↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Время и терпение (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
AU, Hurt/comfort
Размер:
Макси | 288 001 знак
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~41%
Предупреждения:
ООС
 
Не проверялось на грамотность
После битвы за Хогвартс Гермиона Грейнджер и Минерва МакГонагалл, идут забрать тело Северуса Снейпа. То, что они находят, отправляет девушку на миссию в прошлое, хотя и не так, как она планировала.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 18

Гермиона слегка нервничала, входя в кабинет профессора Вектор. Девушка почти не сомневалась, что просьба об ученичестве будет принята, но проект на Мастера мог оказаться слишком революционным, и это зависело бы не только от профессора.

— Входите, мисс Грейнджер, — как всегда серьезно, поприветствовала профессор арифмантики. — Присаживайтесь. Профессор МакГонагалл сказала мне, что вы интересуетесь ученичеством и получением степени Мастера арифмантики. Прошло много лет с тех пор, как профессора Хогвартса брали учеников.

— Да, директор упоминал об этом, — сказала девушка, устраиваясь в одном из удобных синих ситцевых кресел перед столом.

— Директор Снейп? — ее слова, похоже, застали Вектор врасплох.

— Неужели профессор МакГонагалл не объяснила мои обстоятельства?

— Очевидно, что нет. Объяснитесь сами, — потребовала профессор.

Гермиона снова принялась объяснять свое приключение с Маховиком и время, проведенное с директором Снейпом. Профессор Вектор радостно кивнула, при упоминании разговора об изменениях в системе Хогвартса, но радость уступила место страху, при рассказе о приготовлении противоядия и спасении Снейпа.

— Вы уверены, что не хотите стать Мастером зельеварения? Вы явно проявляете большой талант в этой области.

— Профессор МакГонагалл спросила меня то же самое о трансфигурации и чарах. Хотя мне нравятся все эти предметы, меня больше всего интересует арифмантика.

— У вас уже есть проект? — профессор Вектор сцепила пальцы перед своим острым подбородком. — Расскажите мне о нем.

— Я бы хотела использовать арифмантику для распределения учеников по факультетам, а не полагаться на прихоти Сортировочной шляпы.

— Это потребует одобрения директора, а также данных о поступающих учениках. Такие традиции нелегко изменить.

— Мой план на первый год заключается в том, чтобы за лето составить уравнение и предсказать, на какие факультеты должны попасть студенты. Шляпе будет позволено сортировать, как она всегда это делала, и эти студенты будут отслеживаться. Некоторые проценты совпадут с расчетами, некоторые — нет. Я создам еще один набор вычислений для измерения успехов учеников, которые мы сможем сравнить в течение года. В конечном итоге, можно пересмотреть уравнение распределения, если потребуется, и сделать предложение директору о жизнеспособности альтернативы Сортировочной шляпе.

— Это смелый план, мисс Грейнджер. Я полностью поддерживаю его. Если вы сможете убедить директора, я приму проект и возьму вас в ученики. Такая вещь, как революция в сортировке студентов Хогвартса, будет более чем достаточна для степени Мастера.

— У меня есть основания полагать, что он согласится, но он все еще не может говорить. Будет ли его подпись под предложением достаточной?

— Более чем. Я бы хотела ознакомиться с полным письменным предложением, и, конечно, сначала вам нужно получить «О» по ЖАБА.

— Я готова, — уверенно кивнула Гермиона. — Я поговорю с директором сегодня и подготовлю предложение к концу недели, чтобы его можно было подписать к концу семестра.

— Замечательно. Я свободна во вторник. Приходите в любое время.

Пожав Вектор руку, Гермиона, пританцовывая, вышла в коридор. На лестнице она остановилась, покачала головой и, сделав глубокий вдох, помчалась к лазарету. Около дверей перехватило дыхание, гриффиндорка чувствовала себя живее, чем все последние месяцы. Зайдя, она с удовлетворением отметила — занятых коек стало гораздо меньше.

— О! Добрый день, — войдя в палату директора, она замерла, увидев профессора МакГонагалл.

— Мисс Грейнджер, — поприветствовала ее старшая ведьма с улыбкой. — Я полагаю, вы здесь, чтобы рассказать директору Снейпу о вашей встрече с профессором Вектор?

— Да, мэм. Но если я помешала, я могу…

— Нет, девочка, все в порядке. Я просто сказала директору, что буду выступать за то, чтобы он остался на должности. Увидимся в два часа.

Она похлопала Гермиону по плечу, проходя мимо, и дверь бесшумно закрылась за ней. Только после этого девушка переступила порог и села рядом с кроватью. Северус вопросительно поднял бровь, глядя на нее с ожиданием.

— Я сделала предложение профессору Вектор об ученичестве! Она возьмет меня, если вы одобрите это как директор, — в ответ на его любопытный взгляд гриффиндорка принялась подробно объяснять свой план. Северус, казалось, одобрял его, постоянно кивая. — Я хочу видеть учеников на тех факультетах, где у них больше всего шансов преуспеть. К пятнице мне нужно составить официальное предложение для профессора — я принесу его и вам.

Он резко кивнул, затем обвел жестом почти пустую комнату.

— О, неужели у вас здесь совсем нет ничего для чтения?

Он снова нахмурился.

— Тилли? — тихо позвала Гермиона.

Эльф появился, оглядел комнату и запаниковал, заметив, что директор все еще лежит.

— Все в порядке, Тилли. Он скоро будет как новенький. Но он не может говорить, чтобы позвать тебя, и хотел бы кое-что почитать, если ты…

Не успела Гермиона договорить, что именно следует принести — Тилли исчез. Не прошло и двух минут, как он вернулся, неся огромную стопку книг, выше него самого. На мгновение куча покачнулась в его руках, прежде чем Гермиона подскочила, схватила верхнюю половину стопки и положила ее на стул, на котором сидела сама. Там была и художественная литература, и тома по целительству, и тексты по зельям; Гермиона подавила улыбку.

— Большое спасибо, Тилли, — сказала она, когда эльф поставил вторую половину книг на пол.

— Понадобится ли директору еще что-нибудь от Тилли?

Когда Северус покачал головой, Гермиона ответила:

— Не сейчас. Спасибо.

— Что бы вы хотели почитать? — спросила Гермиона, когда эльф исчез. — Я думаю, он принес половину библиотеки.

На лице Снейпа появилось выражение глубокого разочарования, поскольку он явно хотел сказать больше, чем просто название книги. Но через несколько секунд его слабая магия смогла сдвинуть маленький зеленый том на середину стопки. Девушка потянулась вниз, достала «Хоббита» и с улыбкой протянула ему; их руки соприкоснулись, и у нее на мгновение перехватило дыхание.

Он не подал виду, просто сосредоточился на своей книге. Осторожно открыв потрепанный фолиант, он облегченно вздохнул. Это ее успокоило, хотя какая-то часть ее души жалела, что он не попросил ее почитать ему. Ей не хватало времени, проведенного вместе, ведь она стала считать его чем-то вроде друга, а это, похоже, было отклонением.

— Если вы справитесь со всем этим, Гарри обещал прислать сову.

Снейп страдальчески закатил глаза и закрылся книгой. Гермиона восприняла это как сигнал к уходу и попятилась к двери; ее остановил звук падения.

Когда она обернулась, мужчина уже не читал, а задумчиво наблюдал за ней. Он не уронил книгу, которую читал, но опрокинул верхний том из стопки. Взмах ее палочки исправил ситуацию, и она улыбнулась ему.

— Я вернусь после ужина? Может быть, я смогу проработать с вами мое предложение.

Он поднял бровь и кивнул, вернувшись к чтению. Она ухмыльнулась, махнув ему рукой, и пошла в Большой зал на обед, прежде чем приступить к ремонту лестницы, который потребует как магических навыков, так и дальнейшего взаимодействия с защитными чарами.

После напряженной работы с профессорами МакГонагалл и Флитвиком, профессор трансфигурации пригласила Гермиону на чай.

— Ваше предложение было принято профессором Вектор? За обедом она выглядела весьма довольной, — спросила Минерва, разливая ароматную жидкость по чашкам.

— Я должна представить официальный план, подписанный директором Снейпом, к пятнице. Я планирую поработать над ним после ужина; вообще-то, похоже, директору понравилась идея.

— Отлично. Я с нетерпением жду, когда вы официально присоединитесь к нашему штату. Во-первых, конечно, это вопрос о ваших ЖАБА.

— Мне бы хотелось сдать их вместе со студентами, если можно.

— Они будут только в конце июня, в связи с… обстоятельствами. Я говорила с Министерством и, поскольку они вряд ли могут требовать практических занятий после того, как вы продемонстрировали свои навыки, они готовы позволить вам сдать письменные части сейчас, чтобы вы могли начать свое ученичество немедленно.

— Правда? Это было бы замечательно! Но… но как же Невилл?

— Он был здесь в качестве студента весь год, — покачала головой МакГонагалл. — Им и останется до окончания экзаменов. Его первое занятие в качестве профессора на усмотрение профессора Спраут, так же как и ваше — от профессора Вектор, которая настоятельно рекомендовала вам немедленно приступить к занятиям.

— Сначала мне нужно еще немного пересмотреть. И я должна написать план на этой неделе! — запаниковала Гермиона.

— Не волнуйтесь, мисс Гр… Могу я называть вас Гермионой, раз уж вы к нам присоединились? И прошу вас называть меня Минервой?

— Да, спасибо, Минерва, — ее щеки слегка покраснели от того, что она произнесла имя своего давнего профессора, но она сказала это с уверенностью человека, к которому теперь относятся как к равному, как к взрослому.

— Как я уже говорила, не паникуй, Гермиона. Это будет на следующей неделе, пока они не организуются настолько, чтобы что-то прислать. Этот новый начальник, конечно, из лучших побуждений, но…

Обе улыбнулись и покачали головами, допивая чай.

— Профессор Вектор объяснила мой проект?

— В общих чертах — арифмантика никогда не была моей специальностью, но цель кажется хорошей.

Они еще немного поболтали о планах и проектах, включая получение доступа к записям студентов, чтобы решить, какая информация постоянно доступна для включения в ее расчеты, и как лучше оценивать студентов в течение года. У Минервы — теперь было странно думать о ней именно так — было несколько хороших идей на этот счет, почерпнутых за годы работы профессором и деканом; Гермиона сделала несколько заметок, которые помогли бы дополнить детали ее проекта.

Девушка заглянула в лазарет, чтобы проведать директора, но он уже крепко спал и тихонько похрапывал. Как можно тише она вышла из палаты и пробралась к выходу, никем не замеченная.

Затем она вернулась в башню Гриффиндора, возможно, в один из последних раз. Если ее предложение будет принято, она станет частью преподавательского состава, и у нее будут свои собственные покои. Хогвартс был единственным местом, которое хоть как-то напоминало дом — дом ее родителей был разрушен Пожирателями смерти, пока она была в бегах, и, поскольку их память была стерта, не было никакой возможности воссоединиться с семьей в Австралии. Придется обходиться замком, пока она не станет Мастером и не решит, как проложить себе дорогу в этом мире.

Утром Гермиона была приятно удивлена, получив письма от Гарри и Рона. Она устроилась на дальнем конце гриффиндорского стола, чтобы прочитать их. В коротком, но очень взволнованном письме Рона сообщалось, что его взяли в команду «Пушки Педдл» без всяких проб; он был в восторге, и она была рада за него, хотя и знала, что, учитывая всю свалившуюся на них славу, даже она, вероятно, сможет получить место в «Пушках» уже сейчас.

Но ей придется постараться, чтобы попасть на несколько игр. Гермионе было интересно, как будет выглядеть ее летнее расписание, и будет ли Северус заинтересован в том, чтобы также посещать игры. При этой мысли она чуть не выронила письмо и покачала головой, пытаясь понять, откуда взялся импульс пригласить директора на свидание. Считается ли это свиданием? Должно ли оно быть таковым? Хотела ли она этого? Что, во имя Мерлина, с ней не так?

Положив письмо на стол, она налила себе вторую чашку чая и выпила ее почти одним глотком. Это, казалось, выветрило из головы все оставшиеся глупости, и она открыла письмо от Гарри. Он сообщал о смене адреса: на следующей неделе они с Джинни переедут на Гриммо, чтобы отремонтировать дом и сделать его пригодным для жилья до начала обучения в аврорате в июне. Также, Гарри приглашал подругу приезжать и в любое время и оставаться сколько захочет — комната будет выделена специально для нее. Идея провести несколько дней в Лондоне была привлекательной; Гермиона планировала съездить туда на выходные, как только начнется обучение Гарри, чтобы наверстать упущенное и пройтись с Джинни по магазинам в поисках более профессиональной одежды. Но она знала, что лучше не приезжать до окончания ремонтных работ, иначе она будет выполнять половину работы по заклинаниям — ремонта Хогвартса ей было вполне достаточно. В конце он напомнил, чтобы она сообщила ему о Снейпе и о том, можно ли ему написать.

Улыбнувшись, она положила письмо Гарри в карман мантии и направилась в библиотеку. Ей предстояло провести исследование для своего проекта, а также написать письмо с ответом для Гарри после обеда. Вместо того чтобы рисковать навлечь на себя гнев директора, она решила сказать Гарри, чтобы он написал сейчас, когда Снейп достаточно окреп, чтобы читать, но не достаточно, чтобы накричать на нее за это. Зная Гарри, до прихода письма должен был пройти как минимум понедельник, а до этого у директора достаточно времени, чтобы подписать ее план.

Решив так, Гермиона занялась арифмантикой, определяя факторы, на которых она хотела сосредоточиться в своих расчетах. Утро прошло в тумане из статистики и цифр, и у нее остался список переменных, которые нужно было сузить. Оставшись довольна списком и готовая взять его для консультации, девушка достала чистый лист пергамента и начала свой ответ Гарри, с нетерпением ожидая его письма директору Снейпу.

Глава опубликована: 18.01.2023
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
14 комментариев
Интресная задумка у автора. Спасибо за перевод!
Подписываюсь! С нетерпением жду продолжения! Очень нравится сама концепция, что они не влюбляются так быстро как в порой бывает в фанфиках. Замкнутый по сути пространство, 8 месяцев... иивсе равно они не может уже не учитель и ученик, но точно пока не влюблённая пара. Посмотрим кто первый
Задумка с арифмантикой на самом деле хорошая, шляпа за столько лет поизносилась)))
Hanaeliпереводчик
ulekk1985
Видела один фанфик, где шляпа специально подтасовывала студентов и смотрела, как они уживаются не на своих местах
Спасибо за главу!
Так, залпом!))
Я читала всю ночь и теперь не представляю как работать
Какое же сокровище этот фанфик 😍
Нет дурацких изменений в истории, пока ещё нет трагичных событий, даже вмешательства Снейпа в канон кажутся естественными. Никогда такого ещё не видела))
Удивлена, что так мало отзывов(

Спасибо за перевод, жду новую главу 😍
Hanaeliпереводчик
Anneee
Спасибо за отзыв. Очень приятно, что работа, не смотря на свою непопулярность, привлекает новых читателей💜
Hanaeli
Даже странно... Обычно десятки комментариев, уже наизусть никнеймы да аватарки знаешь, а тут все как-то упустили))

Скорее всего из-за отсутствия галочки о проверке на грамотность - подписчикам жанра просто не пришли уведомления.

Я вот во вкладках нашла открытых, в конце декабря не до фф было.
Работа очень крутая, спасибо, что переводите)

Вот же и ответ, галочка за грамотность даёт:
Произведение отображается в новостях, поиске, рекомендациях, коллекциях и рейтингах по умолчанию;

Может, стоит?))
Прямо интерсно, что будет происходить оставшиеся 63% текста. Мирное развитие сюжета без катаклизмов кажется маловероятным.
Мин-Ф
События будто ускорились 😄
Очень интересное рассмотрение дела представлено, нигде такого не видела ещё)
Спасибо за главу! Интересно, что герои будут делать оставшиеся 62 процента текста?
Hanaeliпереводчик
Мин-Ф
Люди они предприимчивые... Как-нибудь выкрутятся
Спасибо за главу
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх