Деяна Тейсвандер — её вскользь упоминал в своих воспоминаниях Антоний Шелест — альтернатор, который помогал Арэйн и погиб в этом мире...
— Вы ведь...
— Ты не ошиблась, смертник — Хранитель со вторым сроком жизни.
— Значит, я действительно Арэйн? Вернее... Но почему? Ведь Шелест четко сказал, что активация убьет её душу.
— Все дело в убитом Арэйн техноиде — Шелладе. Видишь ли, предсмертное проклятие с его уровнем силы оказало тебе неоценимую услугу.
— Какое проклятие?
— Перед смертью канцлер Шеллад крикнул: "Ценой моей смерти станет твоя жизнь". Он, разумеется, имел в виду несколько иное, но Вечность не терпит слов с двойным смыслом.
— Вечность?
— Называй, как угодно — Вселенная, ментальный мир, тот свет... Как тебе привычно.
— Деяна, а что вы здесь делаете. Вернее, этот... интерфейс? Ведь, если я правильно понимаю, то связь между этим миром и другими потеряна?
— Несколько иначе. Передать в этот мир определенные данные можно в случае возникновения временно-пространственного разрыва. Как и тот, созданный тобой сотни тысяч лет назад, так и тот, что ты создала пять лет назад при перемещении прекрасно подходили для этого. Тем более, если у тебя есть подходящий помощник.
— Помощник? И, погодите, вы сказали, что это я создала тот разрыв, который принес меня сюда... Но ведь это сделала Алика... И что с ней случилось? Почему мне врала Тефиана, элементаль ветра? Для чего нужны Артефакты Порядка и Хаоса?
— Слишком много вопросов. И у меня далеко не на все из них найдутся ответы. Сначала, о Горне — он будет работать только если соединить воедино устройство и Цитадель. А дальше... ты сама поймешь, что нужно делать. Помни, артефакт — это сила, способная менять все. Я не имею права рассказать тебе ничего больше — остальное ты должна узнать сама. Если не побоишься темноты.
— Темноты? Подожди, о чем ты? Не уходи!!!
Но поздно — голограмма Деяны мигнула и погасла. Интерфейс отключился, оставив мне еще больше вопросов... и ни одного ответа.
— Что... Что это было? — Советники и Явик поморщились, словно бы стряхивая оцепенение. Я знала, что они ни слова не слышали из моего разговора с Деяной.
— Что-то удалось узнать?
— Да, — я рассказала о необходимости соединения Горна с Цитаделью.
— Значит, нам остается только ждать завершения постройки Горна и транспортировать его к Цитадели, — подвела итог Тевос.
Ждать... Я ненавижу ждать... И еще больше ненавижу неведение. Что имела в виду Тейсвандер, когда говорила мне не бояться темноты? Я никогда не страдала данным видом фобии — с восьми лет шла домой с автобуса по темной улице родного города, могла спокойно пойти поздно вечером в ближайший магазин... Или это была какая-то очередная аллегория?
Меня отвлек сигнал коммуникатора.
— Командор Шепард? Это Энн Брайсон, мне нужно с вами поговорить. Сможете встретиться со мной в лаборатории?
— Сейчас будем, — ответила я и, довольно быстро разыскав ожидающих меня Вегу, Сьюзи и Явика, изложила им ситуацию.
— Энн попросила меня встретиться с ней в лаборатории её отца. Думаю, мы скоро узнаем правду о Левиафане.
— Значит, нам назад в лабораторию?
— Именно, Джеймс...
* * *
Первое, что мы услышали, зайдя в лабораторию — тихие всхлипы, раздающиеся с верхнего этажа.
— Энн? — не дожидаясь приглашения, я пошла наверх, впрочем, команда по моему молчаливому приказу осталась внизу.
Дочь доктора я нашла наверху, сидящей прямо на полу спиной к дивану, заменявшему покойному Брайсону нормальную кровать.
— Простите, я... я совсем раскисла, — тихо прошептала девушка, глотая слезы.
— Не волнуйтесь, я, наверное, зайду попозже, — я развернулась, чтобы уйти, но Энн остановила меня.
— Не стоит, командор, я в порядке. Просто, все слишком неожиданно и...
Девушка всхлипнула, я села рядом с ней на пол и молча обняла. А на Энн напал так называемый эффект попутчика, когда, видя незнакомого человека и зная, что никогда с ним больше не встретишься, начинаешь рассказывать ему о том, в чем никогда не признался бы друзьям или близким.
— Знаете, все так неожиданно... Я до сих пор не верю, что он погиб, а я ничего не смогла сделать... Да еще и расстались мы с ним не в лучших традициях, мягко говоря.
— Поссорились?
Девушка кивнула.
— Поругались из-за классификации образцов. Разговор зашел в тупик и я сорвалась на отце, даже не помню из-за чего именно... Знаете, меня всегда немного злило, что работа ему дороже, чем я. По крайней мере, мне так казалось... А сейчас...
— Энн, так не бывает. Просто ваш отец был увлекающимся человеком.
— Откуда вы знаете, командор? — девушка доверчиво прижалась ко мне, положив голову на плечо. Я машинально погладила Энн по спине.
— Можете обращаться ко мне "Рин" и на "ты". Знаю... Он мне с таким жаром рассказывал о том, что ему удалось обнаружить. Ему даже не важен был результат, а интересен был сам процесс — докопаться до истины. А тебя он любил, Энн, поверь.
— Почему ты в этом так уверена?
— Скажем так, я знаю, как себя ведут отцы, которых не интересуют дочери.
— Простите, командор, — Энн встала на ноги и перевела разговор на тему расследования, — у меня есть записи об этих артефактах. Я даже сама во время своего исследования попала под влияние одного из них. Не волнуйтесь, сейчас все в порядке, — улыбнулась девушка, — мне достались сообразительные напарники, которые, почувствовав, что со мной что-то неладно, разнесли его несколькими выстрелами. Мне удалось выяснить кое-что интересное...
Рассказанное Энн заставило меня уронить челюсть в который раз и мысленно побиться головой об стену. Ну вот, блин, нормальная девушка! Она не умеет стрелять, зато отлично готовит и занимается научными исследованиями на благо Альянса. Женственная красивая Энн оказалась еще и умной — в двадцать восемь лет возглавила одну из исследовательских групп. И не надо оправдывать все тем, что её отец помогал дочери строить карьеру. Даже если и так, абсолютной дуре никогда не достичь должности начальника исследовательского отдела одной из секретных лабораторий Альянса. И никакой папочка при отсутствии мозгов не поможет. А я... белобрысая дура, единственным умением которой является влипание во всякого рода неприятности...
Самобичевание я прекратила, когда Энн закончила рассказывать предысторию о том, как они нашли артефакт Левиафана и перешла к непосредственно объяснению свойств этих сфер.
— Это устройства связи, организация которых намного выше современных квантовых передатчиков. Они позволяют Левиафану контролировать своих жертв на довольно большом расстоянии. Жнецы пытались его включить, чтобы вычислить местоположение существа. Думаю, с вами тремя мы замечательно сможем это повторить.
— Ты предлагаешь Рин включить артефакт, рискуя жизнью, а ты тем временем вычислишь местоположение Левиафана? Не надейся, — зашипел Явик.
— Успокойтесь. Есть еще один факт — Левиафан выберет того, у кого самое... кхм... нестабильное психическое состояние. Например, у Хедли, судя по записям, недавно погибла семья во время нападения Жнецов. Меня захватили под контроль, потому что на тот момент я была единственной женщиной в районе расположения лаборатории, да еще и... злилась на отца из-за ссоры.... Предлагаю сделать следующее — я активирую артефакт, вы встанете подальше, Сьюзи запустит программу поиска по галактической карте, искусственному интеллекту это будет легко сделать...
— Как ты догадалась?
— Легко, у меня контактные линзы со встроенным визором, не боевым, конечно... Джеймс, думаю, вы вполне в состоянии удержать меня, если что? Впрочем, самое страшное, что я смогу сделать без оружия, это сломать себе все ногти и укусить кого-то из вас, — Энн грустно улыбнулась. — А ты и Явик встанете подальше на всякий случай и будьте готовы, что что-то пойдет не так...
— Стоп! Я не согласна, — попыталась я образумить Энн, — это слишком опасно для вас, будет лучше, если я...
Ну правда, хоть я и до смерти боюсь Левиафана, но у меня в анамнезе битье головой о множество жестких предметов, несколько "сотрясений отсутствия мозга", синхронизация с артефактом, контакты с протеанскими маяками и ментальное слияние с Ардат-Якши...
— Нет, командор. Вам нужен Левиафан, а я ищу чудовище, которое убило моего отца. Убийца Жнецов не хочет, чтобы вы его нашли...
— Энн, но...
— Командор, она хочет и может помочь...
— А ты вообще заткнись, мерзавец бессердечный! — заорала я на Явика, замерцав синим пламенем биотики.
Протеанин опять как то странно на меня посмотрел, но ничего в ответ не сказал. Даже не съязвил как обычно... Странно.
— Командор, я уже все решила. Если вы не согласны мне помочь — уходите. После вашего ухода я позову пару крепких ассистентов и все равно активирую артефакт...
— Энн... ты... ты дура твердолобая!!!
— Знаешь, Рин, а мой отец так же говорил... И вы оба правы. Я приняла решение и это — не обсуждается...
— Ну... ладно, если ты настаиваешь... Но может все-таки не надо, а?
Энн отрицательно покачала головой. Позднее я не раз корила себя за то, что пошла у неё на поводу... Надо было схватить эту девчонку в охапку, запереть где-нибудь, разнести этот артефакт на куски, в конце концов... Но, что сделано, то сделано... Явик потом много раз говорил, что то, что тогда произошло — к лучшему. Может быть — для него, но не для меня. Я не люблю, когда те, кто мне дорог страдают по моей вине, я уже говорила?
Сначала все пошло по плану — Энн села на скамейку спиной к артефакту, а Джеймс приготовился схватить её за плечи и удерживать от нападения на нас. Сьюзи включила галактическую карту и дистанционно выключила защитный экран, а мы с протеанином встали чуть поодаль, чтобы вмешаться в случае чего.
Поначалу по поверхности артефакта начали переливаться голубые разводы, а по моей спине поползли привычные мурашки. В голову закрался страх — а ну как Левиафан посчитает меня более слабой и окажусь я снова в том темном лесу наедине со страшной тенью давно погибшего техноида? Ведь именно так для меня выглядела попытка одурманивания на Раннохе...
— Что-то похолодало, — тихо просипела я сквозь сжатые зубы. Стиснула их, чтобы не клацали, ага... В большом зале чувствовалось напряжение и... чье-то незримое присутствие...
— Я чувствую что-то... холодное, — тихо прошептала Энн.
— Есть контакт. Вам нужно поддерживать соединение для вычисления точных координат, — предупредила Сьюзи, которой наш страх наверняка был непонятен...
— Ты зашла слишком далеко, — раздался за моей спиной ТОТ САМЫЙ страшный голос. Я попыталась резко обернуться, но все, что у меня получилось — повернуть голову на... Явика... Протеанин сжимал в руке пистолет, дуло которого было направлено точно на меня... Я хотела закричать, остановить его... но не могла... Меня словно парализовало от страха... Сердце ушло куда-то... даже не в пятки, нет... Оно просто словно бы перестало биться. Чувствовалось, что еще немного — и я просто рухну на пол без сознания, как в прошлый раз.
— Рин... — вдруг тихо прошептал протеанин и выстрелил, каким-то чудом сумев направить руку вверх. В ту же секунду Явик сделал неуверенный шаг вперед и упал на четвереньки, что-то шепча про тьму.
— Я... держу его... Вычисляй, Сью...
Что-что он делает? Я не особо поняла. Трудно что-то понять, когда тебя словно кто-то контролирует, мешая двигаться.
— Мне потребуется десять секунд... девять... восемь...
Она не секунды считает, а часы... дни, или даже годы... Я по прежнему не могу пошевелиться, а перед глазами уже мелькают страшные деревья из того обгоревшего леса. Почему Сьюзи ничего не сделала??? Она ведь могла...
— Явик... не надо... — с трудом произнесла я.
— Поздно...
Джеймс с невероятным усилием поднял пистолет, целясь в артефакт, но Энн повисла на его руке.
— Вы его убьете!
Кого? Кто кого убьет???
— ТЫ ЗДЕСЬ ОДНА, АРЭЙН. НИКТО НЕ ПОМОЖЕТ...
Я с силой тряхнула головой, стараясь смотреть на Сьюзи, а не на образ страшного леса, возникающий в сознании со все большей четкостью...
— Две, одна, готово!
Явик поднял руку и биотическим импульсом разнес артефакт на осколки, после чего рухнул на бок, странно дергаясь. С меня спало оцепенение и я опустилась на четвереньки чувствуя, что в легкие снова начал поступать кислород.
— Явик... — я попыталась подобраться к нему ближе. Пара метров, что разделяла нас, показалась мне марафонской дистанцией. Но только я протянула руку, чтобы притронуться у плечу протеанина, как тот с трудом прошептал.
— Не трогай... меня... Ему... это нужно... — после чего Явик последним усилием воли создал у руке биотическую волну и, отбросив меня на несколько метров хорошим броском, вырубился окончательно, судя по всему.
Я не помню, как мы все вернулись на корабль, как меня и Явика потащили в медблок. Приблизиться к протеанину мне так никто и не позволил — он по-прежнему был без сознания... Что имел в виду Явик, когда говорил, что "ему это нужно"? Почему... почему он вообще попал под влияние артефакта? Ведь Явик... это просто... нереально...
Впервые я не сопротивлялась, когда мне вкололи снотворное, позволила Карин переодеть себя в пижаму и уложить на койку, крепко пристегнув. Сама не помню, как заснула...
— Рин, вставай! Ты должна действовать!
Меня настойчиво теребила за плечо знакомая светловолосая девочка удивительно похожая на меня.
— Убери от меня руки, Тефиана! — я резко ударила девочку ладонью по руке и тут же мысленно утопила себя в ближайшем унитазе... Не люблю, когда кто-то обижает детей и сама чувствовала себя паршиво, даже когда приходилось схватить за ухо малыша, мучившего котенка... А сейчас... Просто мерзавка так беспардонно себя вела...
— Рин, сейчас не время для ссоры. Я тебе все объясню потом, честное слово! Я не хотела тебе врать!
— Меня не интересуют твои оправдания! Убирайся с глаз моих долой...
— Не надо... Прошу, я потом тебе все объясню... Сейчас тебе придется делать выбор — или спасать своего друга, или ссориться со мной.
— Что случилось? — я соскочила с койки и пристально уставилась на девочку.
— Явик. Левиафан до сих пор воздействует на него и если ты ничего не сделаешь... — Тефиана замолчала, а у меня, кажется, сердце остановилось... Явик... Наш ископаемый зануда, который столько раз спасал меня из неприятностей... И на которого я наорала как раз перед тем, как все произошло...
— Как я могу ему помочь?
Тефиана вздохнула, как мне показалось, с облегчением, и принялась излагать. Сказанное ею нравилось мне все меньше и меньше, но выбора у меня не было...