




* * *
«Здравствуй, моя родная!
Новости о том, что творится в Британии и во всей Европе, долетают и до Нью-Йорка. Новости одна страшнее другой. Тяжело осознавать, но я понимаю, если бы мой отец был жив, он полностью поддержал бы новую власть и новые правила. Но не я. Мне жаль всех не-магов и волшебников, кто уже пострадал и ещё пострадает только из-за статуса крови.
Надеюсь, Вторая магическая война не принесла тебе новых бед и потерь. Я очень за тебя переживаю. Жизнь в Нью-Йорке интересная и спокойная. Перебирайся к нам навсегда, и чем скорее, тем лучше. Мы с Крисабель и мальчиками будем очень счастливы, если ты станешь жить в нашем доме. Я уверен, тебе понравится в Америке. Кстати, у нас радостная новость: Крис снова беременна. Если родится девочка, мы решили, что назовём её Селеной. Только в честь моей тёти, так что, не обольщайся. Шучу! Конечно же, в честь вас обеих.
Я знаю, что Фалькус по-прежнему не отвечает на твои письма. Я тоже до сих пор не получил от него ни одной весточки. Но не вини его. Ты ведь знаешь, он с самого детства был таким: бескомпромиссным и вспыльчивым. Мне удалось узнать, что он жив, но не покидает пределов нашего старого дома и не общается ни с кем из наших прежних друзей. Но вот увидишь, скоро ему самому надоест это добровольное затворничество, и он откликнется на наши с тобой послания. Ведь он по-своему любит нас, пусть сейчас и считает предателями.
Не представляешь, как бы я хотел, чтобы вы оба — мои брат и сестра — поселились здесь, в нашем с Крисабель доме. У нас для всех найдётся место. А если места станет не хватать, надстроим ещё один этаж.
Я очень скучаю. И жду. Береги себя, родная. Будь очень осторожна.
С любовью, твой кузен, Аквилус Прата».
Селена отложила письмо и вышла на просторный балкон их с Антаресом спальни. Тёплое сентябрьское солнце приближалось к зениту. Лёгкие, словно нарисованные, облака едва касались верхушек гор. Идиллический альпийский пейзаж едва ли способствовал принятию важных решений, хотя она и вернулась на виллу Ноктэмов, чтобы всё ещё раз обдумать. Вот он - выход. Единственно верный, пожалуй. Пока не поздно, сбежать за океан, к семье, в спокойствие. Перестать всякий раз опасаться за свою жизнь и свободу. Год назад она, не раздумывая, поступила бы именно так. Но тогда — год назад — таким выходом для неё стал Хогвартс. Она и представить не могла, к чему приведёт это бегство, и что всё в её жизни запутается ещё сильнее.
Но теперь Селена понимала, что сколько бы она ни размышляла, ни сомневалась, ни пыталась убедить себя согласиться на предложение Аквилуса, своё окончательное решение она приняла ещё там, в Косом переулке, под стенами банка «Гринготтс». Несколько недель назад.
Вернувшись в спальню, она надела дорожную мантию и взяла сумочку из змеиной кожи — подарок Антареса. Несмотря на небольшие размеры, в сумку чудесным образом помещалось очень много вещей, и она заранее сложила всё самое необходимое.
Селена спустилась вниз. В гостиной возник домовой эльф, облачённый в снежно-белое кухонное полотенце с вышитым в уголке фамильным гербом Ноктэмов.
- Когда хозяйка пожелать ужинать?
- Не надо ужина. Я не вернусь домой.
- Хозяйка снова улетать в тот другой страна? — догадался эльф.
- Да, Хатти. И скорее всего, надолго.
- Мастер Антарес тоже давно покидать дом. Хатти грустить один. Хатти сильно скучать по свой хозяин.
- Я тоже очень скучаю по нему, Хатти, — искренне вздохнула Селена. — Я тоже.
- Но ведь… мастер Антарес когда-нибудь возвращаться?
- Когда-нибудь мы все снова встретимся, — неопределённо ответила она. — Но когда… только Мерлину это известно.
- Хатти знать, что хозяин делать много плохих вещей, — доверительно пропищал домовик. — Но Хатти не винить хозяин. Хатти любить хозяин, всегда служить ему и хранить его дом.
- Не переставай заботиться о доме, Хатти. Продолжай делать это так, словно мы с Антаресом по-прежнему живём здесь.
Она взяла метлу и вышла во двор, домовик увязался за ней.
- Хатти обещать хозяйка, что он не оставлять дом. Хатти обещать беречь дом и ждать, когда хозяева возвращаться.
Но Селена уже не слышала тихий голосок эльфа. Её метла взмыла вверх, унося свою владелицу куда-то на северо-запад.
* * *
Аппарировать на столь дальние расстояния опасались даже опытные волшебники: был велик риск расщепов, поэтому часть пути Селена проделала на метле. Путешествуя по свету с Антаресом, им, бывало, приходилось пользоваться даже маггловским транспортом.
Серый дождливый уилтширский пейзаж резко контрастировал с залитыми осенним солнцем Альпами. Селена поплотнее закуталась в дорожную мантию и окружила себя водоотталкивающими и дезиллюминационными чарами. Место, куда она направлялась, всегда было надёжно защищено от магглов, но волшебники могли увидеть роскошный особняк издалека. Сейчас впереди стелился только густой туман и то и дело проглядывающие сквозь него редкие деревца. Это было странно. Впрочем, зная о том, кто теперь обосновался в этом доме, удивляться не следовало ничему. Оставалось идти вперёд, к тому месту, где по её воспоминаниям находились высокие кованые ворота. Они никогда не отворялись, как обычно, а в нужный момент словно превращались в лёгкую дымку, пропуская гостей.
- Эй, тут, кажется, есть кто-то, — произнёс скрипучий мужской голос.
- Так хочешь выслужиться перед мадам, что в каждой тени видишь грязнокровку? — с гадкой усмешкой откликнулся второй.
Вот и отлично! Кажется, она нашла провожатых. Селена сбросила чары и без тени страха появилась перед мужчинами, предусмотрительно спрятав волшебную палочку в карман. Им не следовало сразу чувствовать угрозу. Оба ищущими взглядами обшаривали туман вокруг себя. Она была наслышана о егерях и о том, что ими часто становились оборотни и даже тролли. Те, что попались ей, судя по всему, были оборотнями. Уже неплохо. Они хотя бы не лишены человеческого интеллекта и понимают речь волшебников.
- Ух ты! — присвистнул тот, который только что дразнил товарища, и протянул к её щеке грязную когтистую руку. — Гляди, какая красотка!
- Убери лапы, ничтожество! — отмахнулась Селена.
- Тише, деточка.
- Свяжем её, а то строптивая слишком, — предложил первый, запуская руку в карман.
- Ничтожные твари! Я, к вашему сведению, Селена Блэк-Ноктэм, и прихожусь кузиной мадам Лестрейндж и леди Малфой.
Не обращая внимания на её протест, егерь принялся разматывать верёвку.
- Подожди-ка, — остановил его напарник. — Эта милашка говорит, что она Блэк.
- Знаем мы таких, которые много говорят, — недоверчиво проскрипел первый, — а сами не могут назвать по имени ни одного Блэка. Ты как, красотка, назовёшь?
- А с какой стати я должна тебе отвечать? Веди меня в дом, я буду разговаривать только с моими сёстрами.
- Вот! Я же говорил. И эта ни черта не знает.
Его напарник извлёк из складок потёртой мантии пергамент и вгляделся в длинный список фамилий:
- Ну, есть тут какая-то Селена Блэк, — наморщив лоб, сказал он. — Как думаешь, это она?
- Я тебе покажу «какую-то»! — возмутилась Селена.
- А покажи! Я с удовольствием посмотрю! — оборотень схватил её и притянул к себе. Она почувствовала мерзкий гнилой запах. — Люблю блондиночек.
- Я тоже люблю таких резвых парней… пытать, — прошипела Селена.
- Ладно, отведём её к хозяевам, там разберутся, — подытожил первый, пряча верёвку обратно в карман.
- Слушай, надо всё-таки забрать у неё палочку, — сказал тот, что удерживал её.
- Не смей!
- Или ты отдашь нам её по-хорошему, красотка, или.., — он коснулся носом её шеи и шумно втянул воздух, — мне придётся тебя обыскать.
Селена могла бы избавиться от обоих мощным ударом беспалочковой магии, но она понимала, что они здесь не одни. И она не знала, с какими чарами может столкнуться, когда найдёт в тумане ведущие в поместье ворота. Егеря хотя бы гарантированно доставят её, куда нужно, живой. Она должна была попасть к Малфоям любой ценой.
- Будь по-твоему, ничтожество. Убери руки, чтобы я смогла достать палочку, — сквозь зубы проговорила Селена.
- Только без глупостей, деточка, а то я и без разрешения мадам с тобой разделаюсь.
Она вытащила палочку и протянула её своим провожатым.
- Ну всё, пошли, дорогуша.
- Отлично! Пойдёмте. Мечтаю посмотреть, как мои сёстры с вас — жалких шавок — шкуры спустят, когда узнают, как вы со мной обращались.
* * *
Скоро они добрались до поместья Малфоев. Каждая деталь здесь по-прежнему кричала о статусе и богатстве его владельцев, однако на всём теперь чувствовался отпечаток чужой тёмной силы.
Селену грубо втолкнули в просторную, но мрачную гостиную.
- Грязные оборотни! — она смерила егерей полным отвращения взглядом. — Немедленно позовите моих сестёр.
- Так-так-та-а-ак! Ну и кто это у нас тут? — по лестнице спускалась Беллатриса Лестрейндж.
Селена не видела кузину почти семнадцать лет, но сразу её узнала. Годы в Азкабане не сломили Беллу, хоть и стёрли прежнюю красоту. Но огонь в чёрных глазах горел теперь с ещё большим безумием и страстью.
- Эта дамочка уверяет, что она ваша кузина, мадам, — поклонился хозяйке любитель «блондиночек».
- Да неужели? Ну-ка посмотрим… Селена?! Ты?! — Беллатриса в изумлении замерла у подножия лестницы.
- Белла! Как я рада тебя видеть! Будь добра, скажи своим шавкам, чтобы они вернули мне мою волшебную палочку.
Прекрасно зная крутой нрав кузины, безоружная Селена ожидала всего. И Круциатус стал бы только началом. Но взяв себя в руки, она гордо вскинула голову и продолжила:
- Это ужасно, Белла! Я — чистокровная волшебница из благороднейшего и древнейшего рода Блэков — отправляюсь навестить своих сестёр, а меня по дороге хватают эти мерзавцы и обращаются со мной, как с последней магглой. Хорошо хоть у них хватило мозгов привести меня сразу к тебе.
Беллатриса приблизилась к кузине и, приставив свою волшебную палочку к её горлу, зловеще прошептала:
- Навестить сестёр? И только? А где ты была все годы, что прошли с нашей последней встречи?
- Я не намерена разговаривать при этих полулюдях, — заявила Селена. — Пусть они вернут мою палочку и убираются.
- Отдайте. Мне, — велела Беллатриса.
- Мадам Лестрейндж, — проскрипел оборотень.
- Отдайте и убирайтесь вон!
- Вы оглохли? — не обращая внимания на упирающуюся в шею палочку кузины, грозно спросила Селена.
Егерь нехотя протянул свой трофей Беллатрисе.
- Вообще-то, мадам, мы сегодня доставили вам ценный улов.
- Ценный или нет, решать мне! Вымогатели! Пошли вон! — она направила на оборотней волшебную палочку кузины. Оба сочли за лучшее скрыться, оставив родственниц вдвоём. — А теперь отвечай на мои вопросы, Селена. Где ты была? Где? Сбежала? Сбежала подальше, чтобы не мараться о сестру, которую упрятали в Азкабан? Так?
- Ты ошибаешься, Белла, — бесстрастно ответила Селена. — Я ни на минуту не забывала о тебе и всегда гордилась родством с тобой и Нарциссой. Но после падения Тёмного Лорда я не собиралась оставаться здесь — в стране, где грязнокровок ставят в один ряд с нами — чистокровными волшебниками, а Тёмные Искусства и вовсе превратились во что-то крамольное. Мне хотелось настоящих знаний, а не того жалкого подобия обучению магии, что было в Хогвартсе. Вот почему я отправилась в Дурмстранг тогда, шестнадцать лет назад. Но теперь я наконец смогла вернуться, чтобы воссоединиться со своей семьёй. Чем ты недовольна?
- Вернуться теперь? Когда Тёмный Лорд наконец обрёл былое могущество, а вся грязная работа осталась позади? Я отстрадала за него в Азкабане четырнадцать лет, пока такие как ты радовались жизни где-то вдали от тюремного мрака. Знаешь, каково там? Не-е-ет… — Беллатриса подобралась к сестре вплотную, касаясь подбородком её плеча. — Ты не знаешь, каково там, в сырой холодной тюремной камере, когда тебя мучают дементоры. Ты никогда не видела такой жизни.
- Видела! — бросила Селена, высвобождаясь из полуобъятия кузины.
- Не лги мне! Ты не могла этого видеть!
- Неужели?! Мой муж одним из первых присоединился к Тёмному Лорду после его возвращения. Он ни о чём не мечтал так страстно, как оказаться рядом со своим Повелителем, стать для него полезным, помочь ему поскорее вернуть прежнюю власть. А те глупцы, что пытались мешать моему мужу, были хладнокровно убиты им ради Тёмного Лорда и во имя его идей. Мой Антарес был готов на всё ради своего Повелителя. И я вместе с ним. Муж принял поцелуй дементора, но не отрёкся от Тёмного Лорда.

Селена знала, что Беллатриса — тоже превосходный легилимент. Ей пришлось приложить все усилия, чтобы надёжно закрыть от кузины собственное сознание.
- Зато ты, сбежав в Хогвартс, отреклась от них обоих! Ото всех нас!
- Я не отрекалась!
- Ложь!
- В чём ты меня обвиняешь, Белла? В том, что я не последовала за Антаресом в Нурменгард? Но ведь и Родольфуса схватили тогда, в Министерстве, и снова отправили в тюрьму. Что же ты к нему не присоединилась? — она с вызовом смотрела кузине в глаза.
- Мой Лорд нуждается во мне! — горячо заверила мадам Лестрейндж.
- Вот именно! Тёмный Лорд нуждается в сторонниках. Подумай, Белла! Какой был бы смысл, если бы я отправилась за Антаресом и оказалась бы сейчас хуже, чем мертва?
- Думаешь, я тебе поверила? — хмыкнула Беллатриса.
- Белла! Я услышала шум. — К ним спускалась леди Малфой. — Селена!
- Здравствуй, Нарцисса.
- Гляди-ка, Цисси, кто к нам пожаловал! Хватило наглости явиться! — Беллатриса снова ткнула Селену волшебной палочкой в горло.
- Оставь её, Белла!
- Не вмешивайся, Цисси! Она уверяет, что на стороне Тёмного Лорда, а сама целый год пряталась в Хогвартсе и прислуживала Дамблдору, вместо того, чтобы сражаться за Повелителя вместе с нами.
- Она присматривала за Драко! — возразила Нарцисса.
- Большое дело, — усмехнулась Беллатриса. — Одного Снейпа в качестве няньки Драко не хватало?
- Северус спас жизнь моему сыну! Ты же знаешь, что Драко не смог бы… не смог бы сам…
- Конечно! Он такой же слабак и трус, как и Люциус, — лицо Беллы исказила презрительная гримаса. Казалось, она даже забыла о Селене.
- Не трогай моего мужа! — голубые глаза Нарциссы вспыхнули холодным огнём.
- Отчего же? — съязвила сестра. — Это из-за него мы потеряли почти год! Если бы тогда в Министерстве твой муж так позорно не попался, мой Лорд уже давно…
- Ты тоже была в Министерстве! — перебила Нарцисса. — Так почему бы тебе самой было не убить Дамблдора в ту ночь?
- Тёмный Лорд не велел мне!
- Хватит! — встряла в перепалку сестёр Селена. — Не забывай, Белла, что именно Драко починил Исчезательный шкаф, чтобы вы смогли проникнуть в Хогвартс. К тому же, Тёмный Лорд не потерял время. За этот год он только сильнее укрепил свою власть.
- Селена права, — сказала Нарцисса. — У Тёмного Лорда было время собрать достойную армию. И он это сделал.
Беллатриса молчала, переводя недобрый взгляд с сестры на кузину.
- Так ты вернёшь мне мою палочку, Белла?
* * *
Селена, одетая в мягкий тёмно-серый халат, вышла из ванной и присела на край широкой кровати с высоким балдахином и инкрустированным серебром резным изголовьем. Напротив располагался изящный туалетный столик из дерева в тон прикроватным тумбам и платяной шкаф с узорами из патинированного серебра. Даже комнаты для гостей в особняке Малфоев отличались особой роскошью. В высоком камине из белого мрамора ярко горел огонь, окутывая приятным теплом. Взмахом руки она вызвала туманы, и они заискрились успокаивающей изумрудной пеленой.
В дверь коротко и тихо постучали.
- Сели?
- Заходи, Цисси.
Леди Малфой прикрыла за собой дверь и опустилась на кровать рядом с кузиной.
- Я, правда, очень рада тебе, — сказала она. — Не обращай внимания на Беллу. Это мой дом и мне решать, кто станет моим гостем.
«Вряд ли ты приглашала в гости Тёмного Лорда», — мысленно усмехнулась Селена. Но говорить об этом она не стала, понимая, что кузине сейчас действительно очень нелегко.
- Прости, что я без приглашения, — извинилась Селена. — Надо было написать, но письмо могло задержаться в пути или не долететь вовсе. Я знаю, что Министерство контролирует всю почту.
- Я думала, ты останешься в Хогвартсе.
- Там теперь новый директор. Он не стал продлевать мой контракт, ведь у Министерства по поводу окклюменции в этом году совсем иная позиция. Чем сильнее открыты умы детей, тем проще станет повелевать ими в будущем. Но лично я не переживаю, что не осталась в школе. Для меня Хогвартс — пройденный этап.
- Северус бывает здесь по призыву Тёмного Лорда. Правда, теперь всё реже. Я так и не смогла поговорить с ним после… после того, что он сделал. Если бы не Северус, мне страшно представить, что было бы сейчас с моим сыном.
- Могу я попросить тебя кое о чём? Если Северус появится, не говори ему обо мне. Ему не следует знать, что я здесь.
- Почему?
- Мы с ним не очень ладили в последнее время, — соврала Селена.
- Хорошо. От меня он ничего не узнает, обещаю.
Они помолчали. В тишине было слышно лёгкое потрескивание огня в камине.
- Зачем ты вернулась в Британию? — наконец спросила Нарцисса.
- Ты же сказала, что рада меня видеть, — улыбнулась Селена.
- Конечно, я рада, что ты приехала, но я сейчас о другом. — Нарцисса накрыла руку кузины своей и понизила голос почти до шёпота. — С тех пор как Тёмный Лорд устроил у нас свою штаб-квартиру, я и сама перестала чувствовать себя дома. Наше родовое поместье словно превратилось в тюрьму. Ты же видела Беллу, столкнулась с егерями, а это только малая часть всех перемен. Но если ты выдержишь, если сможешь жить здесь, оставайся, сколько захочешь.
- Меня не напугать соседством с Пожирателями Смерти, — хмыкнула Селена. — Но я не могла оставаться там, где всё напоминает об Антаресе. А в Британии мне пока негде жить, но, надеюсь, что скоро подыщу себе подходящий дом. Я уже занимаюсь этим.
- Ты не была до конца искренней с Беллой. Я не знаю, на чьей ты стороне, Сели, но хочу верить, что меня ты не предашь. Меня и моего сына.
Да, Нарцисса отлично умела закрывать сознание, но вот искусным легилиментом она никогда не была и почувствовала ложь скорее интуитивно. Однако Селена всё же усилила мысленную защиту и, глядя кузине в глаза, ответила:
- Я на своей стороне. И на стороне своей семьи. Ты, Драко, Белла — вот моя семья, и я люблю вас не меньше, чем прежде.
Только когда Нарцисса ушла спать, наконец оставив её одну, Селена поняла, насколько вымоталась за этот бесконечный день. Даже в дальней дороге она не устала так, как во время беседы с непримиримой Беллатрисой. Окклюменция всегда требовала немалых сил, но кузина была по-настоящему достойным противником. Сегодня Селена выдержала первое нелёгкое испытание. Сколько их ещё предстояло, оставалось только догадываться. Живя у Малфоев, ей придётся постоянно сталкиваться с Беллой. И наверняка не только с ней. Впрочем, и с Нарциссой следует вести себя осторожнее. Ведь прежде всего, она — жена Люциуса Малфоя, готовая на всё ради мужа и сына.
Так вышло, что все они — сёстры Блэк — такие разные по характерам, взглядам и целям — сами того не осознавая, стали сейчас очень похожи в одном. Все трое сражались с неизвестностью за своих мужчин: Люциуса, Волдеморта и… Нет. Она никогда не признается кузинам, почему на самом деле вернулась. И тот, из-за кого она здесь, никогда не узнает об этом.





