На языке цветов (гет)

Петуния узнаёт, что Сириус был лишён наследства во время рождественских каникул на шестом курсе, только в начале февраля. Регулус делает всё возможное, чтобы сохранить это в тайне, но в конце концов остальные слизеринцы понимают, что послушный второй сын самого благородного рода Блэков был назначен новым наследником, и вскоре наступает морозное февральское утро, и Петуния ждёт Мародёров во внутреннем дворе.

В частности, она ждёт Бродягу и не разочаровывается, когда сквозь утренний туман проступают четыре фигуры. Ремус так же измотан и шатается, как и всегда после превращения, но всё равно ухмыляется и смеётся, опираясь на Джеймса, а Питер по-прежнему сидит на плече Ремуса в облике крысы. Сириус идёт по другую сторону в облике собаки, радостно пыхтя, по крайней мере, пока они не понимают, кто смотрит на них, закутавшись в зимнее пальто.

— Сириус, — резко говорит она, и Джеймс, увидев это, издает свистящий звук.

— Что ты натворил, приятель?

Бродяга тоскливо зарычал. Петуния остается невозмутимой. Она никогда не любила собак, хотя и готова сделать исключение для одной.

— Превратись обратно, — говорит она коротко.

Питер прячется от ее ледяного гнева в воротнике у Римуса; тот берет Джеймса под руку.

— Давай, оставь их в покое. — Он бросает Петунии сочувственный взгляд, а потом говорит собаке, — Я же говорил тебе, что это плохая идея — скрывать это от нее.

Бродяга рычит коротко.

— Туни, — говорит Джеймс весело через плечо, — Я буду очень недоволен, если ты все-таки решишь убить Сириуса, так что давай хотя бы для начала только покалечим его, ладно? — При виде ее взгляда он быстро разворачивается и идет даже быстрее, чем Ремус, обратно в замок.

Бродяга лижет Петунии руку в перчатке; она резко отдергивает руку с вздохом и слышит, как он превращается позади нее. Тень его тела ложится на нее, когда она поворачивается. Сириус всегда был лучше в действиях, чем в словах, и его руки обвивают ее; он, конечно, без пальто и замерзает на морозе в клетчатой рубашке и потрепанных джинсах, заправленных в сапоги. Но она слишком расстроена, чтобы беспокоиться об этом.

— Все узнали раньше меня, — вырывается из ее губ. Она отстраняется от него и смотрит ему в лицо, сузив глаза. — Черт возьми, все, Сириус! Почему ты не сказал мне? Почти ни слова от тебя за все каникулы, а когда мы вернулись, ты вел себя, как будто все в порядке…

— Что я должен был сделать? — он возражает. — Сделать публичное заявление? Отправить Дамблдору сову: ВНИМАНИЕ ВСЕ, МОИ ЛЮБЯЩИЕ РОДИТЕЛИ ОФИЦИАЛЬНО ОТКАЗАЛИСЬ ОТ МЕНЯ, ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАЩАЙТЕСЬ К РЕГУЛУСУ БЛЭКУ ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ, ЛЕДИ…

Она бьет его. Но не сильно, это скорее слабый удар по его груди, но она бы с радостью отвесила ему по-настоящему.

— Замолчи, — говорит она. — Я твоя — она запинается, потому что ей — ну, сложно…

— Моя девушка? — он насмешливо переспрашивает, и она понимает, что он делает это из-за оборонительной реакции, но она так же чувствует боль, как если бы он ударил ее в ответ, и, видимо, это выражение на ее лице заставляет его тут же почувствовать себя виноватым. — Петуния, — говорит он гораздо спокойнее. — Слушай, я… не то чтобы я не хотел…

— Почему ты не пришел ко мне? — она спрашивает, хотя на самом деле уже знает ответ. — Я… я думала, что мы… ты мог бы хотя бы написать, если не хотел…

— Петуния, — говорит он, и в голосе звучит нечто более зрелое, как у взрослого человека, хотя она всегда считала себя более взрослой в их отношениях. — Слушай, твой отец никогда бы не позволил такому, как я, ночевать на диване в вашей гостиной, ладно? Я поехал к Джеймсу. Его родители… его мама и папа всегда были ко мне добры, и они не задавали никаких вопросов…

— Я бы не задавала вопросов, — лжет она, потому что, конечно, задала бы, она бы возмутилась — как они могут просто выгнать его, он их сын, какой родитель… какая мать выгоняет собственного ребенка…

— Я теперь совершеннолетний, — он смотрит в снег, запачканный его ботинками. — И это было… на самом деле они не выжгли меня с дерева сразу, я отправил весточку от Джеймса, что не вернусь, но… они, наверное, уже знали это, после того, как я поссорился с мамой.

— Это не имеет значения, — резко говорит она. — Ты… это твоя семья, Сириус, они не могут просто…

— Я сделал свой выбор давно, — перебивает он ее коротко. — Это не может быть таким уж шоком, правда? Я не… они никогда не хотели меня, так что теперь Регулус может унаследовать всё это чёртово состояние, потому что, видит Мерлин, я всё равно никогда этого не хотел…

— Из-за чего вы поссорились? — спрашивает она сердито. — С твоей матерью.

Он замолкает. В ней поднимается тошнота.

— Сириус…

— Это не было о…

— Регулус рассказал им? О… о нас?

Он ничего не говорит. Она стоит там, слишком шокированная, чтобы почувствовать холод. Из-за неё его выгнали. Не намеренно, но… может быть, это было предрешено с самого начала, и, скорее всего, так и было, это могла быть любая грязнокровка, не только она, но…

— Дорогой кузен Люциус после рождественского ужина отпустил по-настоящему забавную шуточку о том, что мне не стоит беспокоиться о каких-либо прошлых привязанностях, которые могут помешать «потенциальному браку», — наконец говорит Сириус. — и я проклял его через всю гостиную и швырнул в камин Он получил довольно неприятное сотрясение, в его белоснежных волосах была кровь, Цисси была абсолютно в ярости из-за меня…

Петуния смотрит на него с ужасом.

— Ты не должен был этого делать.

— Да, — пожимает он плечами. — Ну, они напишут это на моем надгробии, не так ли?

На этот раз она действительно бьет его, хотя ей приходится становиться на цыпочки, чтобы достать до его лица, и он легко удерживает обе ее запястья одной рукой после первого шока.

— Прекрати, — говорит он раздраженно, пока она пытается вырваться, пинает и толкает его, едва не поднимаясь с земли. — Петуния, ну, успокойся…

— Ты мог бы умереть, — кричит она, и ее голос оглушает тишину двора, как проклятие. — Ты, идиот, ты, тупой, чертов идиот, ты мог бы… он же Пожиратель смерти, Сириус, он мог бы убить тебя прямо тогда и там, а ты думаешь, что это просто шутка, дразня его, насмехаясь над ними всеми…

Он отпускает ее, и она чуть не падает в снежный сугроб. Они отступают друг от друга на мгновение, оба слишком злые, чтобы что-то сказать, прежде чем он сдается.

— Ты когда-нибудь думала, что это моя чертова жизнь, и я буду жить так, как мне нравится? Я не собираюсь стоять тут и улыбаться, пока Люциус чертов Малфой и его ребята ржут, набирают друзей, чтобы пойти убить мою…

— Я думала, что я не твоя девушка, — она выплевывает это, в ярости, сжимаю руки в кулаки. — И… ты даже не… ты не можешь продолжать это, искать проблемы, пытаться… что ты будешь делать, когда окончишь школу, вести войну в одиночку против каждого темного волшебника в твоем семейном дереве? Ты погибнешь, Регулус был прав…

Он замолкает.

— Регулус — что мой брат тебе сказал? — он требует, делая шаг вперед, возвышаясь над ней.

Она поворачивается, чтобы уйти, и он хватает ее за руку.

— Петуния, черт побери, что он тебе сказал — если он угрожал тебе, я…

— Что ты сделаешь? — она разворачивается, и они сталкиваются лицом к лицу. — Ты что, убьешь своего собственного брата? Потому что я не собираюсь быть ответственной за тебя…

— Дело не только в тебе, — кричит он. — Дело не только в тебе, чёрт возьми…

— ЭТО КОГДА ТЫ ГОВОРИШЬ ОБО МНЕ, — кричит Петуния ему в лицо. — Ты понимаешь? Я ГРЯЗНОКРОВКА, Сириус, а ты — БЛЭК. Когда ты со мной, ты делаешь заявление, ты объявляешь войну, потому что твоя семья…

— Мне плевать на мою грёбаную семью, — кричит он ей в ответ, его злость такая же необузданная, как всегда, будто он изрыгает это перед ней, и это отвратительно, но она не может отвести взгляда. — Почему ты не можешь просто…

Она разрывает его хватку и качает головой.

— Нет. Тебе не всё равно. Если бы тебе было всё равно, ты бы не… всё было бы не так. Тебе очень, очень не всё равно. И ты хочешь получить и то, и другое — ты хочешь использовать меня, чтобы послать их к чёрту, но ты не хочешь, чтобы мы были… нормальной чёртовой парой, которая ходит на свидания и…

— Мы можем быть мертвы через год, — говорит он в ярости. — А ты хочешь делать вид, что все нормально, ты всегда хочешь делать вид, что все нормально…

— Я просто хочу знать, что ты со мной, — Петуния отвечает. — Потому что я не знаю, и думаю, ты тоже не знаешь.

— Когда я закончу школу, — говорит Сириус, серьезно, его злость исчезает, лицо красное, несмотря на холод, глаза горят, как тлеющий пепел, — я буду бороться. Что бы ни стояло на пути, я буду бороться с ними, и я не остановлюсь, пока они все не будут мертвы или пока Волдеморт не умрет, что бы из этого ни произошло первым.

От одного его имени её охватывает ужас, хотя здесь они в большей безопасности, чем где-либо ещё в мире. Он серьезен. Это не просто подростковое хвастовство или полушутливая клятва. Он имеет в виду это. Он собирается выпустится и… он собирается умереть, потому что они все умирают. Все они. Каждый, кто встанет на их пути, даже непреднамеренно… они все мертвы. Сколько их однокурсников потеряли родных только за этот год? Десятки, по крайней мере. Некоторые люди уже сироты.

Она молчит, а он просто смотрит на нее, пока, наконец, не говорит сдавленно:

— Значит, вот и всё? Ты закончила?

Его слова все равно как-то обвиняют, как будто он разочарован, что она не готова бросаться в бой с ним, не готова идти, подняв палочки, чтобы сражаться в проигранной войне, в войне, которую невозможно выиграть, войне, которая будет забирать и забирать, пока…

Пока ничего не останется.

— Я… — она почти на грани слез, но ее глаза тверды и сухи, хотя в горле ощущается боль. — Я не думаю, что нам стоит… быть вместе больше. Мы… мы… — Она хочет сказать: «Ты ведешь себя так, как будто у тебя нет ничего, ради чего стоит жить, и это разбивает мне сердце, Сириус, потому что я хочу быть чем-то, ради чего ты живешь».

Но это нелепо. Они сильно заботятся друг о друге, но это не… не то. Она не та, ради кого стоит жить, и уж точно не та, ради кого стоит умирать.

— Я просто не думаю, что это имеет смысл больше, — говорит она слабо. — Продолжать это, когда мы… это не разумно, быть таким, когда мы даже не можем… дать этому название. Я… ты мой друг, и я забочусь о тебе, но это… наверное, к лучшему, что мы просто… остановим это сейчас, прежде чем это… станет слишком сложным.

Сириус прикусывает нижнюю губу, кивает с усилием и затем уходит через снег, снова превращаясь в собаку. Она наблюдает, как большая лохматая черная собака уходит, и только тогда слезы накатывают, горячие и слепящие. Нет. Это было правильное решение. Она не может позволить себе так застрять в этом.

Он всего лишь мальчик, это была просто глупая подростковая влюбленность, они даже не… они даже не дошли до этого, несмотря на то, что все думают. Так она сможет… поддерживать некоторую дистанцию, когда его будут хоронить. Потому что с каждым месяцем вероятность этого становится всё больше, а не меньше.