Неожиданная новость (гет)

— Я в порядке. Уже в порядке. И мне не нужен врач, — проворчала На'Тот, открыв глаза.

Та'Лон перенес ее в дом и, как только уложил на кровать, она пришла в себя.

— Поздно. Я вызвала целительницу Ни’Лу, она скоро будет здесь, — ответила Г'Рика, положив руку на плечо На'Тот, заметив, что та хочет сесть. — Нет, лежи. Тебе лучше не шевелиться лишний раз. Кто знает, сколько костей тебе переломал этот дикарь?

Та'Лон пристыженно засопел, переминаясь с ноги на ногу.

— Ничего у меня не сломано, — возразила На'Тот, откинувшись на подушку, которую Г'Рика заботливо пыталась подоткнуть поудобнее. — Только…

Она замолчала, пытаясь поднять руку, но Г'Рика не позволила ей и этого.

— Только кружится голова, — призналась На'Тот тихо. И закрыла глаза.

— Прибыла госпожа Ни’Ла! — доложил слуга, сунув голову в дверь.

— Пусть войдет! — Г'Рика порывисто вскочила и ринулась навстречу старой нарнийке, стоявшей в дверях с тяжелой медицинской сумкой в руке.

— Оставьте нас, — сказала старуха, строго посмотрев на Та'Лона и Г'Рику. — Мне нужна более спокойная обстановка для осмотра.

Они послушно вышли за дверь.

* * *

— Ох, уж эти воины! — проворчала Ни’Ла, глядя на показания портативного сканера. — Изматываете себя тренировками до полного изнеможения.

— Это было необходимо… для Г'Рики, — тихо ответила На'Тот, все еще не понимая, что с ней творится. Потолок, стены — все кружилось и качалось. И голос старой целительницы, которая уже несколько лет жила по соседству от них, то становился громче, то затихал.

— Для госпожи Г'Рики это, может, и полезно. Но не для вас, советник, — сухо заметила старуха и убрала сканер. Склонила голову набок, разглядывая ее. — Вам повезло, что меч не ударил выше. Тогда бы мы с вами уже не разговаривали. А так… отделались парой ушибов.

— Вот и замечательно… — прошептала На'Тот, чувствуя, что язык еле ворочается во рту. — Пойду, успокою Та'Лона и Г'Рику… — она попробовала сесть, но рухнула обратно на постель.

Целительница сердито зашипела, заметив ее порыв.

— Да лежите же! Я еще не договорила! — воскликнула она, сверкнув глазами.

На'Тот послушно замерла в постели.

— Тренировки вам лучше прекратить, советник, — строго произнесла целительница. — Особенно такие интенсивные. Чрезмерная нагрузка может повредить вашему ребенку.

— Хорошо, я и впрямь слишком требовательна к Г'Рике. Поговорю с Та'Лоном, видимо, придется сократить тренировки до трех часов в день.

Ни’Ла моргнула. А потом качнула головой, криво улыбнувшись.

— Вы меня не поняли, советник. Я говорю не о Г'Рике, а о вашем ребенке. Понимаю, что воины все безголовые, но если вы не снизите нагрузку, то можете его потерять. Уверена, вы этого не хотите.

— Мой р-ребенок? — На'Тот почувствовала, что головокружение снова усилилось.

Целительница говорила очень терпеливо и медленно.

— Да, ваш ребенок. Вам стоит пощадить себя хотя бы ради него. Думаю, что пару месяцев вы в состоянии обойтись без этих ваших единоборств? А после того, как малыш родится, скачите себе дальше, убивайте себя, сколько хочется.

— П-пару м-месяцев? — На'Тот чувствовала, что сходит с ума.

Ни’Ла взяла ее за руку и пощупала пульс, нахмурившись.

— Посол Та'Лон точно не бил вас по голове? Вы как-то странно реагируете на мои слова, советник.

— Голова кружится, — ответила На'Тот, чувствуя себя совершенно растерянной.

— Это нормально на таком сроке, — спокойно сказала целительница. — Но если головокружения будут слишком докучать, я дам вам лекарство.

Она сделала пометку в своем планшете.

— А… какой у меня срок? — осторожно спросила На'Тот, зная, что целительница явно сочтет ее после этих слов ненормальной.

Ни’Ла посмотрела на нее более внимательно.

— Только не говорите, что не знали о том, что беременны, — сказала она, наконец.

На'Тот помотала головой.

— В последнее время было много заседаний Кха'Ри, и я… мне просто некогда было подумать об этом, — сказала она виновато. — Да, иногда чувствовала легкую слабость, но у меня такое периодически случается… как последствие плена…

Старуха подняла глаза к потолку.

— Нынешняя молодежь совершенно безумна, — произнесла она философски. — Что ж, теперь вы об этом знаете, советник. Надеюсь, что отец вашего малыша более в этом плане ответственный.

Ни'Ла принялась собирать свои инструменты. А На'Тот похолодела, лежа на кровати. Действительно, надо известить «ответственного отца».

Она подумала о Г'Каре и его внезапном отъезде на Марс. И голова закружилась снова…

— Прошу извинить за ворчание, советник. И поздравляю с будущим пополнением.

Голос целительницы стал мягче и вернул На'Тот к действительности.

Она уставилась на старуху, широко распахнув глаза.

— Ч-что? П-простите?..

— Слишком много детей на Нарне погибло в последнюю войну, — сказала Ни'Ла, и в ее глазах на мгновение промелькнула печаль. — Тем радостнее видеть сейчас каждого нового малыша. Это вселяет в мое сердце надежду на то, что у нашего народа еще будет будущее.

— Д-да, я рада… — торопливо ответила На'Тот. — Конечно, рада. Просто… это слишком неожиданная новость.

— Для меня будет честью присутствовать при рождении вашего малыша, — сказала целительница, направляясь к двери. — Если, конечно, мое ворчание вам еще не надоело.

На'Тот чуть улыбнулась, стараясь не думать о том, как на это отреагирует Г'Кар. Она чувствовала себя совершенно разбитой и не знала, что тому причина: удар меча Та'Лона, или обрушившаяся на нее новость.

— Да, раз уж вы спросили о сроке. Три месяца. У вас будет мальчик, — Ни’Ла остановилась на пороге, оглянувшись через плечо.

— З-замечательно. И, конечно, я… мы позовем вас, когда придет время… — На'Тот заставила себя улыбнуться.

Старая нарнийка поклонилась, прижав руку к груди.

— Ох, еще одно… — На'Тот посмотрела на нее почти умоляюще. — Не говорите об этом другим, хорошо? Я… сама им все скажу. Когда привыкну.

— Конечно, советник! Рада, что вы из тех, кто придерживается старых традиций, — старуха поклонилась и вышла за дверь.