↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Повелитель Тайн (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Фэнтези, Мистика, Приключения, Детектив
Размер:
Макси | 8 162 399 знаков
Статус:
В процессе
Предупреждения:
Насилие, Пытки, Читать без знания канона можно, Смерть персонажа
 
Проверено на грамотность
В волнах пара и машин — кому дано коснуться Потустороннего? В тумане истории и тьмы — чей слышится шёпот?

Я пробудился из Тайны и, открыв глаза, узрел этот мир: огнестрельное оружие, пушки, исполинские корабли, дирижабли, разностные машины; зелья, гадания, проклятия, Повешенный, Запечатанные Артефакты… Свет всё так же ярок, но тайна не отступала никогда.

Это — легенда о «Шуте».
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

183. Урок медиумизма

Поужинав, Клейн немного поболтал с братом и сестрой, а после откинулся на диване. Он взял недавно доставленные «Вечерние новости Аховы» и начал неторопливо читать.

Бенсон с кислым лицом сидел напротив сестры. Перед ним стоял обеденный стол, который Белла уже начисто вытерла. На столе лежали учебники по грамматике, классическая литература, конспекты по бухгалтерскому учёту и другие материалы. Перед Мелиссой были её конспекты и канцелярские принадлежности: ручки, бумага, линейки, циркули и прочее.

— Я как будто вернулся на десять лет назад, когда ещё учился в воскресной школе при церкви… — пожаловался Бенсон и снова склонился над учебниками.

«Хех… Смотришь на всё это и чувствуешь себя родителем…» — Клейн улыбнулся. — Знание может изменить судьбу человека, а усердие приведёт его к славе.

«Я придумал вторую половину этого высказывания. Интересно, говорил ли Розель что-то подобное…»

В комнате воцарилась тишина; слышались только скрип перьев и шелест страниц. Белла закончила мыть посуду, прибралась на кухне и вернулась в свою комнату на первом этаже — маленькую комнату, которая раньше была гостевой.

Клейн потягивал свой чёрный чай Сибе и читал газету, время от времени перекидываясь парой слов со своими братом и сестрой. Эта атмосфера успокаивала его.

Внезапно газовые лампы в гостиной и столовой одновременно потускнели.

Бенсон и Мелисса посмотрели на лампы, пытаясь понять причину случившегося.

Клейн тоже посмотрел в сторону ламп.

В этот момент он почувствовал, как что-то коснулось его руки.

Он был единственным живым человеком в гостиной, но что-то коснулось его руки!

Его волосы встали дыбом. Клейн отдёрнул руку и повернулся. Он увидел пять тонких бледных пальцев, растущих на кончике языка. Под ними тянулся неровный ряд острых зубов!

Клейн инстинктивно потянулся к карманам, где лежали Амулеты Реквиема и Сна. Но тут он мельком увидел аккуратно сложенный листок бумаги, зажатый в пальцах.

Письмо…

Посланник!

Клейн облегчённо вздохнул.

В этот момент пять бледных пальцев снова ткнули его в руку.

Клейн увидел, что Мелисса собирается встать и проверить газовую лампу. Он протянул левую руку, схватил письмо, быстро отдёрнул руку и спрятал письмо под стопкой газет на столике.

Затем краем глаза он увидел, как пальцы, язык и неровный ряд острых зубов побледнели и исчезли.

Собравшись с мыслями, Клейн постучал по левому коренному зубу и беззвучно активировал Духовное Зрение.

Он снова увидел пять ненормально тонких пальцев, длинный красный язык, украшенный острыми белыми зубами, и то, как всё это втягивается обратно в прозрачное лицо на земле.

Через секунду лицо исчезло совсем. Свет в гостиной и столовой вновь загорелся.

— Странно… — пробормотала Мелисса, не обнаружив никаких неисправностей с лампами даже после тщательного осмотра.

«Почему в нашем доме леди отвечает за такие вещи, а мужчины только смотрят со стороны?» — Клейн покачал головой и отключил Духовное Зрение.

Когда духи желали быть увиденными и обладали соответствующими способностями, даже обычный человек мог их заметить. То, что произошло только что, было примером.

Обсудив проблему с газовыми лампами, все снова притихли. Бенсон и Мелисса снова погрузились в океан знаний.

Клейн, используя газету в качестве прикрытия, одной рукой развернул письмо, положил бумагу между газетными листами и начал читать ответ от Проводника духов Дейли: «…я должна ещё раз подчеркнуть, что предпочитаю титул Медиума.

Что касается твоего вопроса, отвечаю положительно. Да, ритуалы медиумизма можно использовать и на живых существах, не только на живых людях.

Но это хлопотно и несёт определённую опасность. Души, оставшиеся после мёртвых, чисты. В них мало примесей и хаотичных мыслей. Мы можем общаться с ними, задавать вопросы и получать ответы без каких-либо преград. Конечно, можно использовать гадание во сне и напрямую получать от них образы.

С живыми людьми всё сложнее. Субъект всё ещё обладает волей и будет сопротивляться незащищённому взаимодействию ваших душ».

Уголки губ Клейна дрогнули, когда он прочитал эти строки. Он убедился, что это письмо действительно написала сама Дейли.

«Незащищённое взаимодействие… Да, это и правда её манера говорить…»

Бросив быстрый взгляд на брата и сестру, Клейн вернулся к письму.

«В таких ситуациях есть только два способа. Первый — использовать мощную духовность и сложный ритуал медиумизма, чтобы взять верх над волей другого человека и вступить в грубое общение. Второй — использовать лекарства, чтобы другая сторона расслабилась. Чаще всего я использую эссенцию Аманты и снадобье „Глаз Души“. Хе-хе, уверена, у тебя о них до сих пор сохранились яркие впечатления.

Достигнув этапа вызова души, ты должен помнить, что сам тоже находишься в духовном состоянии, в отличие от общения с душами, оставшимися после смерти. Проще говоря, твоя духовность входит в духовный мир другой стороны.

Профессиональному Медиуму в таком состоянии хватает способов защитить себя. Но ты на это не способен. Даже если я объясню известные мне техники, ты не сможешь их изучить или использовать.

Поэтому тебе придётся сохранять определённый уровень ясности сознания и рационального мышления. Только так ты сможешь сопротивляться потокам чужих бессвязных и хаотичных мыслей, прежде чем доберёшься до духа и установишь общение. В этот момент вы будете общаться на уровне Тела Сердца и Разума.

На этом этапе есть два варианта. Первый — с помощью техники насильно читать воспоминания другой стороны, но нужно быть очень осторожным: нельзя быть уверенным, что читаешь именно то, что хочешь узнать. Если без разбора принять большое количество чужих воспоминаний, твоя душа, скорее всего, рухнет. Кроме того, это нанесёт серьёзный урон душе цели, а иногда даже полностью её уничтожит. Если ты не профессиональный Медиум, я не советую использовать этот метод.

Второй вариант — мягко общаться с Телом Сердца и Разума другой стороны. Как бы ты ни вошёл, силой или лекарствами, цель определённо будет в затуманенном состоянии. В целом она не сможет лгать, совсем как ты тогда не мог… нет, ты ведь не можешь вспомнить, что с тобой произошло! Хотя я знаю, что ты точно всё забыл!»

«Простите, мадам Дейли, я тогда был очень даже в ясном сознании…» — Клейн мысленно хмыкнул, опустил взгляд и продолжил читать.

«Такое общение позволит получить реальные ответы, но не факт, что они будут достоверными. Ты должен понимать, что я имею в виду. Любой, кто хоть немного знаком с журналистикой, слышал знаменитую цитату императора Розеля Великого… Не помню в точности, но суть такова: „Человек должен говорить правду, всю правду и ничего, кроме правды“. Так вот, дух не обязательно помнит всё, ведь многие воспоминания находятся в его подсознании или даже в коллективном бессознательном. О, не стоило упоминать этот термин… Данн называет это злыми теориями Психологических Алхимиков.

Поэтому нужно уметь направлять душу и хорошо продумывать вопросы, понимаешь? Соответствующие техники включают…

…Но все они предназначены для обычных случаев. А вот на что следует обратить внимание, когда общение происходит с потусторонним, который сошел с ума?

Всё то же самое — поддерживать ясность. Нельзя ни на мгновение впадать в оцепенение. Духовность Потустороннего очень сильна, а его дух полон хаотичных мыслей. Приведу пример. Сознание обычного человека — это остров. Подсознание — часть моря под островом. Коллективное подсознание — окружающее море. Небо принадлежит миру духов. Что до Потустороннего, на его „острове“ может быть управляемый действующий вулкан. На острове безумца вулкан уже извергается, сотрясая „основание“ и загрязняя „море“.

Когда вступаешь в незащищённый контакт с духом сумасшедшего, его хаотические мысли могут заразить тебя, точно так же, как загрязнённая морская вода растекается дальше и загрязняет всё вокруг.

Проводить медиумизм в таких условиях всё равно что соединить своё «море» с его «морем», поэтому нужно внимательно следить за этим загрязнением.

Есть немало примеров, когда Медиумы в подобных делах проявляли неосторожность и не использовали защиту. После этого у них развивались психические проблемы, похожие на проблемы цели.

При нормальных обстоятельствах психические заболевания не заразны. Но в области мистицизма, в мире медиумизма, они действительно могут быть заразными.

Поддерживать ясность и не поддаваться влиянию хаотичных мыслей объекта — вот на что необходимо обращать внимание. Также стоит использовать правильные наводящие вопросы, которые будут эффективны при общении с невменяемым.

Если ты всё же решился, то советую тебе перед этим использовать успокаивающее средство. Соответствующая формула есть за Вратами Чаниса в Тингене. Там же есть и готовый продукт. Он эффективно поможет тебе сохранять ясность сознания и рациональное мышление во время процесса.

Ещё ты можешь попросить Данна обратиться за помощью в епархию Баклунда. Я очень хочу увидеть духовное состояние безумного Психиатра Последовательности 7».

«Ясность сознания и рациональное мышление… Это моя сильная сторона. Я сохранял ясность и рациональность даже когда мою душу вызывали… Конечно, я не из тех, кто позволяет уверенности ударить в голову. Я всё равно подам заявку на успокаивающее средство, эссенцию Аманты и снадобье „Глаз Души“!» — Клейн с облегчением выдохнул, уже ощущая желание попробовать.

Он отложил газету и встал. Затем вошёл в ванную, поджёг письмо духовностью, выбросил пепел в унитаз и смыл.

В эту ночь Клейн ещё раз испробовал ритуал «вызова» самого себя и перенёс Амулет Палящего Солнца обратно в физический мир, в свою спальню.

Он так и не получил письма от мистера Азика, хотя ожидал быстрого ответа.

«Возможно, ему нужно какое-то время, чтобы вспомнить нужные знания… или сейчас у него нет возможности дать ответ… или он беспокоится, что может прервать мой сон…» — размышлял Клейн, рассеивая стену духовности и направляясь к кровати.


* * *


На следующий день, во вторник утром.

Клейн вошёл в Охранную компанию «Терновник» и, как обычно, постучал в дверь кабинета капитана.

Глава опубликована: 17.06.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
7 комментариев
Надеюсь и верю, что это будет окончательный и лучший ру перевод Повелителя Тайн.
И я определённо намерен его ещё раз, теперь в этом окончательном переводе, прочитать.
И всем советую прочитать. Особенно тем, кто посмотрел адаптацию и ничего не понял. Или подумал, что всё понял.
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
По_Читатель_Книг
Вы не поверите... х)
Lady Cheekпереводчик
По_Читатель_Книг
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
Не бойся, я друг.
По_Читатель_Книг
Это вы просто не распробовали :)
Lady Cheek
По_Читатель_Книг
Не бойся, я друг.
"Be not afraid" ПТ-версия)
По_Читатель_Книг
Вкус действительно хорош.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх