Вельзевул думала, что наказала Кроули, понизив его в должности. Она ошиблась =)
Вельзевул устало потёрла виски. Чудеса оказались бессильны перед головной болью, а принести ей человеческое лекарство, что-то-там-фен, никто из подчинённых не догадался.
Конечно, во всём виноват был Кроули. Кто ещё с завидной регулярностью обеспечивал всей Преисподней мигрень и нервный тик? Хотя причастность к изобретению такого поистине адского явления, как бюрократия, Кроули рьяно отрицал. «Может, я и самонадеянный придурок, но не поклонник геморроя. И в прямом, и в переносном смыслах», — говорил он, и, скорее всего, не врал. Что не отменяло главной проблемы: как понизить в должности демона, у которого… не имелось должности! Как выяснилось, контракта с Кроули никто не заключал и инструкции для агентов тёмной стороны не составлял. Сборище бездельников, а не отдел кадров. Гавриил узнает — засмеёт.
И зачем, зачем она обратила внимание на нытьё Хастура. Ну, помог Кроули Азирафаэлю выполнить райское задание, каким-то непостижимым образом связанное с благотворительным рок-концертом, и плевать! А сейчас страдает не только Кроули, которого Вельзевул начальственным произволом отправила исполнять обязанности демона перекрёстка. Впрочем, Кроули как раз и не страдает, судя по очередному доносу, в смысле, отчёту Хастура. Зато в Аду образовалась существенная недостача душ , а так как Ад работал на энергии грехов, ситуация вырисовывалась весьма печальная.
— Дагон! — рявкнула Вельзевул и поморщилась: собственный крик ввинтился в мозг не хуже дрели. — Кроули ко мне! И чаю. С сахаром и без мух!
Пять минут спустя Кроули ввалился в её кабинет с видом «кому я должен — всем прощаю». Чай следом не появился. «Дагон, подружка дорогая, придушу», — подумала Вельзевул и махнула Кроули, чтобы садился на стул. Стул жалобно скрипнул, но ножки не подломились. А жаль.
— На тебя жалоба поступила, — без предисловий прошипела Вельзевул. — Что ты не выполняешь свои обязанности.
— Что значит «не выполняю»? — искренне возмутился Кроули. — Ты отправила меня на перекрёсток? Я честно там сижу и болтаю с клиентами.
— Твоя задача не общаться, а заключать с ними сделки!
— Вот с этим сложности. Технического характера.
— Это как?
— Во-первых, согласно инструкции для демонов перекрёстка, сделки по продаже души скрепляются поцелуем между демоном и клиентом.
— И?
Кроули вздохнул.
— Я не целуюсь с незнакомцами. Это не этично. И негигиенично: половина из них чистила зубы в прошлом столетии. И перегаром воняет на целый акр.
— А может, ты целоваться не умеешь? — ехидно заметила Вельзевул.
— Я змей-искуситель, а не суккуб. Поцелуи в мою компетенцию не входят, — огрызнулся Кроули.
— Ладно. А во-вторых? — Вельзевул стало любопытно.
— Во-вторых, клиенты — идиоты. — Кроули выразительно покрутил пальцем у виска. — И у них нет вкуса. Людям со вкусом идея продать душу в голову просто не придёт. Кроме того, большинство при ритуале вызова пытаются закопать в землю своё удостоверение или водительские права. Я устал им объяснять, что они потом восстанавливать документы замучаются.
— А ты откуда знаешь? У тебя нет ни удостоверения, ни водительских прав.
— Вот поэтому у меня их и нет… Если это всё, то я пошёл.
— Стоять, вредитель! Короче, с этой минуты ты снова наш представитель на Земле. Иначе к концу квартала Ад совсем без энергии останется…
Кроули с ухмылкой выскользнул за дверь. Вельзевул погрозила пустому пространству кулаком. И изумлённо вытаращилась на стол. Там лежала небольшая коробка. С надписью «что-то-там-фен».
Когда полчаса спустя в кабинет заглянул демон опечаток Вилли (сокращение от Титивиллус), пробормотал:
— Я по поручению Кроули, — и поставил перед ней большой стакан с горячим сладким чаем, Вельз решила: пусть наглый рыжий демон и дальше трудится без контракта и должностной инструкции. Тогда ей не придётся делать ему выговоры. А кляузы Хастура она впредь будет отправлять Вилли — бедняге вечно не хватало опечаток для установленной ещё Люцифером квоты…