белла, — ответил другой, но такой же звонкий голос.
«Вампиры и их гребаное идеальное… Все», — мысленно закатив глаза, подумала Свон и наконец оказалась в помещении, которое выглядело так, словно это были декорации для журнала «Дом и стиль».
— Здравствуй, Белла, — первой приветливо сказала хрупкая женщина с приятной улыбкой и карамельными волосами, которую шатенка раньше не встречала, из чего можно сделать вывод, что это Эсме. Жена доктора Бэтмена, про которую ей что-то там трепал Эдвард, но Белла, если честно, не особо помнила, что точно.
— Здравствуйте, — довольно вежливо сказала Белла в редком приступе истинно английских манер, которые в нее столько времени вбивала леди Нарцисса, причем иногда буквально. Веером там или подзатыльниками.
Но приступ был краток. В общем как и всегда, и Белла почти сразу ляпнула:
— Извините, но зачем в доме, где живет куча вампиров, кухня?
Тут же раздался треск стекла. Свон повернула голову и наткнулась на злой взгляд блондиночки супермодели, которую, кажется, звали Розачтототам, которая раздавила салатницу, что была у нее в руках, затянутых в перчатки. И зачем только? У нее уж точно руки-то не мерзнут, ввиду отсутствия кровообращения как такового.
— Да ты!.. — начала было блонда, но тут на нее шикнула Эсме, укоризненно прошептав: — Розали! У нас же гости!
— Белла! — вдруг воскликнул новый голос и… в окно? вошла пикси, улыбаясь ей так, словно они старинные подруги. А потом она и вовсе полезла к ней обниматься.
Ощущение так себе. Холодно и твердо.
— Ммм, ты чудесно пахнешь! — добавила радостно коротышка и добила Беллу своими следующими словами: — Мы станем друзьями и даже сестрами, я видела это! Ты и Эдвард такая красивая пара!
Свон моргнула.
— Че? — резко выпалила она и оглядела весь этот кровососущий табор. — Что здесь вообще происходит? — тут ее взгляд наткнулся на смущенно мнущегося Эдварда, и она сердито добавила: — Ты что, болезный, наплел своему псевдосемейству, что мы встречаемся?!
Глухое молчание, повисшее в комнате, было ей ответом.